steal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.postfinance.ch
  PostFinance - Our contr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The technology used in EMV chips provides effective protection against copying and tampering. Thieves who steal PostFinance cards can only use them if they know the associated PIN number.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
PostFinance équipe toutes les PostFinance Card d'une puce à microprocesseur. Cette puce se fonde sur le standard EMV utilisé dans le monde entier, qui garantit la sécurité des cartes de paiement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
PostFinance stattet sämtliche PostFinance Cards mit einem Mikroprozessor-Chip aus. Dieser basiert auf dem weltweit eingesetzten EMV-Standard, der für Sicherheit von Zahlkarten steht.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
Grazie ad un procedimento tecnico, il chip EMV è protetto da duplicazione o modifica. Un ladro che s’impossessa di una PostFinance Card può servirsene solo se conosce il suo NIP.
  PostFinance - Our contr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The technology used in EMV chips provides effective protection against copying and tampering. Thieves who steal PostFinance cards can only use them if they know the associated PIN number.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
Der EMV-Chip wird mittels technischer Verfahren wirksam gegen eine Duplizierung oder Veränderung geschützt. Ein Dieb, der eine PostFinance Card stiehlt, kann diese nur verwenden, wenn er die PIN kennt.
  PostFinance - Our contr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The technology used in EMV chips provides effective protection against copying and tampering. Thieves who steal PostFinance cards can only use them if they know the associated PIN number.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
Der EMV-Chip wird mittels technischer Verfahren wirksam gegen eine Duplizierung oder Veränderung geschützt. Ein Dieb, der eine PostFinance Card stiehlt, kann diese nur verwenden, wenn er die PIN kennt.
  PostFinance - The trick...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The perpetrators will watch someone withdrawing cash from an ATM or entering their PIN when paying for goods. Once they have successfully obtained a PIN, the perpetrators steal the card - usually by pick pocketing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
Les escrocs observent la saisie du NIP lors du retrait d'espèces au distributeur automatique de billets ou d'achats sans espèces. Dès qu'ils ont pu mémoriser un NIP, les escrocs volent la carte, souvent par vol à l'astuce. Ils retirent de l'argent et effectuent des achats avec la carte volée et le NIP mémorisé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
Die Täter beobachten beim Bargeldbezug am Geldautomaten oder beim bargeldlosen Einkaufen die PIN-Eingabe. Sobald eine PIN erfolgreich ausgespäht werden konnte, stehlen die Täter die Karte – oft mittels Trickdiebstahl. Mit der entwendeten Karte und der ausgespähten PIN werden umgehend Bargeld- und Warenbezüge getätigt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire
Quando il titolare preleva del denaro al distributore di banconote o effettua acquisti con la carta, i ladri osservano attentamente l'immissione del codice NIP. Non appena riescono a carpire un codice NIP, i ladri scippano o rubano la carta al titolare. In seguito procedono al prelievo di contanti o all'acquisto in un negozio mediante la carta e il NIP.