grab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 25 Ergebnisse  elearning.helsinki.hu  Seite 9
  TWIN - Gascat  
Body: Carbon Steel
Cuerpo: Acero al Carbono
Corpo: Aço Carbono
  Applications - Gascat  
GASCAT has different models in its line for these applications with N2, H2, O2, CO2 etc. The valves of Domus Piloted series have high flow capacity combined with high inlet pressure and stainless steel construction...
Las empresas de Gases del Aire estan envolvidas nos más distinctos segmentos donde hay necesidad de gases industriales o especiales en procesos. GASCAT tiene diferentes modelos en su línea para estas aplicaciones cnm N2, H2, O2, CO2 etc. Las válvulas da línea Domus Pilotada tiene alta capacidad de flujo combinada con alta presión de entrada e su construcción em acero inoxidable...
As empresas de Gases do Ar estão envolvidas nos mais distintos segmentos onde há necessidade de gases industriais ou especiais em processos. A GASCAT possui diversos modelos em sua linha para estas aplicações com N2, H2, O2, CO2 etc. As válvulas da linha Domus Pilotada têm alta capacidade de vazão combinada com alta pressão de entrada e sua construção em aço inoxidável...
  Filtros Soldados p/GN -...  
The cartridge or basket type separator filter with a filtering grade 3, 5, 10, 20 micra or larger, using cellulose membrane and phenolic resin or steel screen (pressure over 600#) as the filtering media is largely applied in solid/gas separation, preventing and retaining gas flow fines.
Los Filtros Separadores - tipo cartucho o cesto - con grado de filtración 5, 10, 20 micras o más grandes, que utilizan como medio filtrante membrana de celulosa y resina fenólica o malla de metal (presión arriba de 600#), tiene una amplia aplicación en separación de sólido / gas, prevenindo y retiendo la pasaje de finos en el flujo de gas. Estas partículas (corrosión, para la escala, sílice, sulfatos, etc.) abrasivo causa daños irreversibles en compresores, turbinas, medidores, reguladores y tuberías en general.
  Celtic N - Gascat  
Tank blanketing systems have several applications in widely industrial blanks such as: chemical, pharmaceutical, food and petroleum industries. The CELTIC N is build totally in stainless steel and the diaphragm in FEP result in compatibility with practically all blanketig processes.
Los sistemas tienen amplia aplicación en las indústrias químicas, alimentícias y en terminales de almacenamiento y carregamiento. La válvula CELTIC N es construida totalmente en acero inoxidable y su diafragma en FEP resultán en compatibilidad con prácticamente todos los procesos de blanketing.
Esses sistemas têm ampla aplicação nas indústrias químicas, alimentícias e em terminais de estocagem e carregamento. A válvula CELTIC N é construída totalmente em aço inoxidável e seu diafragma feito em FEP resultam compatibilidade com praticamente todos os processos de inertização.
  Domus - Gascat  
The pressure regulator DOMUS is pilot operated type specially designed for applications with high inlet pressure.燱ith body and internal parts material in stainless steel the pressure regulator DOMUS can be utilized with Natural Gas, Nitrogen, Oxygen, Hydrogen and other non-corrosive gases.
El regulador de presión DOMUS es del tipo piloto operado diseñado para aplicación con alta presión de entrada. Con material del cuerpo y componentes internos en acero inoxidable el regulador DOMUS puede ser utilizado con Gás Natural, Nitrógeno, Oxígeno, Hidrógeno y otros gases non corrosivos.
O regulador de pressão DOMUS é do tipo piloto operado especialmente desenvolvido para aplicação com alta pressão de entrada. Com material do corpo e componentes internos em aço inox o regulador DOMUS pode ser utilizado com Gás Natural, Nitrogênio, Oxigênio, Hidrogênio e outros gases não corrosivos.
  Filtros Soldados p/GN -...  
The filters are built in carbon steel, classified as per ASME/ASTM, and include internal partitions that keep dirt from falling into the discharge pipe upon changing the filtering element. The mobile inner pieces are SS 304 made, corrosion resistant, which ensures total chemical and mechanical compatibility for natural gas applications.
Estos filtros se construyen en acero al carbono clasificados según ASME / ASTM y con divisiones internas que evitar que calida de particulas en la tubería de salida durante el cambio del elemento. Los internos muebles están construidos en AISI 304, resistente a la corrosión, lo que asegura total compatibilidad quimica y mecánica para aplicaciones con gas natural.
  Brise N - Gascat  
Internals: Brass / Stainless Steel
Internos: Latón / Acero Inoxidable
Internos: Latão / Aço Inox
  Módulos Compactos - Gas...  
Carbon steel stations with welded connections to avoid leakeages.
Cajas en HDPE robustas que no se deforman descpues de la compactación
Caixas em HDPE robustas que não deformam após a compactação.
  Urano - Gascat  
Body: Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB (other under consult)
Cuerpo: Acero al Carbono ASTM A216 Gr. WCB (otros conforme consulta)
Corpo: Aço Carbono ASTM A216 Gr. WCB (outros sob consulta)
  Proteu - Gascat  
Internals: Stainless Steel / Brass / Aluminum
Internos: Acero Inoxidable / Latón / Aluminio
Internos: Aço Inox / Latão / Alumínio
  Celtic N - Gascat  
Body: Stainless Steel ASTM A351 Gr. CF8M
Cuerpo: Acero Inoxidable ASTM A351 Gr. CF8M
Corpo: Aço Inoxidável ASTM A351 Gr. CF8M
  GIPS - Gascat  
Body: Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB
Cuerpo: Acero al Carbono ASTM A216 Gr. WCB
Corpo: Aço Carbono ASTM A216 Gr. WCB
  Celtic N - Gascat  
Covers: Stainless Steel ASTM A240 Tp.316 with polished finishing
Tampas: Acero Inoxidable ASTM A240 Tp. 316 con acabado pulido
Tampas: Aço Inoxidável ASTM A240 Tp. 316 com acabamento polido
  Domus - Gascat  
Body and Covers:燬tainless Steel
Cuerpo y Tampas: Acero Inoxidable
Corpo e Tampas: Aço Inox
  Domus HF - Gascat  
Body and Covers: Carbon Steel ASTM A516 Gr. 70
Corpo e Tampas: Aço Carbono ASTM A516 Gr. 70
  PI - Gascat  
Stainless Steel
Acero Inoxidable
Aço Inoxidável
  Domus - Gascat  
Internals: Stainless Steel
Internos: Acero Inoxidable
Internos: Aço Inox
  Argos de alívio - Gascat  
Body: Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB
Cuerpo: Acero ao Carbono ASTM A216 Gr. WCB
Corpo: Aço Carbono ASTM A216 Gr. WCB
  JR CH - Gascat  
Carbon Steel ASTM A216 Gr. WCB
Acero al Carbono ASTM A216 Gr. WCB
Aço Carbono ASTM A216 Gr. WCB
  Domus HF - Gascat  
Internals: Carbon Steel
Internals: Carbon Steel
Internos: Aço Inoxidável
  JR CH - Gascat  
Internals: Stainless Steel / Brass / Aluminum
Internos: Acero Inoxidable / Latón / Aluminio
Internos: Aço Inox / Latão / Alumínio
  TWIN - Gascat  
Internals: Brass / Stainless Steel
Internos: Latón / Acero Inoxidable
Internos: Latão / Aço Inox
  Gases do Ar - Gascat  
GASCAT has different models in its line for applications with N2, H2, O2, CO2 etc. The valves of Domus Piloted line have high flow capacity combined with high inlet pressure and construction in stainless steel that allows the use with different gases.
As empresas de Gases do Ar estão envolvidas nos mais distintos segmentos onde há necessidade de gases industriais ou especiais em processos. A GASCAT possui diversos modelos em sua linha para estas aplicações com N2, H2, O2, CO2 etc. As válvulas da linha Domus Pilotada têm alta capacidade de vazão combinada com alta pressão de entrada e sua construção em aço inoxidável permite o uso com diferentes tipos de gases. Além de contar com piloto para regulagem de pressão que resulta em excelente precisão. Também para alta pressão a linha HP construída em aço inoxidável tem excelente aceitação para uso com cilindros de alta pressão. Os sistemas de inertização ou blanketing, que consistem no armazenamento de produtos em grandes tanques e a inclusão do gás inerte para evitar contaminação, oxidação, perda de produto por evaporação entre outros fatores, conta com a GASCAT no fornecimento das válvulas de primeiro estágio de redução de pressão do gás inerte, da válvula reguladora de pressão para inertização modelo CELTIC N e a revenda das válvulas de segurança como alívio de pressão e vácuo, alívio de emergência e corta-chamas.
  Gases do Ar - Gascat  
GASCAT has different models in its line for applications with N2, H2, O2, CO2 etc. The valves of Domus Piloted line have high flow capacity combined with high inlet pressure and construction in stainless steel that allows the use with different gases.
As empresas de Gases do Ar estão envolvidas nos mais distintos segmentos onde há necessidade de gases industriais ou especiais em processos. A GASCAT possui diversos modelos em sua linha para estas aplicações com N2, H2, O2, CO2 etc. As válvulas da linha Domus Pilotada têm alta capacidade de vazão combinada com alta pressão de entrada e sua construção em aço inoxidável permite o uso com diferentes tipos de gases. Além de contar com piloto para regulagem de pressão que resulta em excelente precisão. Também para alta pressão a linha HP construída em aço inoxidável tem excelente aceitação para uso com cilindros de alta pressão. Os sistemas de inertização ou blanketing, que consistem no armazenamento de produtos em grandes tanques e a inclusão do gás inerte para evitar contaminação, oxidação, perda de produto por evaporação entre outros fatores, conta com a GASCAT no fornecimento das válvulas de primeiro estágio de redução de pressão do gás inerte, da válvula reguladora de pressão para inertização modelo CELTIC N e a revenda das válvulas de segurança como alívio de pressão e vácuo, alívio de emergência e corta-chamas.