|
|
Biogas Channel continua a trattare le tematiche legate al biogas in tutte le sue applicazioni: oltre al mondo agricolo e zootecnico, settori che hanno vissuto un significativo sviluppo negli scorsi anni, il nuovo canale ora dedica particolare attenzione anche ad altri campi applicativi, come il biometano e il biogas prodotto dagli scarti industriali, dal trattamento delle acque reflue o dalla frazione organica dei rifiuti solidi urbani.
|
|
|
Deux ans après ses débuts, Biogas Channel, la première et unique chaîne web vidéo consacrée á la diffusion mondiale de la culture du biogaz, a été complètement rénovée pour devenir encore plus riche en contenus, internationale, interactive et facile à utiliser. L’Italie maintient sa position de leader mondial dans la technologie et la mise en place d’unités de biogaz ; de ce fait, cet instrument « made in Italy », dans sa nouvelle version, prend de l’importance comme fer de lance et point de référence du secteur au niveau mondial. La chaîne interactive, pensée pour le marché mondial, a été réalisée et suivie par AB, entreprise d’Orzinuovi leader dans le secteur de la cogénération dans le monde. Dans la vague de succès connue depuis son lancement en mai 2013 qui l’a propulsé, devenant un véritable catalyseur de toute la filière (plus de 600 vidés réalisées et visitées par les cinq continents), Biogas Channel a été rénovée et dès mercredi 15 avril, elle sera encore plus riche en contenus, intéressante et facile à utiliser, pour le plaisir de tout le secteur. Biogas Channel continue à traiter des thématiques liées au biogaz dans toutes ses applications : outre le monde agricole et de l’élevage, des secteurs qui ont connu une ascension fulgurante au cours des dernières années, la nouvelle chaîne s’intéresse également à d’autres champs d’application comme le biométhane et le biogaz produit par les déchets industriels, par le traitement des eaux usées ou par la fraction organique des déchets urbains solides. La nouvelle interface graphique s’adapte à chaque type de dispositif (pc, tablette, mobile) et rend la navigation plus fonctionnelle en facilitant la détection de contenus, notamment grâce aux suggestions de recherche, aux catégorisations intuitives des vidéos et à la simplification des catégories. La nouvelle disposition de la chaîne mise sur une interactivité en perpétuelle évolution grâce à des connexions directes avec les réseaux sociaux, déjà visibles sur la page d’accueil. Outre la possibilité de partager tous les contenus et de twitter en temps réel les déclarations dans les vidéos, la rubrique des intervenants permet de donner un visage à la communauté et de contacter directement les experts les plus importants du secteur. Grâce à cet instrument, il est facile de contacter tous les acteurs de la filière : des exploitations agro-zootechniques au secteur de l’élimination des déchets et des aux usées, des associations et chercheurs aux décideurs, des b
|
|
|
Zwei Jahre nach seinem Debut wurde Biogas Channel, das erste und einzige Internetvideo Channel für die weltweite Verbreitung der Biogas-Kultur, komplett erneuert, um noch reicher an Inhalten, internationaler, interaktiver und benutzerfreundlicher zu werden. Italien ist weiterhin weltweit führend in der Technologie und der Installation von Biogasanlagen; deshalb wird dieses Medium noch wichtiger als Vorreiter und weltweiter Bezugspunkt des Sektors. Der interaktive Kanal, der für den globalen Markt gedacht ist, wird von AB aus Orzinuovi, dem weltweit führenden Unternehmen in Bereich der Kraft-Wärme-Kopplung, realisiert und gepflegt. Auf der Welle des Erfolges der Einführung im Mai 2013, der ihn zu einem echten Katalysator der gesamten Produktionskette gemacht hat (über 600 Videos und visits von allen fünf Kontinenten), erneuert sich Biogas Channel komplett und wird ab dem 15. April für den gesamten Sektor noch reicher an Inhalten, interessanter und benutzerfreundlicher. Biogas Channel wird weiterhin alle Themen rund um das Biogas und seine vielfältige Anwendung behandeln: Neben der Landwirtschaft und der Zootechnik, Sektoren, die sich in den letzten Jahren entscheidend entwickelt haben, widmet der Channel seine Aufmerksamkeit nun auch anderen Anwendungsbereichen, wie Biomethan und Biogas aus Industrieabfällen, der Aufarbeitung von Abwässern oder von der organischen Fraktion fester Abfälle. Das neue graphische Interface ist für jede Art von Geräten geeignet (PC, Tablet, Smartphone) und macht das Surfen funktioneller, indem es das Auffinden von Inhalten einfacher, dank der Suchvorschläge, der intuitiven Kategorisierung der Videos und der Vereinfachung der Kategorien. Das neue Layout des Channels setzt auf immer mehr Interaktivität, auch dank der direkten Verknüpfung mit den Social Media, die schon auf der Homepage zu sehen sind. Neben der Möglichkeit, alle Inhalte zu teilen und die Aussagen in den Videos in Echtzeit zu twittern, erlaubt die Sektion “Speaker”, der Community ein Gesicht zu geben und die wichtigsten Experten des Sektors direkt zu kontaktieren. Dank dieses Mediums ist es einfach, alle Akteure der Produktionskette zu erreichen: Von den landwirtschaftlichen und zootechnischen Betrieben zur Abfallentsorgungs- und Abwasserbranche, von Verbänden und der Wissenschaft zu den policy makers, von Banken und Versicherungen zu den Finanzdienstleistern. Eine besonderes Merkmal des überabeiteten Channels ist die Bestätigung hinsichtlich der internationalen Aus
|
|
|
Tras dos años de su debut, Biogas Channel, el primer y único canal web vídeo dedicado a la difusión global de la cultura del biogás, se ha renovado totalmente sumando aún más contenidos, más internacional, interactivo y cómodo de usar. Italia sigue estando entre los líderes mundiales en la tecnología y la instalación de sistemas biogás. Para ello, este instrumento “made in Italy”, en su nueva versión, es aún más importante como accionamiento y punto de referencia de la repartición a nivel mundial. El canal interactivo, pensado para el mercado global, ha sido creado y desarrollado por AB, empresa de Orzinuovi líder en el sector de la cogeneración en el mundo. Siguiendo el éxito obtenido desde su lanzamiento en mayo de 2013, que le convierte en un verdadero y proprio catalizador de todo el sector (más de 600 vídeos realizados y visitas en los cinco continentes), Biogas Channel se renueva por completo y desde el miércoles 15 de abril estará disponible para todo el sector con más contenidos, más interesante y cómodo de usar. Biogas Channel sigue tratando las temáticas relacionadas con el biogás en todas sus aplicaciones: más allá del mundo agrícola y zootécnico, sectores que han experimentado un desarrollo significativo en los últimos años, el nuevo canal actualmente también dedica una especial atención a otros campos aplicativos, como el biometano y el biogás producido de residuos industriales, del tratamiento de las aguas residuales o de la fracción orgánica de los residuos sólidos urbanos. La nueva interfaz gráfica se adapta a todo tipo de dispositivo (ordenador, tableta, móvil) y hace más funcional la navegación facilitando la obtención de contenidos gracias a las sugerencias de búsqueda, en las categorizaciones intuitivas de los vídeos y a la simplificación de las categorías. El nuevo diseño del canal apunta hacia una constante y mayor interactividad, gracias también a conexiones directas con el ámbito social, que ya puede verse en la página de inicio. Además de la posibilidad de compartir todos los contenidos y enviar twitts en tiempo real sobre las declaraciones del vídeo, la sección de los oradores permite dar una vuelta a la comunidad y contactar directamente con los más importantes expertos del sector. Gracias a este instrumento es posible contactar fácilmente con todos los actores del sector: desde empresas agrozootécnicas hasta compartir la liquidación de residuos y aguas residuales, desde asociaciones y sector de búsqueda hasta autoridades respon
|
|
|
Há dois anos da sua estréia, o Biogas Channel, o primeiro e único canal da web vídeo dedicado à difusão global da cultura do biogás, foi completamente renovado para se tornar ainda mais rico de conteúdo, internacional, interativo e cômodo a ser desfrutado. A Itália continua a se encontrar entre os líderes mundiais na tecnologia e na implantação de plantas de biogás; por este motivo, este instrumento “made in Italy”, na sua nova versão, torna-se ainda mais importante como impulsionador e ponto de referência do setor a nível mundial. O canal interativo, destinado ao mercado global, é realizado e gerido pela AB, empresa de Orzinuovi, líder no setor cogeração no mundo. Na onda do sucesso obtido desde seu lançamento em maio de 2013, que o projetou para se tornar um verdadeiro catalisador de todo o setor (mais de 600 vídeos realizados e visitas dos cinco continentes), o Biogas Channel se renova completamente e a partir de quarta-feira, 15 de abril, será para todo os setor ainda mais rico de conteúdo, interessante e cômodo a ser desfrutado. O Biogas Channel continua a tratar os temas ligados ao biogás em todas as suas aplicações: além do mundo agrícola e zootécnico, setores que viveram um desenvolvimento significativo nos últimos anos, o novo canal agora dedica uma atenção especial também em outros campos aplicativos, como o biometano e o biogás produzido pelos descartes industriais, pelo tratamento das águas residuais ou pela fração orgânica dos resíduos sólidos urbanos. A nova interface gráfica se adapta a cada tipo de dispositivo (pc, tablet, móvel) e torna mais funcional a navegação, facilitando a localização dos conteúdos graças também às sugestões de pesquisa, às categorizações intuitivas dos vídeos e à simplificação das categorias. O novo layout do canal está voltado a uma sempre maior interatividade graças também à conexões diretas com a mídia social, já visíveis na página inicial. Além da possibilidade de compartilhar todos os conteúdos e de twitar em tempo real as declarações no vídeo, a seção dos speakers permite dar um rosto à comunidade e contatar diretamente os especialistas mais importantes do setor. Graças a este instrumento podem ser alcançados com facilidade todos os atores do setor: das empresas agrozootécnicas ao setor de eliminação dos resíduos e águas efluentes, de associações e mundo da pesquisa aos policy makers, dos bancos e seguradoras aos operadores financeiros. Um elemento distintivo do canal renovado é a confirmação em relação à amp
|
|
|
Po dwóch latach od debiutu, Biogas Channel, pierwszy i wyjątkowy kanał wideo w sieci, poświęcony globalnemu rozpowszechnieniu kultury biogazu, został całkowicie odnowiony, stał się międzynarodowy, interaktywny i wygodny w korzystaniu, aby dostarczać jeszcze bardziej bogatych treści. Włochy wciąż znajdują się wśród światowych liderów w technologii i instalacji urządzeń na biogaz; z tego powodu to narzędzie “made in Italy”, w nowej wersji, staje się jeszcze ważniejsze jako element napędowy i punkt odniesienia w tym sektorze na poziomie światowym. Interaktywny kanał, stworzony na potrzeby globalnego rynku, zrealizowany i udoskonalony przez AB, firmę z Orzinuovi, światowego lidera w sektorze kogeneracji. Na fali sukcesu jaki osiągnął w maju 2013 roku, co stało się prawdziwym katalizatorem całego zakładu (ponad 600 wideo zrealizowanych i obejrzanych na pięciu kontynentach), Biogas Channel całkowicie zmienia się od środy 15 kwietnia i staje się jeszcze bardziej interesujący, bogaty w nowe treści i wygodny w korzystaniu. Biogas Channel podejmuje wciąż tematy związane z biogazem i jego wszystkimi zastosowaniami: poza światem rolniczym i zootechnicznym, zajmuje się sektorami, które doświadczyły znacznego rozwoju w ostatnich latach. Nowy kanał poświęcony jest teraz przede wszystkim innym zastosowaniom, takim jak biometan i biogaz produkowane z odpadów przemysłowych, poprzez oczyszczanie ścieków lub organiczny rozkład odpadów mokrych, Nowy interfejs graficzny dostosowuje się do każdego urządzenia (pc, tablet, telefon), sprawia, że przeglądanie jest bardziej funkcjonalne, ułatwiając wyszukanie treści także dzięki podpowiedziom wyszukiwarki, intuicyjnemu kategoryzowaniu wideo oraz uproszczeniu kategorii. Celem nowego rozmieszczenia graficznego kanału jest coraz większa interaktywność, także dzięki bezpośrednim odniesieniom do portali społecznościowych, widocznych już na stronie głównej. Poza możliwością udostępniania wszystkich treści oraz twittowania w czasie rzeczywistym opinii na temat wideo, sekcja speakers pozwala na nadanie twarzy tej społeczności i skontaktowanie się bezpośrednio z najważniejszymi ekspertami w sektorze. Dzięki temu narzędziu, w prosty sposób można uzyskać dostęp do wszystkich aktorów zakładu: od firm rolniczo-zootechnicznych po oddział utylizowania odpadów i oczyszczania ścieków, od organizacji i świata badaczy po policy makers, od banków i ubezpieczalni po operatorów finansowych. Elementem wyróżniającym odnowiony kanał jest międzynarodowy udzi
|
