sue – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.google.com.co
  La nostra storia nei de...  
L’Oxford English Dictionary (OED) inserisce il verbo "google" tra le sue voci.
Le verbe "Google" fait son entrée dans le dictionnaire de langue anglaise Oxford English Dictionary (OED).
Das Oxford English Dictionary (OED) nimmt das Verb "(to) google" als Eintrag auf.
De Oxford English Dictionary (OED) neemt ‘Google’ op als werkwoord.
Anglický slovník Oxford English Dictionary zařazuje výraz „google“ jako sloveso.
Az Oxford English Dictionary (OED) szótárba bekerül a "google" ige.
Wyraz „google” zostaje dodany jako czasownik do słownika Oxford English Dictionary (OED).
Дієслово "Google" додано до Оксфордського словника англійської мови (OED).
  Principi sul software –...  
Al momento dell’installazione o dell’attivazione, un’applicazione dovrebbe illustrare le sue funzioni principali e distintive.
Bei der Installation oder Aktivierung einer Anwendung sollten Sie über deren Hauptfunktionen informiert werden.
Når en applikation installeres eller aktiveres, bør den informere dig om sine primære og vigtigste funktioner.
Kun sovellus asennetaan tai otetaan käyttöön, sen tulee ilmoittaa käyttäjälle selkeästi päätarkoituksensa ja tärkeimmät toimintonsa.
Az alkalmazás telepítésekor vagy aktiválásakor annak tájékoztatnia kell a felhasználót elsődleges és jelentős funkcióiról.
Saat sebuah aplikasi dipasang atau diaktifkan, aplikasi ini seharusnya memberikan informasi tentang fungsi yang utama dan signifikan kepada Anda.
Når et program installeres eller aktiveres, bør du informeres om programmets viktigste funksjoner.
Instalowana lub włączana aplikacja powinna informować o swoich podstawowych i istotnych funkcjach.
เมื่อแอปพลิเคชันได้รับการติดตั้งหรือเปิดใช้งาน ควรมีการแจ้งให้คุณทราบถึงฟังก์ชันที่สำคัญและโดดเด่น
Bir uygulama yüklendiğinde veya etkinleştirildiğinde temel ve önemli işlevleri konusunda sizi bilgilendirmelidir.
Коли програма встановлюється чи вмикається, користувач має отримувати інформацію про її основні та найважливіші функції.
  Norme sulla privacy – N...  
e sue affiliate, compresi i servizi offerti su altri siti (come i nostri servizi pubblicitari), ma non per i servizi con norme sulla privacy separate che non comprendono le presenti Norme sulla privacy.
Google プライバシー ポリシーは、Google Inc. およびその関連会社が提供するすべてのサービスに適用されます。これには、他のサイトで提供されるサービス(Google の広告サービスなど)が含まれますが、このプライバシー ポリシーを含まない別のプライバシー ポリシーが規定されているサービスは除きます。
Tietosuojakäytäntömme koskee kaikkia Google Inc:in ja sen konserniyhtiöiden tarjoamia palveluita, mukaan lukien muilla sivustoilla tarjottavia palveluita (kuten mainospalveluitamme), mutta se ei koske palveluita, joihin soveltuvat erilliset tietosuojakäytännöt, joihin tämä Tietosuojakäytäntö ei sisälly.
Adatvédelmi irányelvünk a Google Inc. és a Google leányvállalatai által kínált valamennyi szolgáltatásra, ideértve a más webhelyeken kínált szolgáltatásokra (például hirdetési szolgáltatásainkra) is alkalmazandó, de nem terjed ki az olyan szolgáltatásokra, amelyre olyan külön adatvédelmi irányelv vonatkozik, amely nem foglalja magában a jelen Adatvédelmi Irányelvet.
Google 개인정보취급방침은 Google Inc. 및 제휴사가 제공하는 모든 서비스(Google 광고 서비스와 같이 다른 사이트에서 제공되는 서비스 포함)에 적용되나 본 개인정보취급방침과 통합되지 않는 별도의 개인정보취급방침이 있는 서비스에는 적용되지 않습니다.
Vår sekretesspolicy gäller alla tjänster som tillhandahålls av Google Inc. och dess närstående bolag, inklusive tjänster som erbjuds på andra webbplatser (till exempel våra annonseringstjänster), med undantag för tjänster med separata sekretesspolicyer som inte inkorporerar denna policy.
Chính sách của chúng tôi về sự riêng tư áp dụng cho tất cả các dịch vụ do Google Inc. và các công ty liên kết của Google cung cấp, kể cả các dịch vụ được cung cấp trên các trang web khác (như dịch vụ quảng cáo của chúng tôi), nhưng không bao gồm các dịch vụ có chính sách riêng về sự riêng tư mà không đưa vào Chính sách về sự riêng tư này.
מדיניות הפרטיות שלנו חלה על כל השירותים שמציעים Google Inc.‎ והגופים המסונפים לה, לרבות שירותים המוצעים באתרים אחרים (כגון שירותי הפרסום שלנו), אך אינה חלה על שירותים בעלי מדיניות פרטיות נפרדת שאינה כוללת את מדיניות הפרטיות הזו.
  Termini chiave – Norme ...  
Qui di seguito è riportato l’esempio di un tipico log in cui la ricerca riguarda la parola «cars» (automobili), seguita da un esame dettagliato delle sue parti:
Voici un exemple d’entrée de journal pour une requête portant sur le mot « voitures », suivie par une explication de ces différents éléments :
Hier ist ein Beispiel eines typischen Protokolleintrags für die Suche nach dem Begriff „cars“, gefolgt von einer detaillierten Darstellung ihrer verschiedenen Teile:
Hieronder staat een voorbeeld van een typisch serverlogbestand (waarbij wordt gezocht op ‘auto’) met een toelichting op de verschillende onderdelen:
たとえば「cars」というキーワードで検索を実行した場合、一般的なサーバー ログは次のようになります。サーバー ログの下に、それぞれの詳しい説明を記載しています。
Zde je příklad typického záznamu v protokolu, ve kterém bylo vyhledáváno slovo „automobil“. Následuje rozbor jeho jednotlivých částí:
Her er et eksempel på en typisk logregistrering, hvor søgningen er på »biler« efterfulgt af en nedbrydning af dets dele:
Seuraavassa on esimerkki tyypillisestä lokimerkinnästä, jossa hakusanana on ”autot” ja hakusanan perässä tiedot kyselyn tekijästä:
Itt látható egy példa egy tipikus naplóbejegyzésre, ahol a keresés az „autók” volt, amelyet a részekre bontott kérés követ:
Berikut contoh umum entri log untuk penelusuran frasa “mobil”, diikuti penjelasan bagian-bagiannya:
Poniżej pokazujemy przykład typowej pozycji dziennika, będącej zapisem wyszukiwania hasła „cars” („samochody”), i objaśniamy jej elementy:
Вот пример типовой записи в журнале, относящейся к поисковому запросу «машины». Ниже она разобрана по частям.
Här är ett exempel på en vanlig loggpost där en sökning på ”cars” görs, följd av en uppdelning av de olika delarna:
«Arabalar» teriminin ardından yapılan bozuk parça aramasıyla ilgili tipik bir günlük kaydı örneğini burada görebilirsiniz:
Ось приклад типового запису в журналі про пошук «автомобілі» з аналізом його складових частин:
  Team direttivo – Societ...  
Dal 2001 al 2011, Eric è stato Chief Executive Officer di Google, con l'incarico di definire la strategia tecnica e di business della società insieme ai fondatori Sergey Brin e Larry Page. Sotto la sua guida, Google ha notevolmente ampliato la sua infrastruttura e diversificato le sue offerte di prodotti, pur mantenendo una cultura fortemente incentrata sull'innovazione.
Entre 2001 et 2011, Eric Schmidt a occupé le poste de président-directeur général de Google, supervisant la stratégie commerciale et technique de l'entreprise aux côtés des fondateurs Sergey Brin et Larry Page. Sous sa direction, Google a considérablement développé son infrastructure et diversifié ses produits tout en conservant une forte culture de l'innovation.
Van 2001 tot 2011 was Eric Chief Executive Officer van Google en hield hij samen met oprichters Sergey Brin en Larry Page toezicht op de technische en bedrijfsstrategie van Google. Onder zijn leiding heeft Google de infrastructuur enorm uitgebreid en het aanbod aanzienlijk verbreed, maar behield het bedrijf tegelijkertijd zijn innovatiecultuur.
V letech 2001–2011 působil jako generální ředitel společnosti Google a společně se zakladateli Sergejem Brinem a Larrym Pagem dohlížel na technickou a obchodní strategii společnosti. Pod jeho vedením se zásadně změnila infrastruktura společnosti Google a její nabídka služeb se dramaticky rozrostla, přičemž zůstala zachována dosavadní pozice společnosti coby velkého inovátora.
Selama periode 2001-2011, Eric bertindak sebagai Direktur Utama Google, mengawasi strategi bisnis dan teknis perusahaan bersama pendiri Google: Sergey Brin dan Larry Page. Di bawah kepemimpinannya, Google meningkatkan infrastrukturnya secara dramatis dan meragamkan penawaran produknya sembari mempertahankan budaya inovasi yang kuat.
Fra 2001 til 2011 var Eric Googles administrerende direktør og hadde ansvar for selskapets tekniske og forretningsmessige strategi sammen med grunnleggerne Sergey Brin og Larry Page. Under hans lederskap ble Googles infrastruktur drastisk skalert og bredden i produkttilbudet økte kraftig, samtidig som en sterk nyskapingskultur ble opprettholdt.
С 2001 по 2011 год Эрик занимал должность генерального директора Google и вместе с учредителями – Сергеем Брином и Ларри Пейджем – координировал деятельность компании в сфере разработки технологий и развития бизнеса. Под его руководством компания существенно расширила свою инфраструктуру и ассортимент продуктов, сохранив при этом сильную инновационную культуру.
Från 2001 till 2011 var Eric Googles VD och övervakade företagets tekniska och affärsmässiga strategi tillsammans med grundarna Sergey Brin och Larry Page. Under hans ledarskap har Googles infrastruktur utvecklats drastiskt. Produktutbudet har ökat, samtidigt som man har lyckats bevara den mycket innovativa kulturen.
Từ năm 2001-2011, Eric là giám đốc điều hành của Google, cùng với hai nhà sáng lập Sergey Brin và Larry Page giám sát chiến lược kinh doanh và kỹ thuật của công ty. Dưới sự lãnh đạo của ông, Google đã tăng đáng kể quy mô cơ sở hạ tầng cũng như đa dạng hóa sản phẩm cung cấp trong khi vẫn duy trì được văn hóa đổi mới một cách bền vững.
У 2001–2011 роках Ерік обіймав посаду головного виконавчого директора Google і керував технічною та комерційною стратегією компанії разом із засновниками Сєргєєм Бріном і Леррі Пейджем. Під його керівництвом значно збільшилася інфраструктура Google і розширився асортимент продуктів, при цьому зберігся потужний новаторський підхід.
  Termini chiave – Norme ...  
Gli identificatori univoci del dispositivo possono essere utilizzati per vari scopi, inclusi quelli di protezione e di rilevamento delle attività fraudolente, servizi di sincronizzazione come la Posta in arrivo di un utente, la memorizzazione delle sue preferenze e la visualizzazione di pubblicità pertinente.
Un identifiant unique d'appareil est une chaîne de caractères incorporée à un appareil par son fabricant et permettant de l'identifier de manière unique. Les identifiants d'appareil varient selon leur caractère permanent, leur possibilité de réinitialisation par les utilisateurs et leur mode d'accès. Un appareil donné peut avoir plusieurs identifiants uniques d'appareil. Les identifiants uniques d'appareil peuvent être utilisés à diverses fins, notamment pour la sécurité et la détection de fraudes, pour des services de synchronisation tels que la boîte de réception d'un utilisateur, la mémorisation des préférences de l'utilisateur et l'affichage de publicités pertinentes.
Bei einer eindeutigen Gerätekennung handelt es sich um eine Zeichenfolge, die von dem Hersteller in einem Gerät integriert wird und anhand derer das Gerät eindeutig identifiziert werden kann. Die Gerätekennungen haben eine unterschiedliche Verwendungsdauer und unterscheiden sich darin, ob sie durch den Nutzer zurückgesetzt werden können und wie der Nutzer auf sie zugreifen kann. Ein Gerät kann über mehrere eindeutige Gerätekennungen verfügen. Eindeutige Gerätekennungen dienen verschiedenen Zwecken. So können sie etwa im Rahmen der Sicherheit und der Betrugsbekämpfung, zum Synchronisieren von Diensten wie dem E-Mail-Eingangskorb eines Nutzers oder zum Speichern von Einstellungen und Bereitstellen relevanter Werbung genutzt werden.
معرّف الجهاز الفريد هو سلسلة من الأحرف يتم دمجها مع الجهاز عن طريق الجهة المصنعة له، ويمكن استخدامه لتعريف ذلك الجهاز بشكل فريد. وتتباين معرّفات الأجهزة المختلفة من حيث فترة سريانها وما إذا كان من الممكن إعادة تعيينها عن طريق المستخدمين وكيفية الوصول إليها. وقد يتضمن جهاز معين مجموعة متعددة ومتنوعة من معرّفات الأجهزة الفريدة. ويمكن استخدام معرّفات الأجهزة الفريدة في أغراض متعددة، تشمل الجوانب المتعلقة بالأمان واكتشاف الاحتيال، ومزامنة الخدمات مثل صندوق البريد الإلكتروني لأحد المستخدمين، مع تذكر تفضيلات المستخدم وتوفير الإعلانات ذات الصلة.
Een unieke apparaat-ID is een tekenreeks die wordt opgenomen in een apparaat door de fabrikant en kan worden gebruikt om dat apparaat uniek te identificeren. Verschillende apparaat-ID's variëren in hoe permanent deze zijn, of ze hersteld kunnen worden door gebruikers en hoe ze kunnen worden geopend. Een bepaald apparaat kan een paar verschillende unieke apparaat-ID's hebben. Unieke apparaat-ID's kunnen worden gebruikt voor verschillende doeleinden, waaronder beveiliging en fraudedetectie, het synchroniseren van services zoals het postvak IN van een gebruiker, het onthouden van de voorkeuren van een gebruiker en relevante advertenties bieden.
Jedinečný identifikátor zařízení je řetězec znaků, který do zařízení zakódoval výrobce a slouží k jednoznačné identifikaci zařízení. Různé identifikátory zařízení se liší podle toho, zda jsou trvalé, zda je mohou uživatelé resetovat a jak k nim lze získat přístup. Dané zařízení může obsahovat několik různých jedinečných identifikátorů. Jedinečné identifikátory zařízení lze použít k různým účelům, například k zabezpečení, zjišťování podvodů, synchronizaci služeb, jako je doručená e-mailová pošta, nebo k uchování nastavení uživatele a poskytování relevantních reklam.
Et unikt enheds-id er en streng af tegn, der er indarbejdet i en enhed af fabrikanten, og som kan bruges til entydigt at identificere den pågældende enhed. Enheds-id'er er forskellige i forhold til, hvor permanente de er, om de kan nulstilles af brugere, og hvordan man kan få adgang til dem. En given enhed kan have flere forskellige unikke enheds-id'er. Unikke enheds-id'er kan bruges til forskellige formål, herunder sikkerhed og afsløring af bedrageri, synkroniseringstjenester, såsom en brugers e-mailindbakke, til at huske brugerens præferencer og til at levere relevante annoncer.
Laitetunniste on merkkijono, joka on liitetty laitteeseen valmistusvaiheessa ja jonka avulla voi erottaa juuri kyseisen laitteen muista. Erilaiset laitetunnisteet eroavat toisistaan siinä, kuinka pysyviä ne ovat, voiko käyttäjä nollata ne ja kuinka niitä käytetään. Yhdellä laitteella voi olla useita eri laitetunnisteita. Laitetunnisteita voidaan käyttää moniin eri tarkoituksiin, kuten turvallisuuden parantamiseen ja petosten paljastamiseen, eri palvelujen kuten sähköpostilaatikon synkronoimiseen, käyttäjän asetusten muistamiseen sekä kohdistetun mainonnan tarjoamiseen.
Az egyedi eszközazonosító a gyártó által az eszközön elhelyezett karakterlánc, amely az adott eszköz egyedi azonosítására alkalmas. Az egyes eszközazonosítók különbözőek lehetnek, attól függően, hogy mennyire állandóak, visszaállíthatók-e a felhasználók által, illetve hogyan érhetők el. Egy adott eszköz több különböző egyedi eszközazonosítóval is rendelkezhet. Az egyedi eszközazonosítók számos különböző célra használhatók, többek közt a biztonsághoz és csalások észleléséhez, valamint szinkronizáló szolgáltatásokhoz, például a felhasználó e-mail fiókjánál, a felhasználói beállítások megjegyzésénél és releváns hirdetések megjelenítésénél.
Pengenal perangkat unik adalah rangkaian karakter yang digabungkan ke dalam perangkat berdasarkan produsennya dan dapat digunakan untuk mengenali perangkat tersebut secara unik. Pengenal perangkat yang berbeda dapat bervariasi dalam hal sifat permanen perangkat, kemungkinan untuk dapat disetel ulang oleh pengguna atau tidak, dan cara akses ke perangkat tersebut. Perangkat yang ditetapkan dapat memiliki beberapa pengenal perangkat unik yang berbeda. Pengenal perangkat unik dapat digunakan untuk berbagai tujuan, yang mencakup keamanan dan deteksi penipuan, untuk menyinkronkan layanan seperti kotak masuk email pengguna, mengingat preferensi pengguna, dan menyediakan periklanan yang relevan.
Niepowtarzalny identyfikator urządzenia jest ciągiem znaków, którym producent oznacza urządzenie w celu umożliwienia jego identyfikacji. Identyfikatory różnych urządzeń różnią się między sobą pod kątem trwałości, możliwości zresetowania lub sposobu uzyskiwania do nich dostępu. Urządzenie może posiadać kilka różnych niepowtarzalnych identyfikatorów. Niepowtarzalne identyfikatory urządzeń mogą mieć wiele zastosowań: można ich używać w charakterze zabezpieczeń bądź do wykrywania oszustw, mogą służyć do synchronizacji usług takich jak skrzynka poczty przychodzącej, do zapamiętywania preferencji użytkownika i wyświetlania odpowiednio dobranych reklam.
Уникальный идентификатор устройства – это ряд символов, который присваивается устройству производителем. Идентификаторы различаются по способу доступа к ним, возможности восстановления пользователем и допустимому количеству восстановлений. Каждое устройство может иметь несколько уникальных идентификаторов. Они используются для защиты устройства, борьбы с мошенничеством, синхронизации почты и пользовательских настроек, подбора релевантной рекламы и т. д.
Serienummer består av en rad tecken som tillverkare tilldelar enheter och de kan användas för att identifiera en viss enhet och skilja den från andra enheter. Olika serienummer skiljer sig åt i fråga om hur permanenta de är, om användare kan återställa dem och hur man får åtkomst till dem. En enskild enhet kan ha flera olika serienummer. Serienummer kan användas för olika ändamål, till exempel för att tillhandahålla säkerhet, upptäcka bedrägeri, synkronisera tjänster som användarens inkorg, spara användarens inställningar och för att visa relevanta annonser.
Benzersiz cihaz tanımlayıcı, bir cihazın içine üreticisi tarafından yerleştirilen ve bu cihazın kimliğini benzersiz olarak belirlemek üzere kullanılabilecek bir karakter dizesidir. Cihaz tanımlayıcılar, ne kadar kalıcı olduğuna, kullanıcılar tarafından sıfırlanabilir olup olmadığına ve nasıl erişildiğine göre farklılık gösterir. Belirli bir cihaza ait pek çok farklı ve benzersiz cihaz tanımlayıcı bulunabilir. Benzersiz cihaz tanımlayıcılar; güvenlik ve sahtekarlık tespiti, kullanıcının e-posta gelen kutusu gibi hizmetlerinin senkronizasyonu, tercihlerinin hatırlanması ve alakalı reklamların sunulması dahil olmak üzere çeşitli amaçlar için kullanılabilir.
Унікальний ідентифікатор пристрою – це сегмент із символів, який виробник вбудував у пристрій. Він допомагає унікально ідентифікувати пристрій. Різні ідентифікатори пристрою відрізняються тим, наскільки вони постійні, чи можуть користувачі їх скидати та як отримати до них доступ. Пристрій може мати декілька унікальних ідентифікаторів. Унікальні ідентифікатори пристрою використовуються для захисту, виявлення шахрайства, синхронізації служб (як-от папка вхідних електронних листів), запам’ятовування налаштувань показу релевантних оголошень тощо.
  Team direttivo – Societ...  
Diane è inoltre membro del consiglio di amministrazione di Intuit Inc. , società fornitrice di soluzioni per la gestione finanziaria e aziendale, dall'agosto del 2006 e fa parte delle sue commissioni di vigilanza e rischio e di amministrazione aziendale.
est membre de notre conseil d'administration depuis janvier 2012. Elle est également membre du conseil d'administration d'Intuit Inc., un fournisseur de solutions d'entreprise et de gestion financière, depuis août 2006, et membre des comités Audit et risques et Nomination et gouvernance d'entreprise. En 1998, Diane Greene cofonde VMware, Inc., un fournisseur de solutions de virtualisation et d'infrastructure de cloud computing. En 2007, elle ouvre le capital de la société aux actionnaires. Elle est PDG de VMware de 1998 à 2008, et membre du conseil d'administration de 2007 à 2008. Enfin, de 2005 à 2008, elle est vice-présidente d'EMC Corporation, un fournisseur de technologies, de solutions et de services d'infrastructure d'informations et d'infrastructure virtuelle. Auparavant, Diane Greene avait occupé différents postes à responsabilité chez Silicon Graphics Inc., un fournisseur de solutions d'informatique technique, de stockage et de centre de données, chez Tandem Computers, Inc., un fabricant de systèmes informatiques, ainsi que chez Sybase Inc., une société internationale de logiciels et de services d'entreprise. Elle était également PDG de VXtreme, Inc., une société qui développe des solutions de diffusion de contenus multimédias en streaming. Enfin, elle est membre du MIT Corporation, le conseil d'administration du MIT (Massachusetts Institute of Technology). Elle possède un master en informatique de l'université de Berkeley en Californie, un master en architecture navale du Massachusetts Institute of Technology, ainsi qu'une licence en ingénierie mécanique de l'université du Vermont.
is sinds januari 2012 lid van onze Raad van Bestuur. Ze is ook sinds augustus 2006 lid van de Raad van Bestuur van Intuit Inc., een leverancier van zakelijke en financiële beheeroplossingen. Daarnaast heeft ze zitting in de audit- en risicocommissie en de benoemings- en bedrijfsbeleidcommissie van dat bedrijf. Diane is medeoprichter van VMware, Inc., een leverancier van virtualisatie en virtueelgebaseerde cloudinfrastructuuroplossingen. Het bedrijf werd in 1998 opgericht en ging in 2007 naar de beurs. Van 1998 tot 2008 was ze CEO en voorzitter van VMware, van 2007 tot 2008 zat ze in de Raad van Bestuur van VMware en van 2005 tot 2008 was ze Executive Vice President van EMC Corporation, een leverancier van technologieën, oplossingen en services voor informatie-infrastructuur en virtuele infrastructuur. Vóór haar tijd bij VMware bekleedde Diane leidinggevende technische posities bij Silicon Graphics Inc., een leverancier van oplossingen voor technische computing, opslag en datacenters, bij Tandem Computers, Inc., een fabrikant van computersystemen, en bij Sybase Inc., een internationaal bedrijf voor zakelijke software en services. Ook was ze CEO bij VXtreme, een ontwikkelaar van oplossingen voor gestreamde media. Diane is daarnaast lid van de MIT Corporation, het beleidsbepalende orgaan van het Massachusetts Institute of Technology. Diane heeft een Master of Science-graad in informatica behaald aan de University of California in Berkeley, een Master of Science-graad in scheepsbouwkunde aan het Massachusetts Institute of Technology en een Bachelor of Arts-graad in werktuigbouwkunde aan de universiteit van Vermont.
je členkou správní rady od ledna 2012. Od srpna 2006 je také členkou správní rady společnosti Intuit Inc., poskytovatele řešení pro obchod a finanční řízení, a pracuje v jejím kontrolním a rizikovém výboru a v nominačním výboru pro vedení společnosti. Diane také v roce 1998 spoluzaložila společnost VMware, Inc., která poskytuje řešení spojená s virtualizací a s infrastrukturou cloudu a v roce 2007 dovedla tuto společnost na akciový trh. Mezi lety 1998 a 2008 pracovala jako generální ředitelka a prezidentka společnosti VMware a v letech 2007 a 2008 byla i členkou správní rady této společnosti. Od roku 2005 do roku 2008 byla také výkonnou viceprezidentkou společnosti ECM Corporation, poskytovatele technologií, řešení a služeb spojených s informační a virtuální infrastrukturou. Před zakotvením ve společnosti VMware Diane zastávala různé vedoucí technické pozice ve společnostech Silicon Graphics Inc. (poskytovatel technických řešení v oblasti výpočetní techniky, úložišť a datových center), Tandem Computers, Inc. (výrobce počítačových systémů) a Sybase Inc. (poskytovatel softwaru a služeb mezinárodním korporacím) a působila také jako generální ředitelka společnosti VXtreme, Inc. zabývající se vývojem řešení pro streamingová média. Dále je Diane členkou společnosti MIT Corporation, řídicího orgánu Massachusettského technologického institutu. Diane získala titul MSc v oboru z výpočetní techniky na Kalifornské univerzitě v Berkeley, titul MSc v oboru lodní architektury na Massachusettském technologickém institutu a titul BA z oboru strojního inženýrství na Vermontské univerzitě.
telah menjadi anggota dewan direksi kami sejak bulan Januari 2012. Diane juga telah menjadi anggota dewan direksi Intuit Inc., penyedia solusi pengelolaan bisnis dan keuangan, sejak bulan Agustus 2006 dan menjabat dalam Komite Audit dan Risiko serta Komite Nominasi dan Tata Kelola Korporat. Diane menjadi salah satu pendiri perusahaan VMware, Inc., penyedia virtualisasi dan solusi infrastruktur berbasis virtualisasi, pada tahun 1998 dan membawa perusahaan masuk bursa pada tahun 2007. Beliau menjabat sebagai CEO dan Presiden VMware mulai tahun 1998 hingga 2008, sebagai anggota dewan direksi VMware mulai tahun 2007 hingga 2008, dan sebagai Wakil Presiden Eksekutif EMC Corporation, sebuah penyedia infrastruktur informasi dan teknologi, solusi, serta layanan infrastruktur virtual mulai tahun 2005 hingga 2008. Sebelum di VMware, Diane menduduki posisi kepemimpinan teknis di Silicon Graphics Inc, penyedia komputasi teknis, penyimpanan, dan solusi pusat data, Tandem Computers, Inc, pabrik sistem komputer, dan Sybase Inc, perusahaan layanan dan perangkat lunak perusahaan global, serta menjadi CEO VXtreme, Inc, sebuah pengembang solusi media streaming. Diane merupakan anggota dari MIT Corporation, organisasi yang mengelola Institut Teknologi Massachusetts. Diane mendapatkan gelar Magister Sains dalam bidang ilmu komputer dari Universitas California di Berkeley, gelar Magister Sains dalam bidang arsitektur perkapalan dari Institut Teknologi Massachusetts, serta gelar Sarjana dalam bidang teknik mesin dari Universitas Vermont.
har sittet i styret vårt siden januar 2012. Hun har også vært styremedlem for Intuit, Inc., et konsulentfirma som tilbyr bedrifts- og finansrådgivning, siden august 2006, og hun sitter dessuten i firmaets revisjons- og risikovurderingsutvalg, og nominasjons- og ledelsesutvalget. Diane var med å grunnlegge VMware, Inc., en leverandør av løsninger for virtualisering og virtualiseringsbasert nettskyinfrastruktur, i 1998. Hun fikk selskapet børsnotert i 2007. Hun var administrerende direktør og president for VMware fra 1998 til 2008, styremedlem for VMware fra 2007 til 2008 og administrerende visedirektør for EMC Corporation, en leverandør av teknologier, løsninger og tjenester for informasjonsinfrastruktur og virtuell infrastruktur, fra 2005 til 2008. Diana hadde før tiden i VMware, forskjellige roller hos Silicon Graphics Inc., en leverandør av løsninger for teknisk databehandling, lagring og datasentra, Tandem Computers, Inc., en datasystemprodusent, og Sybase Inc., et globalt selskap som utviklet programvare og tjenester, og var administrerende direktør for VXtreme, Inc., som utviklet løsninger for direkteavspilling av mediefiler. Diane er dessuten medlem av The MIT Corporation, styringsorganet for Massachusetts Institute of Technology. Diane har en mastergrad i informatikk fra University of California i Berkeley, en mastergrad i skipsarkitektur fra Massachusetts Institute of Technology og en bachelorgrad i mekaniske fag fra University of Vermont.
входит в совет директоров компании с января 2012 года. Кроме того, с августа 2006 года Дайан также выступает в качестве члена совета директоров компании Intuit Inc., поставщика решений по управлению бизнесом и финансами, а также является членом комитетов по управлению аудитом и рисками и корпоративному управлению компании. С 1998 года Дайан – соучредитель компании VMware, Inc., которая занимается разработкой облачных инфраструктурных решений на базе технологий виртуализации и с 2007 года вышла на открытый рынок. С 1998 по 2008 год Дайан занимала пост главного исполнительного директора и президента VMware, а с 2007 по 2008 год входила в совет директоров этой компании. Кроме того, с 2005 по 2008 год она являлась исполнительным вице-президентом корпорации EMC, разрабатывающей технологии на базе информационной и виртуальной инфраструктуры. До перехода в VMware Дайан занимала руководящие должности в компаниях Silicon Graphics Inc. (поставщик решений для вычислительных сред, систем хранения и центров обработки данных), Tandem Computers, Inc. (производитель компьютерных систем) и Sybase Inc. (глобальный поставщик программного обеспечения и услуг корпоративного уровня), а также являлась главным исполнительным директором разработчика потоковых мультимедийных решений VXtreme, Inc. Также Дайан – член MIT Corporation, административного совета Массачусетского технологического института. Она получила степень магистра информатики в Калифорнийском университете Беркли, магистра в области кораблестроения в Массачусетском технологическом институте, а также бакалавра машиностроения в Университете Вермонта.
har varit medlem i styrelsen sedan januari 2012. Diane sitter även i styrelsen för Intuit Inc., ett företag som sysslar med företags- och ekonomihanteringslösningar, sedan augusti 2006. Hon är även engagerad i företagets gransknings- och riskkommitté och företagsstyrningskommittén. Diane var med och grundade VMware, Inc. 1998. VMware arbetar med virtualisering och utvecklar virtualiseringsbaserade lösningar för molninfrastruktur. Företaget börsnoterades 2007. Hon var verkställande direktör för VMware från 1998 till 2008, satt i styrelsen från 2007 till 2008 och var vice VD 2005–2008 för EMC Corporation, som tillhandahåller teknik, lösningar och tjänster inom informationsinfrastruktur och virtuell infrastruktur. Innan Diane började arbeta på VMware var hon teknisk chef på Silicon Graphics Inc., som arbetar med datateknik, lagring och lösningar för datacenter. Hon hade liknande befattningar på Tandem Computers, Inc., ett företag som tillverkar datasystem, och på Sybase Inc., ett internationellt företag som sysslar med programvara och tjänster. Diane var även VD på VXtreme, Inc., som utvecklar lösningar för direktuppspelad media. Diane är dessutom medlem i MIT Corporation, styrelsen för Massachusetts Institute of Technology. Diane har en masterexamen i datavetenskap från University of California i Berkeley, en masterexamen i marinteknik från MIT och en kandidatexamen i maskinteknik från University of Vermont.
là thành viên trong ban giám đốc kể từ tháng 1 năm 2012. Diane cũng đã là thành viên của ban giám đốc tại Intuit Inc., nhà cung cấp giải pháp quản lý kinh doanh và tài chính, kể từ tháng 8 năm 2006 và là ủy viên Ban rủi ro và kiểm toán cũng như Ban đề cử và quản trị tập đoàn. Diane đồng sáng lập ra VMware, Inc., nhà cung cấp giải pháp cơ sở hạ tầng đám mây dựa trên ảo hóa, vào năm 1998 và cổ phần hóa công ty vào năm 2007. Bà cũng là Tổng giám đốc điều hành kiêm Chủ tịch VMware từ 1998 đến 2008, với tư cách là thành viên của ban giám đốc tại VMware từ năm 2007 đến năm 2008. Bà cũng là Phó chủ tịch điều hành của EMC Corporation, nhà cung cấp công nghệ, giải pháp và dịch vụ cơ sở hạ tầng ảo và cơ sở hạ tầng thông tin, từ năm 2005 đến 2008. Trước khi làm việc cho VMware, Diane đã nắm giữ nhiều vị trí lãnh đạo kỹ thuật tại Silicon Graphics Inc, nhà cung cấp các giải pháp điện toán kỹ thuật, lưu trữ và trung tâm dữ liệu, Tandem Computers, Inc., nhà sản xuất hệ thống máy tính và Sybase Inc., công ty phần mềm và dịch vụ doanh nghiệp toàn cầu và từng làm Giám đốc điều hành của VXtreme, Inc., nhà phát triển các giải pháp phương tiện truyền phát. Diane cũng là thành viên của MIT Corporation, cơ quan quản lý của Viện công nghệ Massachusetts. Diane có bằng Thạc sĩ khoa học máy tính tại trường đại học California tại Berkeley, bằng Thạc sĩ khoa học về kiến trúc hàng hải của Viện công nghệ Massachusetts và bằng Cử nhân về kỹ thuật cơ khí của trường đại học Vermont.
є членом ради директорів Google із січня 2012 року. Із серпня 2006 року Діана також є членом ради директорів компанії Intuit Inc. – постачальника рішень для управління бізнесом і фінансами, де вона також є членом комітету з аудиту й оцінки ризиків і комітету з призначень і корпоративного управління. У 1998 році Діана стала співзасновником корпорації VMware – постачальника рішень для віртуалізації й інтернет-інфраструктур на основі віртуалізації, і перетворила її на відкрите акціонерне товариство в 2007 році. Вона була головним виконавчим директором і президентом корпорації VMware з 1998 до 2008 року, членом ради директорів VMware з 2007 до 2008 року. З 2005 до 2008 року Діана обіймала посаду виконавчого віце-президента корпорації EMC – постачальника технологій, рішень і послуг у галузі інформаційних і віртуальних інфраструктур. До VMware Діана обіймала керівні технічні посади в Silicon Graphics – корпорації, що є постачальником рішень для технічних обчислень, зберігання й обробки даних, корпорації Tandem Computers, що є виробником комп’ютерних систем, корпорації Sybase, що займається розробкою глобальних корпоративних програм і служб, а також була головним виконавчим директором корпорації VXtreme – розробника рішень для потокових медіа. Діана також є членом правління корпорації MIT – керівного органу Массачусетського технологічного інституту. Діана отримала ступінь магістра комп’ютерних наук у Каліфорнійському університеті в місті Берклі, ступінь магістра кораблебудування в Массачусетському технологічному інституті та ступінь бакалавра гуманітарних наук у галузі машинобудування в Університеті штату Вермонт.