gh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  festafrika.net  Seite 6
  ULMA Construcción lanza...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Frente a los tableros tradicionales que sufren un gran deterioro por las inclemencias climáticas, el tablero EVERMAX no absorbe agua, no se deforma y no pierde propiedades. El contacto continuado con agentes externos, rayos UV, abrasivos y químicos no afecta a las cualidades del producto.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
Gorabehera klimatikoen eraginez asko hondatzen diren taula tradizionalen aldean, EVERMAX taulak ez du urik xurgatzen, ez da deformatzen eta ez du propietaterik galtzen. Kanpo agenteekin, UV izpiekin, urratzaileekin eta kimikoekin kontaktuan egoteak ere ez die produktuaren tasunei eragiten.
  ULMA Construcción ejecu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Las obras del Tren Eléctrico, en la ciudad de Lima, comprenden la construcción de un viaducto elevado de 12,5 km y 8 estaciones de la Línea 1. Con este tren se soluciona el principal problema que afronta la capital: el tráfico y el caos del transporte público que sufren más de 300.000 pasajeros cada día.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
Lima hiriko Tren Elektrikoa egiteko, 12,5 km luzerako eta 1 lineako 8 geltokiko zubibidea eraikiko da. Tren honekin hiriburuak duen arazo nagusiena konponduko da: hiriko zirkulazioa eta 300.000 bidaiarik egunero jasaten duten garraio publikoaren kaosa.
  ¡Envía 1 SMS y alimenta...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
165 millones de niños sufren retraso del crecimiento por falta de alimentos. Cuando el crecimiento se reduce, disminuye el desarrollo cerebral. Las tasas de este retraso del crecimiento en niños son más elevadas en África y Asia, llegando hasta 42% de la población infantil en África del Este (2011).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
165 million children suffer from stunted growth due to poor nutrition. Slower growth also reduces brain development. The levels of retarded child growth are at their highest in Africa and Asia, reaching 42% of the child population in East Africa (2011).
  Solución completa de ca...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dada la singularidad del almacén y sus necesidades para soportar altas cargas debido al intenso tráfico, se optó por los canales de la gama F que están especialmente diseñados  para zonas de tráfico pesado y en especial para tramos en los que las rejillas sufren grandes esfuerzos axiales.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
Given the unique characteristics of the warehouse and its needs to withstand high loads due to heavy traffic, we chose the channels from the F range, which are specially designed for areas of heavy traffic and particularly for sections where the grids undergo great axial stress.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
Biltegiaren berezitasuna dela-eta, eta trafiko biziaren eraginez karga handiak jasateko bere beharrak kontuan hartuta, F gamako kanalen alde egin zen, bereziki trafiko astuneko guneetarako eta, batik bat, saretek esfortzu axial handiak jasaten dituzten guneetarako diseinatuta baitaude.
  Drenaje ULMA en la plan...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Para ello, se ha contado con canales modelo F250 diseñados especialmente para zonas de tráfico pesado y para tramos en los que las rejillas sufren grandes esfuerzos axiales con motivo de la realización de maniobras y frenadas sobre las mimas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
In the outer area of ​​the industrial building, the traffic of heavy vehicles is continuous and, because of that, safety is paramount. To do this, model F250 channels, designed especially for areas with heavy traffic and for sections in which the grids suffer major axial efforts due to the execution of manoeuvres and braking on them, were used. Additionally, they were complemented with the KompaqDrain® compact channel, where the channel and the grid form a single piece, guaranteeing greater rigidity and maximum security. All of them are made in polymer concrete, a high-quality material with exceptional mechanical strength.
  Canales de drenaje en e...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Se ha instalado el canal modelo F150K con la rejilla de fundición nervada para clase de carga de hasta F900. Este tipo de canal está diseñado para zonas de tráfico pesado y en especial para tramos en los que las rejillas sufren grandes esfuerzos axiales.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbegira.ulma.com als Prioritätsdomäne definieren
ULMA Architectural Solutions has supplied over 300 linear metres of ULMA drainage channels for installation access areas and parking spaces. Drainage channel model F150K has been installed, with ribbed cast grating for a load class of up to F900. This type of channel is designed for heavy traffic areas, particularly where the gratings are subject to high axial stress. The sides of the channels are reinforced with galvanised steel sections.