|
|
Fundusz Adaptacyjny Kolumbii nagrodził firmę AYESA umową o zarządzaniu i monitorowaniu różnych projektów renowacji, rekonstrukcji, zapobiegania i ograniczania zagrożeń i podstawowego oczyszczania w infrastrukturze wody pitnej, która została dotknięte przez zjawisko „La Niña” w latach 2010 i 2011. W sumie będą to 44 projekty rozproszone po regionach Cauca, Cundinamarca, Nariño i w Dolinie Cauca.
|
|
|
The Colombian Adaptation Fund has awarded AYESA a contract to manage and monitor various rehabilitation, reconstruction, prevention and risk mitigation projects for drinking water and basis sanitation infrastructure affected by "La Niña" phenomenon during 2010 and 2011. In total, there are 44 projects spread throughout the departments of Cauca, Cundinamarca, Nariño and Valle del Cauca.
|
|
|
Le Fonds d'Adaptation de Colombie a attribué à AYESA, un contrat pour la gestion et le suivi de plusieurs projets de réhabilitation, de reconstruction, de prévention et de mitigation des risques des infrastructures d'eau potable et d'assainissement basique qui se sont vues touchées par le phénomène de "La Niña" dans les années 2010 et 2011. Il y aura, au total, 44 projets répartis dans les zones de Cauca, Cundinamarca, Nariño et dans la vallée du Cauca.
|
|
|
El Fondo de Adaptación de Colombia ha adjudicado a AYESA, un contrato para la gestión y seguimiento de diversos proyectos de rehabilitación, reconstrucción, prevención y mitigación de riesgos de las infraestructuras de agua potable y saneamiento básico que se vieron afectadas por el fenómeno de "La Niña” durante los años 2010 y 2011. En total serán 44 proyectos distribuidos en las zonas de Cauca, Cundinamarca, Nariño y en el Valle del Cauca.
|
|
|
O Fundo de Adaptação da Colômbia concedeu à AYESA, um contrato para a gestão e acompanhamento dos diversos projetos de recuperação, reconstrução, prevenção e mitigação de riscos das infraestruturas de água potável e saneamento básico que foram afetados pelo fenômeno "La Niña" durante os anos de 2010 e 2011. No total, serão 44 projetos distribuídos pelas regiões de Cauca, Cundinamarca, Nariño e Vale do Cauca.
|
