dezakeela – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.ginza-bellevue.com  Seite 7
  EXXETA | Änderungen im ...  
Bildung der gewichteten Summe aus „totalem“ ES (d. h. unter Berücksichtigung der Auslenkung aller Parameter ermittelt) sowie der Summe der partiellen Expected Shortfalls
Calculation of CA as maximum from the most recent value and the average over the last 60 days, scaled with a multiplication factor M = Reg + Add-on, with
  EXXETA | Änderungen im ...  
Bildung der gewichteten Summe aus „totalem“ ES (d. h. unter Berücksichtigung der Auslenkung aller Parameter ermittelt) sowie der Summe der partiellen Expected Shortfalls
Calculation of CA as maximum from the most recent value and the average over the last 60 days, scaled with a multiplication factor M = Reg + Add-on, with
  EXXETA | Änderungen im ...  
Die Eigenkapitalanforderungen resultieren aus der täglich zu berechnende Summe aus den folgenden Komponenten:
Modellable market risk components CA: This is calculated in the following steps
  EXXETA | Interest Rate ...  
das Eigenkapital i.e.S.: Das erforderliche Eigenkapital wird in der Summe ansteigen und eine zusätzliche Belastung für die Banken bedeuten.
Capital in the narrow sense: Total required capital will increase, representing an additional burden for banks.
  EXXETA | Änderungen im ...  
Das erforderliche Risikogewicht (RWA) wird als Summe der einzelnen Faktorladungen (Risk Charges, RC) zur Berücksichtigung von Sensitivitäten (Sensitivitäts-basierter Ansatz), möglicher Ausfälle (Default Risk Charge, DRC) sowie von Residualrisiken (Residual Risk Add-on) gebildet.
The required risk-weighted asset (RWA) is formed as a total of the individual risk charges (RC) to take account of sensitivities (sensitivity-based approach), possible default risk charges (DRC) and residual risk add-ons.
  EXXETA | AnaCredit  
Diese wird gewaltige Anforderungen an die Performance der Datenverarbeitung und Übermittlung stellen. Aktuell ist vorgesehen, dass alle Kredite ab einer Summe von 25 TEUR zu melden sind. Die ursprünglich geplante Meldung von notleidenden Krediten ab 100 EUR ist in die finale Verordnung nicht übernommen wurden.
Furthermore, the large number of credits to be reported will put considerable demands on performance in terms of data processing and transmission. It is currently planned that all credits upwards of a total of EUR 25 thousand must be reported. The originally planned reporting of non-performing loans upwards of 100 EUR has not been incorporated in the final regulation.
  EXXETA | Standardised A...  
das Eigenkapital: Das erforderliche Eigenkapital wird sich in der Summe ändern und sollte sich im Falle von Überbesicherung, Margins oder Nettings teils deutlich reduzieren. Damit dürfte der Anreiz für derartige Vereinbarungen und Absicherungen auch aus regulatorischen Gründen steigen.
Equity: The bottom-line required equity figure will change, likely becoming much smaller in cases of over-collateralization, margin and netting. There should thus be greater regulatory incentive to utilize such agreements and hedges. The introduction of floors however could bring heightened requirements in case of very low exposures calculated according to the IMM method.