|
|
Unabhängig davon, welchen Weg der Nutzer künftig be-schreitet, kann er somit auf maximalen Komfort und Bedienfreundlichkeit zählen. In Summe eine rundum smarte Lösung zum digitalen Vertragsabschluss – das hätten sich die Herren mit Monokel niemals träumen lassen.
|
|
|
La signature électronique constitue une véritable révolution dans le secteur du financement locatif, comme le souligne Magdalena Gasser : „Nous avons toujours eu à cœur de proposer de nouvelles valeurs ajoutées à nos clients et partenaires. Et c'est précisément dans cet objectif que s'inscrit ce service supplémentaire de la signature électronique que nous sommes en train de mettre en place. La flexibilité est le maître-mot pour cette évolution commerciale. „Nos partenaires commerciaux et clients peuvent désormais choisir de conclure un contrat de leasing via leur Smartphone, depuis leur domicile ou plutôt au bureau depuis leur PC ou leur ordinateur portable. „Une connexion Internet suffit", fait remarquer Christian Hesse. Quel que soit le moyen choisi à l'avenir par l'utilisateur, il sera assurément pratique et convivial. En somme, une solution intelligente que cette signature électronique à laquelle ces messieurs à monocle n'auraient jamais osé rêver.
|
|
|
La firma elettronica è una rivoluzione nel campo del leasing, come sottolinea Magdalena Gasser: “Lavoriamo costantemente alla creazione di nuovo valore aggiunto per i nostri clienti e i nostri partner. Con la eSignature facciamo proprio questo: aggiungere un vantaggio, un valore aggiunto al servizio offerto. Concludere un contratto in modo così semplice e totalmente digitale e in così breve tempo è qualcosa di rivoluzionario.” In questo modo futuristico di gestire le transazioni, la parola chiave è flessibilità: “I nostri partner e clienti possono scegliere se stipulare l'accordo di leasing fuori sede tramite smartphone oppure da casa o dal proprio ufficio tramite computer o portatile. Basta disporre dell'accesso a internet” sottolinea Christian Hesse. Così, indipendentemente dalla modalità scelta, l'utente può sempre contare sulla massima comodità e usabilità. Nel complesso, una soluzione intelligente per la stipula digitale dei contratti, che i gentiluomini con il monocolo non si sarebbero mai immaginati.
|
