dac – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.royalview.com.hk  Seite 7
  Aufsteiger - zeitgenöss...  
Summe AR-
total AR-
  Top 30 zeitgenössische ...  
Summe AR-Punkte
total AR-points
  Karl Ströher-Preis für ...  
Der Karl-Ströher-Preis gehört zu den am höchsten dotierten deutschen Preisen für Gegenwartskunst. Die Summe teilt sich in ein Preisgeld von 10.000 Euro und in den gleichen Betrag, der zum Ankauf eines Werkes des Preisträgers für das MMK bestimmt ist.
The with 20 000 € donated Karl Ströher price will be presented on 21 October at 19 clock at the MMK Museum of Modern Art. The Winner is the French artist Cyprien Gaillard, whose exhibition is currently on show at MMK Zollamt.
  art-Report - Die Method...  
ART-REPORT bewertet diese Netzwerke in Form von Punkten für das jeweilige Galerie-, bzw. Sammlernetzwerk. Aus der Summe aus faktischer und potentieller Aufmerksamkeit (als Konstante) berechnet sich das Global Ranking.
I. Exhibition presence (Report Points) result from the participation of an artist in the solo or group exhibitions of the above-mentioned galleries and institutions. The respective valuation is multiplied by 30 for a solo exhibition and by between 15 and 2 for a group exhibition, depending on the number of artists taking part. If a group exhibition is curated by an influential curator then this is reflected in the assignment of additional points. We systematically evaluated the exhibitions at the leading 1,000 museums, galleries, and institutions since 2004. Other institutions and galleries can receive authorization from Art-Report to independently list their events on the site at no cost to themselves. The AR Points result from the sum of the individual exhibition participations for the respective year.
  art-Report - Die Method...  
Als Preis definieren wir nicht den jeweiligen Wert eines Kunstwerks in Dollar oder Euro, sondern den im internationalen Handel üblichen Preisfaktor, der sich aus der Division des Preises durch die Summe von Höhen-, Breiten-, bzw. Tiefenmaß eines Kunstwerks ergibt.
III. Valuation, Price Factor and Price Attention Ratio: The Attention Points are yet to be reflected in the realized prices. Here, ART-REPORT utilizes the analytical methods used on the stock market, to meassure the value of a quoted company via the Price/Earnings-Ratio . Art-Report defines 'Price' not as the respective Dollar or Euro value of an artwork. Instead, we use the 'Price-Factor', which is common in the international art trade. This figure is derived through the division of the price by the sum of the height, width, and, where relevant, the depth of an artwork. Art-Report defines "Earnings" as the actual and potential attention achieved in a given year, reflected by the quality of the network and the resulting presence in the international art world. The Price Attention Ratio (PAR) for a representative work of an artist is calculated by the division of the price factor by the so-defined "earnings".
  documenta 14 Kassel: Vo...  
Die documenta 14 wird nicht nur die Summe zweier Bestimmungsorte sein, sondern sich in einem dreijährigen Prozess des Lernens und der Wissensproduktion entwickeln und dazu beitragen, an beiden Orten Räume für öffentliches Leben zu schaffen.
The working schedule envisages documenta 14 to open in Athens in April 2017; it will then be inaugurated two months later in Kassel, on June 10. This will ensure that there will be a month of overlap, with two parts of the exhibition running in parallel. Moreover, though each iteration of the exhibition will be developed as an autonomous project, they will inform each other’s content while not repeating the form, with several distinctive venues in Athens, as in Kassel. Documenta 14 intends to learn from the city of Athens and its citizens, instead of parachuting a prepackaged event from Kassel into one or several picturesque venues. Rather than being merely a sum of two destinations, documenta 14 will unfold in a three-year-long process of learning and producing knowledge, while also engaging in the process of instituting spaces for public life in both locations. In this process, both cities’ communities will become involved, contributing to the project. Already, over the course of 2013 and 2014, several instructive meetings have taken place in Athens with a number of the city’s cultural producers who represented the diversity and contradictions of the Greek context today, beginning an ongoing discussion of collaboration with certain institutions there. In parallel, similar discussions have been led in Kassel.