|
Also, when bidding for the initial round a long time before it’s over (for example, 20 minutes), make sure to reload your page one or two minutes before the timer runs out, to make sure your auction page loads correctly.
|
|
Ein Rivale kann aber die Gelegenheit ausnutzen, und sein Angebot in der letzten Sekunde abgeben und dich so besiegen, ohne dir die Chance zu geben, zu reagieren. Deshalb schlagen wir immer vor, am Anfang der Runde zu bieten. Neben den gemeinen Managern, können auch Verbindungsprobleme oder Lag Probleme bereiten, wenn man die letzten Sekunden abwartet. Man sollte auch die Seite reloaden, wenn man z.B. 20 Minuten vor Ende der ersten Runde geboten hat, damit die neue Auktionsseite richtig geladen wird.
|
|
El mánager oponente puede tomar ventaja de esta situación y hacer una oferta en el último segundo, dejándote sin oportunidad de reaccionar. Por lo tanto, te recomendamos que pujes siempre al principio de la ronda. Además de estos managers astutos, siempre pueden ocurrir problemas de conexión o retraso que puedan causar perder la oportunidad de ganar si esperas el último segundo. Por otro lado, si haces tu oferta para la ronda inicial demasiado temprano (por ejemplo, 20 minutos antes del final), actualiza la página uno o dos minutos antes del final de la ronda actual, para asegurarte de que la subasta se carga correctamente.
|
|
Il tuo avversario può approfittare di questa situazione e fare un’offerta all’ultimo secondo, lasciandoti senza possibilità di reagire. Perciò vi consigliamo di puntare sempre all’inizio del turno. Oltre a questi allenatori furtivi, è sempre possibile che si verifichino problemi di connessione o lag che potrebbero farti perdere la tua occasione di vincere se aspetti l’ultimo secondo per puntare. Inoltre, se dai un offerta molto prima che il turno iniziale finisca (per esempio 20 minuti prima della fine) ti consigliamo di aggiornare la pagina proprio prima della fine del turno iniziale per assicurarti che l’asta verrà caricata correttamente.
|
|
Um manager rival pode tirar vantagem disto e dar um lance no último segundo, tirando de você a chance da vitória sem poder sequer reagir. Por isso nós sugerimos que você sempre dê um lance na rodada inicial. Além destes managers, problemas com a conexão ou atrasos podem fazer com que você perca a oportunidade de ganhar se você esperar pelo último segundo. E se você der um lance na rodada inicial muito antes de acabar (a 20 minutos do fim, por exemplo), recarregue a página um ou dois minutos antes do fim, para ter certeza que o leilão será carregado corretamente.
|
|
Rakip menajer bu durumdan yararlanıp, son dakikada teklif verebilir ve sana müdahale etme şansı vermeden açık arttırmayı sonlandırabilir. O yüzden round başında teklif vermenizi tavsiye ediyoruz. Sinsi menajerler dışında, son dakikaya kadar beklerseniz, internet bağlantısı ya da duraklama problemleri fırsatı kaçırmanızı sağlayabilir. Aynı zamanda, başlangıç roundunun bitmesine daha zaman varken (mesela 20 dakika) teklif verirseniz, sayfayı bir ya da iki kez yenilemeyi ama bu yenilemeyi yaparken zamanın bitmemesine ve sayfanın doğru yüklendiğine emin olmayı unutmayın!
|