hura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.okpay.com  Seite 6
  OKPAY Digital Wallet fo...  
We understand the risks online businesses face and take all necessary steps to protect merchants from chargebacks. We verify the identity of OKPAY users to make sure you only work with legitimate customers.
Nous comprenons parfaitement les risques du commerce en ligne et nous faisons tout le nécessaire pour protéger les marchands de toute rétrofacturation. Nous vérifions l'identité de tout utilisateur OKPAY afin de nous assurer de la légitimité de vos clients potentiels.
Uns ist gut bekannt, welchen Risiken Online-Unternehmen ausgesetzt sind, und wir ergreifen alle notwendigen Maßnahmen, um unsere Händler vor Chargebacks zu schützen. Die OKPAY-Nutzer müssen Ihre Identität verifizieren - somit wird sichergestellt, dass Sie nur verlässliche Kunden bekommen.
Somos conscientes de los riesgos que enfrentan los negocios en línea y tomamos las medidas necesarias para proteger a los comerciantes de las devoluciones de cargos. Verificamos la identidad de los usuarios OKPAY para asegurarse de que son clientes legítimos.
Temos consciência dos riscos enfrentados pelos negócios online e tomamos todas as medidas necessárias para proteger os comerciantes de reversões. Checamos a identidade dos usuários OKPAY para lhe dar a certeza de trabalhar com clientes legítimos.
نحن نتفهم المخاطر التي تواجهها الأعمال التجارية عبر الإنترنت، و نتخذ جميع الإحتياطات اللازمة لحماية التجار من استرداد الكلفة. نتحقق من هوية مستخدمي OKPAY للتأكد من أنك تعمل فقط مع زبائن شرعيين.
हम ऑनलाइन बिज़नस में आने वाले जोखिमों को समझते हैं और व्यापारियों को चार्जबैक से बचाने के लिए सभी आवश्यक कदम उठाते हैं. हम OKPAY उपयोगकर्ताओं की पहचान सत्यापित करते हैं ताकि हम सुनिश्चित कर सकें कि आप केवल वैध और सही ग्राहकों के साथ काम करें.
Мы понимаем, с какими рисками сталкиваются владельцы онлайн-бизнесов и принимаем все меры для того, чтобы обезопасить продавцов от возврата платежей. Мы верифицируем пользователей OKPAY, чтобы вы работали только с надежными клиентами.
আমরা অনলাইন ব্যবসার ক্ষেত্রে ঝুঁকি সমূহ বুঝতে পারি এবং বিক্রেতাদের চার্জব্যাক থেকে রক্ষা করার জন্য প্রয়োজনীয় সকল পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়। আপনি যাতে শুধুমাত্র বৈধ গ্রাহকদের সঙ্গে কাজ করতে পারেন তা নিশ্চিত করার জন্য আমরা OKPAY ব্যবহারকারীদের পরিচয় যাচাই করি।
  OKPAY Payment Solutions...  
Along with sophisticated security options designed to protect your account from unauthorized access, OKPAY verifies a customer's personal information to make sure that you only work with trustworthy individuals.
Tout en bénéficiant d’options de sécurité sophistiquées pour protéger votre compte des accès non autorisés, OKPAY vérifie les informations personnelles des clients afin de s’assurer que vous ne travailliez qu’avec des individus dignes de confiance.
Neben den anspruchsvollen Mechanismen zum Schutz Ihres Kontos vor unbefugtem Zugriff ist bei OKPAY komplexe Verifizierung der Personaldaten der Kunden eingesetzt, damit unsere Partner nur mit zuverlässigen Nutzern arbeiten.
Junto con las opciones de seguridad sofisticados diseñados para proteger su cuenta de accesos no autorizados, OKPAY verifica la información personal de un cliente para asegurarse de que sólo se trabaja con personas de confianza.
Além de avançadas opções de segurança para proteger sua conta de acessos não autorizados, o OKPAY verifica detalhes pessoais de um cliente para garantir que você estará tratando única e exclusivamente com indivíduos confiáveis.
بالإضافه إلى توفير خيارات الأمان المتطورة المصممة مخصوصا لحماية حسابك من اي محاوله للمرور الغير المصرح ، OKPAY يتحقق من معلومات العميل الشخصية للتأكد من أنك تتعامل فقط مع الأفراد الجديرين بالثقة.
अनाधिकृत इस्तेमालों और एक्सेस से बचाव हेतु रूपांकित परिष्कृत सुरक्षा विकल्पों के साथ-साथ, OKPAY ग्राहकों की व्यक्तिगत सूचना को सत्यापित करता है ताकि हम सुनिश्चित कर सकें कि आप केवल भरोसे के लायक व्यक्तियों के साथ काम कर रहे हैं.
Мы не только предоставляем передовые возможности для защиты счета от несанкционированного доступа, но также проверяем личную информацию пользователей, чтобы наши партнеры работали только с надежными клиентами.
অননুমোদিত এক্সেস থেকে আপনার অ্যাকাউন্টকে রক্ষা করার জন্য অত্যাধুনিক নিরাপত্তা অপশনের পাশাপাশি আপনি যাতে শুধুমাত্র বিশ্বস্ত ব্যক্তিদের সঙ্গে কাজ করতে পারেন OKPAY তা নিশ্চিত জন্য গ্রাহকের ব্যক্তিগত তথ্য যাচাই করে।
  OKPAY Payment Services ...  
Apart from paying for their orders, your customers can use OKPAY as an in-game (or in-service) currency to gear their characters up or sell and buy in-game items. The opportunity to make money playing or flirting is sure to expand your customer base and attract new users.
Hormis de payer leurs commandes, vos clients peuvent utiliser OKPAY comme en cours de jeu (ou en service) devise, pour se équiper leur caractère ou de vendre et acheter des objets en jeu. L'opportunité de gagner de l'argent tout en jouant ou bien flirtant est sûre d'élargir votre clientèle et attirer de nouveaux utilisateurs.
Ihre Mitglieder können OKPAY als spielinterne Währung verwenden, um ihre Charaktere aufzuleveln oder Gegenstände zu erwerben und zu verkaufen. Die Möglichkeit, spielend auch Geld zu verdienen, wird zu einem weiteren attraktiven Punkt in Ihrem Vorteilspektrum.
Aparte de pagar por sus órdenes, sus clientes pueden utilizar OKPAY como moneda, o vender y comprar objetos del juego. La oportunidad de hacer dinero del juego es seguro ampliando su base de clientes y atrayendo a nuevos usuarios.
Além de pagar seus pedidos, os clientes podem usar OKPAY como moeda em jogo (ou em serviço) para incrementar personagens, vender/comprar itens de jogo. Ganhar dinheiro jogando ou flertando é certeza de expandir sua clientela e atrair novos usuários.
فضلا عن إتمام عمليات الدفع، يمكن لعملائك أن يستخدموا OKPAY كعمله داخل اللعبه (أو داخل الخدمه) لتطوير أبطالهم في الألعاب أو بيع وشراء الأشياء المتعلقه بلعبتهم المفضله. إن فرصة جمع الأموال من خلال اللعب والتعارف بالتأكيد بإمكانه الزياده من قاعدة الزبائن وجذب الزبائن الجدد.
अपने आदेश किये सामानों का भुगतान करने के अलावा, आपके ग्राहक OKPAY का इस्तेमाल खेल मुद्रा (या सेवा-मुद्रा) के रूप में या खेल के भीतर की वस्तुओं को बेचने-खरीदने में कर सकते हैं. खेल कर या फ़्लर्ट करके पैसा बनाने का अवसर जरुर आपकी ग्राहक संख्या बढ़ाएगा और नए उपयोगकर्ताओं को आकर्षित करेगा.
Ваши клиенты могут использовать OKPAY как внутреннюю валюту, например, для прокачки персонажа или продажи и покупки игровых предметов. Возможность зарабатывать играя или общаясь - отличный способ привлечь новых пользователей.
ক্রয়ের জন্য অর্থ প্রদান ছাড়াও আপনার গ্রাহকেরা তাদের গেমের চরিত্রগুলোকে প্রস্তুত করার জন্য এবং ইন-গেম আইটেমগুলো ক্রয় বা বিক্রয় করার জন্য OKPAY ব্যবহার করতে পারবেন ইন-গেম (বা ইন-সার্ভিস) মুদ্রা হিসাবে। খেলা বা আকর্ষনীয় কিছু করার মাধ্যমে অর্থ উপার্জনের সুযোগ আপনার গ্রাহকদের পরিধি বৃদ্ধি এবং নতুন গ্রাহকদের আকৃষ্ট করবে।
  OKPAY Payment Services ...  
In a time where the number of payments made with smartphones and tablets is progressively increasing, we have made sure that your checkout page looks as neat and works as well on mobile devices as it does on a large PC screen.
Durant ce temps quand le nombre de paiements effectués en utilisant d'appareils portables est augmenté progressivement, nous avons fait en sorte que votre page de paiement ressemble et fonctionne aussi bien sur les appareils portables comme il le fait sur un grand écran de PC. Des guides détaillés sur l'intégration d'OKPAY sont également disponibles dans la section Développeurs.
In der Zeit, wo immer häufiger mobil bezahlt wird, haben wir dafür gesorgt, dass Ihre Kassenseite genauso gut auf einem Handy-Display wie auf einem großen PC-Bildschirm funktioniert und aussieht. Im Entwickler-Bereich finden Sie auch ausführliche Anleitungen zur OKPAY-Integration.
Durante este tiempo, cuando los pagos que se realizan mediante dispositivos móviles está aumentando progresivamente, nos hemos asegurado de que su página de pago se vea tan limpia y funcione tan bien en los dispositivos móviles como lo hace en una gran pantalla de PC. Guías detalladas sobre la integración OKPAY también están disponibles en la sección de Desarolladores.
Ultimamente, devido ao crescente número de pagamentos realizados via dispositivos móveis, disponibilizamos páginas de checkout com visual igualmente nítido e organizado como as mostradas em grandes telas de PCs. Disponibilizamos também guias detalhados para integrar o OKPAY em Desenvolvedores.
خلال الوقت الذي تزداد فيه عدد الدفعات التي تتم باستخدام الأجهزة النقالة تزايد تدريجيا، لقد قمنا بالتأكد من أن صفحة الخروج الخاص بك تبدو أنيقه كما وتعمل على الأجهزة المحمولة كما هو الحال على شاشات الكمبيوتر الكبيرة. أدلة مفصلة عن الدمج OKPAY وتتوفر أيضا في المطورين قسم.
इस समय, जब मोबाइल से किये जाने वाले भुगतानों की संख्या तेजी से बढ़ रही है, हमने निश्चित किया कि आपका चेकआउट पेज आपके मोबाइल पर भी उतना ही बढ़िया दिखे और काम करे जितना कंप्यूटर की बड़ी स्क्रीन पर दिखता है. OKPAY एकीकरण पर विस्तृत मार्गदर्शिका डेवलपर्स भाग में उपलब्ध है.
В наши дни все больше платежей совершается при помощи мобильных устройств, и вы можете быть уверены, что ваша страница оплаты будет выглядеть на экране смартфона так же функционально, как и на домашнем компьютере. Подробное руководство по интеграции OKPAY вы найдете в разделе Разработчикам.
এ সময়টিতে মোবাইল ডিভাইস ব্যবহারের মাধ্যমে মূল্যপরিশোধের সংখ্যা যখন ক্রমান্বয়ে বৃদ্ধি পাচ্ছে, তখন আমরা এটি নিশ্চিত করেছি যে আপনার চেকআউট পেজটিকে যেন একটি মোবাইল ডিভাইসে ঝরঝরে দেখায় এবং ঠিকমত কাজ করে, যেমনটি দেখায় এবং কাজ করে একটি বৃহৎ পিসির পর্দার ক্ষেত্রে। ডেভেলপার বিভাগ।
  Order OKPAY Payment Card  
Sure! You can pay for the card order for your recipients by using the OKPAY Card Pre-Order feature. Once the recipient has completed the required verification procedures, the card will be issued and sent at no additional cost.
Certainement! Vous pouvez payer la commande de carte pour vos destinataires en utilisant la fonction OKPAY carte pré-commande. Une fois que le destinataire a accompli les procédures de vérification nécessaires, la carte sera émise et envoyée sans coûts additionnels. Il peut être utilisé partout dans le monde - partout où MasterCard est acceptée.
Natürlich! Sie können die Bestellung einer OKPAY-Karte für mehrere Personen auf der Seite der Sammelbestellung von OKPAY-Karten bezahlen. Sobald der/die EmpfängerIn die Kontoverifizierung abgeschlossen hat, wird die Karte an ihn/sie kostenlos versendet. Die Karte kann weltweit genutzt werden - überall, wo MasterCard akzeptiert wird.
¡Seguro! Usted puede pagar por la solicitud de la tarjeta para sus beneficiarios mediante el uso de la función Pre solicitud de Tarjeta OKPAY. Una vez que el destinatario haya completado los procedimientos de verificación necesarios, la tarjeta será emitida y enviada sin costo adicional. Puede ser utilizado en cualquier parte del mundo - dondequiera que se acepte MasterCard.
Certamente! Você pode pagar o pedido de cartão para seus destinatários usando o recurso Pré-pedido do Cartão OKPAY. Assim que o destinatário concluir os procedimentos de verificação necessários, o cartão será emitido e enviado sem adição de custo. Ele pode ser usado em qualquer lugar do mundo - que aceite MasterCard.
بالتأكيد! يمكنك الدفع لطلب البطاقة لمستفيدينك عن طريق الطلب المسبق لبطاقة OKPAY واستفد من هذه الميزة. بمجرد اكتمال المستلم إجراءات التحقق المطلوبة، سيتم إصدار البطاقة وإرسالها دون أي تكلفة إضافية. ويمكن استخدامها في أي مكان في العالم - حيثما تقبل بطاقة ماستركارد.
बिलकुल! आप OKPAY कार्ड पूर्व-आर्डर सुविधा का उपयोग करके आप अपने प्राप्तकर्ता के लिए कार्ड आर्डर का भुगतान कर सकते हैं. एक बार प्राप्तकर्ता आवश्यक सत्यापन प्रक्रिया को पूरा कर दें तो कार्ड बिना किसी अतिरिक्त लागत के ज़ारी कर दिया जाता हैं तथा भेज दिया जाता हैं. इसका उपयोग दुनिया में कही भी, जहाँ MasterCard स्वीकार किया जाता हैं, किया जा सकता हैं.
Конечно! Вы можете оплатить заказ карты для другого лица, используя возможность предзаказа карты OKPAY. Получателю карты необходимо пройти процедуру верификации, после чего ему будет отправлена карта без каких-либо затрат с его стороны. Карту можно использовать по всему миру, везде, где принимается MasterCard.
অবশ্যই! আপনি আপনার প্রাপকদের জন্য কার্ডের অর্ডার প্রদান করতে পারবেন OKPAY কার্ড প্রি-অর্ডার বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করে। প্রাপক একবার প্রয়োজনীয় যাচাইকরণ প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করলেই, কোন প্রকার অতিরিক্ত খরচ ছাড়াই কার্ডটি ইস্যু এবং প্রেরণ করা হবে। এটি বিশ্বের যে কোন স্থানে ব্যবহার করা যাবে - যেখানেই মাস্টারকার্ড অনুমোদন করা হয়।