suture – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.radiologyinfo.org
  Chest Tube Placement (T...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
When the chest tube is no longer needed, your physician will loosen the suture or tape, you will take a deep breath and the tube will be removed. The area may be sutured and a special bandage applied.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiologyinfo.org comme domaine prioritaire
Se tomará un rayo X para verificar la ubicación del tubo. El tubo torácico se mantiene en su lugar con una sutura o cinta adhesiva. Puede que se adjunte un sistema de drenaje. El tubo se mantiene en su lugar hasta que los rayos X muestren que el exceso de fluido o aire ha sido drenado del tórax y el pulmón está completamente expandido.
  thoracostomy  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
An x-ray will be taken to check the placement of the tube. The chest tube is kept in place with a suture or adhesive tape. A drainage system may be attached. The tube remains in place until x-rays show that the excess fluid or air has been drained from the chest and the lung is fully expanded.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiologyinfo.org comme domaine prioritaire
Quién interpreta los resultados y cómo los obtengo El radiólogo de intervención o el médico tratante determina los resultados del procedimiento y envía un informe al médico remitente, quien compartirá los resultados con usted. Su radiólogo de intervención podría recomendar una visita de seguimiento luego de que se haya completado su procedimiento o tratamiento.