sutured – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  first.math.aau.dk
  I want a language that ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The enactment of these medically un-necessary procedures are the fulfillment of a set of circular beliefs that are recited as a matter of course; it being considered axiomatic that anyone who has a disorder must by their very nature require repair, so are then routinely subjected to invasive and irreversible surgeries. That previously healthy tissue is subverted, sutured and remade to resemble what is then declared
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intersexday.org as primary domain
La norma de estos procedimientos, médicamente innecesarios, es el cumplimiento de un conjunto de creencias que son recitadas de manera rutinaria; pues se considera axiomático que cualquier persona que tenga un desorden o trastorno, debido a su propia naturaleza, requiera ser corregido, así que son sometidos a cirugías invasivas e irreversibles. Ese tejido previamente sano, es socavado, suturado y remendado, para parecerse a lo que pueda declararse como
  I want a language that ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let the record show what was done: strips of tissue were taken from my groin and then stitched together around a dildo-shaped former to create a neo-vagina. This was then inserted into my abdomen and sutured to the malformed cervix at one end and the surgically created introitus at the other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intersexday.org as primary domain
Dejemos que el expediente [médico] nos muestre lo que fue hecho: tiras de tejido fueron tomadas de mi ingle y luego fueron suturadas alrededor de un artefacto en forma de dildo (consolador), para crear una neo-vagina. Esto después se insertó en el abdomen y, uno de los extremos, fue suturado en el malformado cuello uterino, y el introito creado quirúrgicamente, en el otro. Sin embargo, en su afán de conseguir cierto resultado, fallaron en esterilizar adecuadamente el tejido antes de la inserción.