rt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.cadth.ca

CorCapâ„¢: A Support De...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The CorCap™ Cardiac Support Device (CSD) is a pliable mesh-like structure that is sutured into place around the heart during open heart surgery.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadth.ca comme domaine prioritaire	Le contenseur CorCapMC Cardiac Support Device (CSD) est un filet biocompatible flexible présentant un aspect tricoté qui est fixé par suture autour du cœur dans le cadre d’une chirurgie à cœur ouvert.

Gastric stimulation for...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The battery-operated device, made by Medtronic, is implanted under the skin of the abdomen and then attached to two insulated wires that are sutured to the stomach wall.[1]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadth.ca comme domaine prioritaire	Ce dispositif à batterie, fabriqué par Medtronic, est implanté sous la peau de l'abdomen et est ensuite relié à deux fils isolés suturés aux parois de l'estomac[1].

Issue 1, Fall 2005 | CA...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Transcend Implantable Gastric Stimulator (IGS®) is a new health device that may help fight “globesity” — a World Health Organization term describing the escalating global epidemic of obesity. The battery-operated device, made by Medtronic, is implanted under the skin of the abdomen and then attached to two insulated wires that are sutured to the stomach wall.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadth.ca comme domaine prioritaire	Le stimulateur gastrique implantable TranscendMD (IGSMD) est un nouveau dispositif pour la santé qui pourra peut-être aider à vaincre la « globésité » - un terme défini par l'Organisation mondiale de la santé décrivant l'épidémie mondiale de l'obésité.