säure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.chornitzeruvdum.cz
  Aproz  
Je nach seiner Zusammensetzung kann uns Mineralwasser den Eindruck einer leichten „Salzigkeit“, manchmal einer leichten „Säure“ oder von „Mineralien“ vermitteln. Es existieren viele feine Nuancen, welche von einem aufmerksamen und geübten Verkoster wahrgenommen werden können.
Comme le chocolat, le vin ou le thé, l’eau minérale possède un vocabulaire qui lui est propre. Selon sa composition, elle peut nous donner l’impression d’une légère « salinité », parfois une légère sensation d’«acidité », ou un côté « minéral ». Autant de nuances fines mais perceptibles par un dégustateur attentif et avisé.
  Aproz  
Durch seinen gemässigten Mineraliengehalt, erweist sich das Mineralwasser leicht und weich im Gaumen mit einer angenehm sanften, leicht felsigen Note. Valais lässt geschmacklich weder Bitterkeit, Säure noch Salzigkeit erkennen.
L’eau minérale naturelle pure et authentique du Valais. Par sa teneur modérée en sels minéraux, l’eau valais se révèle légère et souple en bouche. Qualifiée de douce, équilibrée et fraîche, elle présente une saveur légèrement rocheuse, sans note d’amertume, d’acidité ou de salinité. Elle est ainsi votre partenaire idéal pour accompagner un bon repas.