mpi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.secty-electronics.de

Les vergers Boiron | Ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Man nehme die natürliche Süße von Mango, füge die leichte Säure von grüner Zitrone hinzu und erwecke alles mit etwas Koriander und Ingwer. So erhalten Sie Mango gewürzt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen my-vb.com als Prioritätsdomäne definieren	Escoja el dulzor natural del mango, añada la ligera acidez del limón verde y despierte el conjunto con un duo de cilantro y jengibre: se obtiene así el Mango con Especias.

Les vergers Boiron | Bl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auch genannt „die Königin der Orangen mit pigmentiertem Fruchtfleisch“. Ihre ins Granatrot gehende Pulpe ist eine der farbintensivsten des Marktes. Ihr Geschmack ist subtil ausgewogen zwischen Süße und Säure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen my-vb.com als Prioritätsdomäne definieren	Llamada « la reina de las naranjas con pulpa pigmentada ». Esta naranja estará entre las más coloradas del mercado y ofrecerá un intenso color rojo granate asociado con un gusto delicadamente equilibrado entre azúcar y acidez.

Les vergers Boiron | Sa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es gibt viele Sauerkirsch-Arten. Die serbische Oblacinska ergibt das beste Fruchtpüree: Mit einem Aroma, das Säure und Fruchtigkeit vereint und eine markige Konsistenz und eine tiefroten Farbe besitzt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen my-vb.com als Prioritätsdomäne definieren	La griotte fait partie des cerises “acides”, dont il existe de nombreuses variétés. La variété Oblachenska de Serbie est celle qui donne les meilleures purées : une saveur mariant l’acidité et le fruité, une texture pulpeuse et une couleur bordeaux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen my-vb.com als Prioritätsdomäne definieren	La guinda forma parte de las cerezas "ácidas", de las que existen muchas variedades. La variedad Oblachenska de Serbia es la que da los mejores purés: un sabor que combina acidez y afrutado, de textura carnosa y color burdeos.

Les vergers Boiron | Or...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Bitterkeit der einen findet durch die Säure und Süße der anderen Balance und fügt sich zu einem originellen und subtilen Geschmack zusammen. Die fleischige Konsistenz, die für ein derartiges Püree eher ungewöhnlich ist, macht die Verarbeitung einfach und gestattet zahlreiche Verwendungsmöglichkeiten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen my-vb.com als Prioritätsdomäne definieren	The bitterness is nicely balanced with acidity and sweetness, making up a subtle and pleasant flavor. The high pulp content gives the puree a unique texture and makes it particularly easy to use in many different applications and recipes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen my-vb.com als Prioritätsdomäne definieren	L’amertume de l’une s’équilibre avec l’acidité et la douceur de l’autre, et le tout donne une saveur originale et subtile. Sa texture pulpeuse, inhabituelle pour une purée d’agrume, la rend facile à travailler et permet de multiples utilisations.