Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 152 Résultats europarltv.europa.eu Page 9

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lista sħiħa tal-websajts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Complete Website List
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Liste exhaustive des sites Internet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vollständige Liste der Websites
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Indice completo del sitio web
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Indice completo del sito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lista completa das páginas Web
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Πλήρης κατάλογος ιστοσελίδων
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Overzicht website
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Úplný seznam webových stránek
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fuldstændig oversigt over webstedet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Veebisaitide täielik nimistu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Täydellinen luettelo internet-sivuista
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A weboldalak teljes listája
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Visas svetainių sąrašas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Pełna lista zawartości strony
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Prezentarea completă a site-ului
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Úplný zoznam webových stránok
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Celoten seznam spletnih strani
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alla webbplatser
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Pilns tīmekļa vietņu saraksts

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grupp tal-Allejanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Progressive Alliance of the Socialists and Democrats
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europos Parlamento socialistų ir demokratų pažangiojo aljanso frakcija
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor si Democraţilor din Parlamentul European
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gruppen Progressiva förbundet av Socialdemokrater i Europaparlamentet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Is-Solidarjetà Ewropea fi żminijiet ta' kriżi: il-futur tal-politika tal-UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	European Solidarity in times of crisis: the future of EU policies
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	La solidarité européenne en temps de crise : l'avenir des politiques de l'UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europäische Solidarität in Zeiten der Krise: Die Zukunft der EU-Politik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Solidaridad europea en tiempos de crisis: el futuro de las políticas de la UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	La solidarietà europea in tempi di crisi: il futuro delle politiche europee
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Solidariedade europeia em tempos de crise: o futuro das políticas da UE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Ευρωπαϊκή αλληλεγγύη σε περίοδο κρίσης: το μέλλον των κοινοτικών πολιτικών
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Europese solidariteit in tijden van crisis: de toekomst van de EU-beleiden
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Europæisk solidaritet i en krisetid: EU-politikkens fremtid
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Euroopa solidaarsus kriisi ajal: ELi poliitika tulevik
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Solidaarisuutta kriisiaikoina: EU:n politiikkojen tulevaisuus
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Európai szolidaritás válság idején: az uniós politikák jövője
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europos solidarumas krizės laikais: ES politikos ateitis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europejska solidarność w czasach kryzysu: przyszłość polityk europejskich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Solidaritate europeană pe timp de criză: viitorul politicilor UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Európska solidarita v časoch krízy: Budúcnosť politík EÚ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Evropska solidarnost v času krize: prihodnost politik EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"European Solidarity in times of crisis": EU-politikens framtid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eiropas vienotība krīzes laikos: ES politikas nākotne

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Profili tal-MPE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	MEP Portraits
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	MdEPs im Profil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Portraits des députés
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Retratos dos MPE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Πορτρέτα Ευρωβουλευτών
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Portretten van EP'ers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Ерминия Мацони
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Portréty europoslanců
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	MEP-portrætter
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	EP liikmete portreed
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	EP-képviselő portrék
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	EP narių portretai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Potrety eurodeputowanych
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Portrete de eurodeputaţi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Portréty poslancov EP
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Porträtt av ledamöter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eirodeputātu portreti

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alliance of Liberals and Democrats for Europe
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alliance des démocrates et libéraux pour l'Europe
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alleanza dei Democratici e Liberali per l'Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Συμμαχία Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Aliance liberálů a demokratů pro Evropu
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Euroopan liberaalidemokraattien liitto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Liberalų ir demokratų aljansas už Europą
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Porozumienie Liberałów i Demokratów na rzecz Europy
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Alianţa Liberalilor şi Democraţilor pentru Europa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Aliancia liberálov a demokratov za Európu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Zavezništvo liberalcev in demokratov za Evropo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Alliansen liberaler och demokrater för Europa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienība

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fil-taqsima "Il-Parlament Qrib Tiegħek" nagħtu prominenza lill-attivitajiet tal-Parlament fil-pajjiżi Ewropej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Parliament Near You" highlights Parliament's activities in European countries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Le Parlement près de chez vous" présente les activités du Parlement dans les pays européens.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"In Ihrer Nähe" informiert Sie über die Aktivitäten des Europäischen Parlaments in den Mitgliedstaaten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"El Parlamento a su alcance" pone de relieve las actividades del Parlamento en los Estados miembros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nella nuova sezione "Il Parlamento vicino al cittadino" è possibile trovare i video delle attività svolte dal Parlamento europeo nei Paesi membri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"O Parlamento Perto de Si" destaca as actividades parlamentares nos países da UE.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	«Το Κοινοβούλιο Δίπλα Σας» προβάλλει τις δραστηριότητες του Κοινοβουλίου σε Ευρωπαϊκές χώρες.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Het Parlement bij je in de buurt" belicht de activiteiten van het Parlement in de Europese landen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Parlamentet tæt på dig" sætter fokus på Parlamentets aktiviteter i de europæiske lande
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Uudisterubriigis "Parlament teie lähedal" tõstetakse esile Euroopa Parlamendi tegevust Euroopa riikides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Parlamentti lähelläsi" tuo esille parlamentin toimintaa Euroopan eri maissa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A "Parlament az Ön közelében" a Parlament európai országokban folytatott tevékenységeiről nyújt tájékoztatást.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Parlamentas šalia Jūsų" nušviečia Parlamento veiklą Europos šalyse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	W sekcji "Parlament i Ty" można znaleźć komunikaty o działalności Parlamentu w państwach członkowskich UE.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	'Parlamentul aproape de dumneavoastră' ilustrează activităţile Parlamentului în ţările europene.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sekcia "Parlament a vy" odkazuje na činnosti Parlamentu v európskych krajinách.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	V novem razdelku Parlament in državljani predstavljamo dejavnosti Evropskega parlamenta v državah članicah EU.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Parlamentet nära dig" informerar om parlamentets aktiviteter i de europeiska länderna.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Parlaments Jūsu tuvumā" stāsta par Parlamenta aktivitātēm Eiropas valstīs.

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Forum: L-Unjoni tal-Mediterran - niksbu l-fiduċja mill-ġdid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Forum : Union/Méditerranée - rétablir la confiance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europaforum: Die Mittelmeerunion braucht neues Vertrauen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fórum: Unión para el Mediterráneo: recobrar la confianza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Agorà: Unione del Mediterraneo - recuperare la fiducia
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: União Med - recuperar confiança
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Φόρουμ: Ένωση για τη Μεσόγειο - ανάκτηση εμπιστοσύνης
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Mediterrane Unie - vertrouwen terugwinnen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Unie pro Středomoří - obnova důvěry
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Middelhavsunionen - genvinding af tilliden
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Foorum: Vahemere Liit - usalduse taastamine
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Foorumi: Välimeren unioni - luottamuksen palautuminen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Mediterrán Unió - a bizalom visszaszerzése
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forumas: Viduržemio jūros regiono valstybių sąjunga - pasitikėjimo atgavimas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Unia śródziemnomorska - odbudowa zaufania
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Uniunea pentru Mediterana - recâştigarea încrederii
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Únia pre Stredomorie - obnovenie dôvery
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Sredozemska unija – povrnitev zaupanja
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Debates: Vidusjūras savienība - atgūstot uzticību

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Forum: Il-baġit tal-UE - il-battalja għadha biss fil-bidu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Forum: EU budget - the battle has only just begun
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Forum: budget de l'UE - la bataille ne fait que commencer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europaforum: Der Kampf um den EU-Haushalt fängt gerade erst an
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fórum: Presupuesto europeo, la batalla acaba de empezar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Agorà: Bilancio europeo - la battaglia è appena cominciata
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Orçamento da UE - a batalha ainda agora começou
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Βήμα: Προϋπολογισμός ΕE - η μάχη μόλις ξεκίνησε
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: EU-begroting: het gevecht begint pas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Форум: Издухване на лошите навици за спасяване на живота
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Rozpočet EU - bitva teprve začíná
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: EU-budget - Kampen er først lige begyndt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Foorum: ELi eelarve - lahing on alles alanud
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Foorumi: EU:n budjetti - taistelu on vasta alkanut
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Uniós költségvetés - a harc még csak most kezdődik
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forumas: ES biudžetas - kova tik prasidėjo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Budżet UE - za nami dopiero pierwsza odsłona
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: Bugetul UE - bătălia e abia la început
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Fórum: Rozpočet EÚ - boj sa ešte len začína
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: proračun EU - spopad se je pravzaprav šele začel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Forum: EU-budget – kampen har bara börjat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Debates: ES budžets - cīņa ir tikko sākusies

EuroparlTV: ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-Democraten)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Група на Европейската народна партия (Християндемократи)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europarltv.europa.eu comme domaine prioritaire	Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Euroopan kansanpuolueen ryhmä (kristillisdemokraatit)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) grupė
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eiropas Tautas partijas grupa (Kristīgie demokrāti

EuroparlTV: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Xandira diretta: Il-Kumitat għal-Libertajiet Ċivili ser ikollu l-ewwel minn serje ta' seduti fejn jeżamina kwistjonijiet dwar is-sorveljanza tal-Istati Uniti fl-UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Live i dag: Økonomiudvalget diskuterer den seneste udvikling i Eurozonen med Eurogruppens formand, hr. Dijsselbloem

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

tal – Traduction – Dictionnaire Keybot