|
|
Se l’utente deciderà di condividere sui social network il proprio punteggio o il voto dato ad altri utenti presenti su Hot or Not, è consapevole che gli utilizzatori di tali social network potranno visualizzarli.
|
|
|
When you upload Content to Hot or Not it can be accessed and viewed by the general public. If you do not want such Content to be viewed by others, and you are over the age of 18, then you can opt to use the private folders and select the person to whom you wish to give access. If you still do not want such Content to be viewed by others, or you are between the ages of 13 – 17, then you should not upload it to Hot or Not. Your Profile will be visible when other users search for you. You can choose to disable this feature on your settings page at any time.
|
|
|
Lorsque vous téléchargez du contenu sur Hot or Not, l’ensemble des utilisateurs peut le consulter. Si vous ne voulez pas que ce contenu soit lu par d’autres, et que vous avez plus de 18 ans, vous pouvez choisir d'utiliser des dossiers privés et choisir les personnes à qui vous en donnez accès. Si vous ne voulez pas non plus que ce Contenu soit visible des autres utilisateurs, ou si vous avez entre 13 et 17 ans, alors vous ne devriez pas le télécharger sur Hot or Not. Votre profil sera visible quand d’autres utilisateurs feront des recherches. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité en allant dans vos paramètres, à n’importe quel moment.
|
|
|
Wenn du Inhalte bei Hot or Not postest, kann die Allgemeinheit auf diese Inhalte zugreifen. Wenn du nicht möchtest, dass solche Inhalte anderen Nutzern zugänglich sind, und du über 18 Jahre alt bist, dann kannst du die Option der privaten Dateien nutzen und die Person auswählen, der du Zugriff gewähren möchtest. Wenn du derartige Inhalte anderen noch immer nicht zeigen möchtest, oder du zwischen 13 und 17 Jahre alt bist, dann lade diese bitte nicht bei Hot or Not hoch. Dein Profil ist für andere Nutzer sichtbar wenn diese nach dir suchen. Du kannst diese Funktion jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.
|
|
|
El público en general puede acceder al ‘Contenido’ que publiques en Hot or Not. Si quieres que nadie pueda ver tu ‘Contenido’ y eres mayor de 18 años, puedes utilizar las carpetas privadas y decidir a quién le das acceso a las mismas. Si prefieres que nadie pueda ver tu ‘Contenido’o tienes entre 13 y 17 años de edad, te recomendamos que no lo subas a Hot or Not. Tu Perfil será visible cuando otros usuarios te busquen. Tienes la posibilidad de desactivar esta opción en cualquier momento en tu configuración.
|
|
|
Quando você publica qualquer conteúdo no Hot or Not, esse poderá ser acessado e visto pelo público geral. Se você não deseja que esse conteúdo seja visto por outras pessoas, e você for maior de 18, então pode optar por usar pastas privadas e selecionar as pessoas a quem quer dar acesso. Se não quiser que determinado conteúdo seja visualizado por outros usuários, ou se tiver entre 13 e 17 anos de idade, você não deve publicá-los. Seu perfil será visível quando outros usuários procurarem por você. Você pode optar por desativar esse recurso em sua página de configurações a qualquer momento.
|
|
|
Когда вы загружаете Контент на Hot or Not, его могут увидеть все. Если вы не желаете, чтобы другие пользователи его видели и вам уже есть 18 лет, вы можете использовать личный фотоальбом и предоставлять доступ к нему только определённым пользователям. Если вы хотите, чтобы никто не видел ваш Контент, или, если вам 13-17 лет, не загружайте ваш Контент на Hot or Not. Ваш профиль будет виден, когда другие пользователи ищут вас. Вы можете отключить эту функцию в настройках в любой момент.
|
