|
|
Al lado de la piscina podemos servir un aperitivo de bienvenida y un buffet de entrantes; la comida o cena se servirá en el hermoso restaurante del hotel con vistas a la piscina, mientras que el postre y el corte de la tarta nupcial tendrán lugar en el jardín para continuar las celebraciones.
|
|
|
At the pool-side we can serve a welcoming aperitif and antipasti buffet; lunch or dinner will be served in the beautiful restaurant in the hotel with a view of the pool; while the desert and cutting of the cake will take place in the garden, to continue the festivities.
|
|
|
Au bord de la piscine, nous pourrons servir l’apéritif de bienvenue ainsi qu’un buffet d’hors-d’œuvres. Le déjeuner ou dîner sera servi dans le magnifique restaurant de l’hôtel donnant sur la piscine, tandis que pour le dessert et la présentation du gâteau se déroulera dans le jardin pour continuer les festivités.
|
|
|
Am Pool können wir ein Begrüßungsgetränk servieren und Vorspeisenbuffet, Mittag – oder Abendessen werden im schönen Hotelrestaurant mit Blick auf den Pool serviert, während Sie für den Nachtisch und zum Anschneiden der Torte Sie in den Garten gehen, in dem Sie dann auch feiern.
|