|
Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires de la réception (de 8h00 à 16h00 du lundi au vendredi), veuillez contacter la Bularangi Villa, Fiji à l'avance pour organiser la remise des clés ; ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter que vous devrez régler l'hôtel en NZD ; le montant affiché en FJD n'est qu'une indication basée sur le taux de change du jour même.
|
|
Transfers are available to and from Nadi International Airport. These are charged FJD 180 each way for up to 3 people and FJD 200 for up to 6 people. This includes a stop for grocery shopping. A larger van is also available for FJD 270 each way. Please inform Bularangi Villa in advance if you want to use either service, using the contact details found on the booking confirmation. If you expect to arrive outside of the hours of 8:00-16:00 on Monday to Friday, please contact Bularangi Villa in advance to arrange key collection, using the contact details found on the booking confirmation. Please note that you must pay the hotel in NZD. The displayed amount in FJD is indicative only and based on today’s exchange rate. There may be a difference in the room rate if you pay in local currency or by credit card (due to currency exchange rates).
|
|
Es werden Flughafenshuttles vom und zum internationalen Flughafen Nadi angeboten. Für bis zu 3 Personen werden hierfür FJD 180 pro Strecke berechnet, für bis zu 6 Personen fallen FJD 200 an. Dazu gehört auch eine Haltestelle für den Lebensmitteleinkauf. Ein größerer Van ist für FJD 270 pro Strecke verfügbar. Bitte informieren Sie die Bularangi Villa im Voraus, wenn Sie diesen Service in Anspruch nehmen möchten. Die Kontaktdaten finden Sie in Ihrer Buchungsbestätigung. Falls Sie von Montag bis Freitag nicht zwischen 08:00 und 16:00 Uhr anreisen werden, informieren Sie die Bulurangi Villa bitte vorab, um die Schlüsselübergabe zu vereinbaren. Die Kontaktdaten entnehmen Sie Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass das Hotel nur Zahlungen in NZD akzeptiert. Beträge in FJD dienen nur als Hinweis und basieren auf dem Tageswechselkurs. Bei einer Barzahlung in der Landeswährung oder per Kreditkarte kann der Zimmerpreis aufgrund von Wechselkursschwankungen jeweils voneinander abweichen.
|
|
Este establecimiento ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto internacional de Nadi. La tarifa es de 180 FJD por trayecto hasta 3 personas y de 200 FJD hasta 6 personas. El trayecto incluye una parada para comprar comestibles. También se ofrece una furgoneta más grande por 270 FJD por trayecto. Los huéspedes que deseen utilizar cualquiera de estos servicios deben informar al Bularangi Villa con antelación. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva. Los huéspedes que tengan previsto llegar fuera del horario de 08:00 a 16:00 de lunes a viernes, deberán contactar con el Bularangi Villa con antelación para organizar la recogida de llaves. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva. Atención: cualquier pago al establecimiento debe hacerse en NZD. Las cantidades indicadas en FJD son meramente informativas y están basadas en el tipo de cambio actual. Podría haber diferencias en la tarifa de la habitación en función de si se paga con moneda local o mediante tarjeta de crédito (debido al cambio de divisa).
|
|
La struttura fornisce il servizio di trasferimento da/per l'Aeroporto Internazionale di Nadi al costo di 180 FJD a tratta per un massimo di 3 persone e di 200 FJD a tratta per un massimo di 6 persone. È prevista una sosta per l'acquisto di alimentari. In caso di bisogno, è disponibile anche un furgone più grande al costo di 270 FJD a tratta. Se desiderate usufruire di tale servizio, siete pregati di informare la Bularangi Villa in anticipo utilizzando i recapiti presenti sulla conferma della prenotazione. Se prevedete di arrivare al di fuori della fascia oraria 8:00-16:00 dal lunedì al venerdì, per organizzare la consegna delle chiavi siete pregati di contattare la Bularangi Villa in anticipo utilizzando i recapiti presenti sulla conferma della prenotazione. Siete pregati di notare che i pagamenti devono essere effettuati in NZD. Gli importi visualizzati in FJD sono solo a scopo indicativo e verranno convertiti secondo il tasso di cambio del giorno. L'importo del pagamento in valuta locale potrebbe differire da quello effettuato con carta di credito a causa delle variazioni nel tasso di cambio.
|
|
Er is een pendeldienst beschikbaar van/naar de internationale luchthaven van Nadi. De prijs voor deze pendeldienst bedraagt FJD 180 per enkele reis voor maximaal 3 personen en FJD 200 voor maximaal 6 personen. Dit is inclusief een stop om boodschappen te doen. Er is ook een groter busje beschikbaar voor FJD 270 per enkele reis. Als u van deze dienst gebruik wenst te maken, wordt u vriendelijk verzocht de accommodatie hiervan vooraf op de hoogte te brengen. De contactgegevens vindt u in de reserveringsbevestiging. Als u verwacht te arriveren van maandag tot vrijdag tussen 8:00 en 16:00 uur, neem dan vooraf contact op met Bularangi Villa, Fiji om de sleuteloverdracht te regelen. De contactgegevens vindt u in de reserveringsbevestiging. Houd er rekening mee dat u bij het hotel moet betalen in NZD. Het weergegeven bedrag in FJD is slechts een indicatie en gebaseerd op de wisselkoers van vandaag. De kamerprijs kan afwijken als u met een creditcard of in de lokale valuta betaalt (als gevolg van schommelingen in de wisselkoers).
|