|
Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Tous les tarifs sont indiqués en EUR, mais vous devrez régler en ISK, au taux de change en vigueur le jour de la facturation. Si vous prévoyez d'arriver après 20h00, veuillez en informer l'Ace Guesthouse à l'avance.
|
|
Please inform Ace Guesthouse in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Although all rates are quoted in EUR, please note that charges will be made in ISK according to the exchange rate on the day that the charge is made. If you expect to arrive after 20:00, please inform Ace Guesthouse in advance.
|
|
Bitte teilen Sie der Unterkunft Ace Guesthouse Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Alle Preise sind in EUR angegeben. Die Abrechnung erfolgt jedoch in ISK zum jeweils geltenden Tageswechselkurs. Falls Sie voraussichtlich nach 20:00 Uhr anzureisen, informieren Sie das Ace Guesthouse bitte im Voraus.
|
|
Informa a Ace Guesthouse con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Aunque las tarifas aparecen indicadas en EUR, los pagos se efectuarán en ISK según el tipo de cambio vigente el día en que se realice dicho pago. Los huéspedes que tengan previsto llegar después de las 20:00 deberá comunicarlo al Ace Guesthouse con antelación.
|
|
Siete pregati di comunicare in anticipo a Ace Guesthouse l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Tutte le tariffe sono indicate in EUR, ma gli addebiti saranno effettuati in ISK in base al tasso di cambio in vigore il giorno del pagamento. Se prevedete di arrivare dopo le 20:00, siete pregati di informare l'Ace Guesthouse in anticipo.
|
|
Laat Ace Guesthouse van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Alle tarieven staan vermeld in EUR, maar de rekening wordt opgemaakt in ISK op basis van de actuele wisselkoers op de dag van betaling. Indien u na 20:00 uur verwacht te arriveren, wordt u vriendelijk verzocht om van tevoren contact op te nemen met het Ace Guesthouse.
|