that in – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.lamp.es
  Royal Decree 1890/2008:...  
Forecasts say that with the application of the new law, up to 30% of energy could be saved, without affecting the quality of the light. That percentage is very important if we take into account that in some cities about 50% of the energy consumed is used for public lighting.
•    Améliorer l’économie et l’efficacité énergétique et par voie de conséquence réduire les émissions de gaz à effet de serre. Les prévisions avancent que l’économie énergétique au moyen de l’application de la nouvelle Loi pourrait être de 30% sans perdre de qualité d’éclairage. Ce pourcentage est considérable lorsque l’on considère que dans certaines villes la part correspondant à l’éclairage public représente environ 50% de l’énergie consommée.
•    Mejorar el ahorro y eficiencia energética, y consecuentemente, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Las previsiones afirman que el ahorro energético aplicando la nueva ley podría llegar a ser del 30% sin perder calidad de iluminación. Este porcentaje es muy importante si consideramos que en algunas ciudades aproximadamente un 50% de la energía consumida es la que corresponde al alumbrado público.
•    Millorar l'estalvi i eficiència energètica dels gasos de l'efecte hivernacle. Les previsions afirmen que aplicant la nova llei l'estalvi energètic podria arribar a ser del 30% sense perdre qualitat d'il·luminació. Aquest percentatge és molt important si considerem que aproximadament un 50% de l'energia consumida en algunes ciutats correspon a l'enllumenat públic.0% de la energía consumida es la que corresponde al alumbrado público.
  Quality Policy | Compan...  
Our products and the attention paid to our clients are primary objectives for the staff of the Company, that in this regard must stand out from the competition. Therefore, the concept of Quality and the Environment is applied to all people, activities and levels of the Company, including not only the products but also the duties assigned to each employee, internal and external relations and the corporate image that is offered to the outside world.
Le produit et l'attention prêtée à nos clients constituent les objectifs prioritaires du personnel de cette entreprise qui, sur cet aspect, doit se distinguer clairement de la concurrence. Par conséquent, le concept de la Qualité et celui de l'Environnement s'appliquent à toutes les personnes, activités et à tous les niveaux de l'entreprise, incluant non seulement les produits mais aussi les fonctions assignées à chaque employé, les relations externes et internes et l'image que l'on offre à l'extérieur.
El producto y la atención prestados a nuestros clientes son objetivos prioritarios del personal de la Empresa, que en este aspecto, debe destacarse claramente de la competencia. Por tanto, el concepto de Calidad y Medio Ambiente se aplica a todas las personas, actividades y niveles de la Empresa, incluyendo no sólo los productos sino también las funciones asignadas a cada empleado, las relaciones externas e internas y la imagen que se ofrezca al exterior.
El producte i l'atenció prestada als nostres clients són objectius prioritaris del personal de l'Empresa, que en aquest aspecte, cal destacar clarament de la competència. Per tant, el concepte de Qualitat i Medi Ambient s'aplica a totes les persones, activitats i nivells de l'Empresa, incloent no només els productes sinó també les funcions assignades a cada treballador, les relacions externes i internes i la imatge que s'ofereix a l'exterior.
  Legal Notice | LAMP  
It is hereby stated that in the event of using Google Analytics, the Website owner informs you that the information generated by the cookie (which includes your IP address) is transmitted and filed by Google in its servers in the USA.
Ce site Web peut utiliser Google Analytics. Il s'agit d'un service d'analyse de site Web fourni par Google, Inc., société du Delaware ayant son siège à 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, Etats-Unis (ci-après, Google). Google utilise des cookies (fichiers de texte placés sur votre ordinateur) afin d'aider le site Web à analyser l'usage qu'en font les utilisateurs. En cas d'utilisation de Google Analytics, le propriétaire du site Web informe que les informations que génère le cookie (lesquelles incluent votre adresse IP) sont transmises et archivées par Google sur des serveurs aux Etats-Unis. Google utilisera ces informations pour le compte du propriétaire du site Web afin d'effectuer un suivi de l'utilisation du site Web et pourra ainsi élaborer des rapports sur son activité et utilisation d'Internet. Google pourra transmettre lesdites informations à des tiers lorsque la loi l'exigera ou lorsque les tiers en question traiteront les informations pour le compte de Google. Google n'associera l'adresse IP de l'Utilisateur avec aucune autre donnée en sa possession. L'Utilisateur peut refuser à tout moment le traitement desdites données en refusant l'utilisation de cookies dans la configuration de son navigateur, auquel cas il est susceptible de ne pas bénéficier d'un plein accès aux fonctionnalités du site Web. En utilisant ce site Web, l'Utilisateur accepte que Google traite ses informations dans les conditions indiquées précédemment.
Este sitio web puede utilizar Google Analytics. Se trata de un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., compañía de Delaware con sede en el 1600 Amphitheatre Parkway, de Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (en adelante, Google). Google utiliza cookies (archivos de texto ubicados en su ordenador), para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del mismo. Se informa de que el titular del sitio web, en caso de utilizar Google Analytics informa al respecto que la información que genera la cookie (la cual incluye su dirección IP) es transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google utilizará esta información por cuenta del titular del web con el fin de hacer un seguimiento del uso del sitio web, pudiendo confeccionar informes sobre su actividad y uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo exija la Ley, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará la dirección IP del usuario con ningún otro dato del que disponga Google. El usuario puede rechazar en cualquier momento el tratamiento de tales datos rechazando el uso de cookies en la configuración de su navegador, pudiendo en este caso no tener acceso funcional pleno al sitio web. Al utilizar este sitio web, el usuario consiente que Google trate información suya en los términos anteriormente indicados.
Aquest lloc web pot utilitzar Google Analytics. Es tracta d'un servei analític de web prestat per Google, Inc., companyia de Delaware amb seu al 1600 Amphitheatre Parkway, de Mountain View (Califòrnia), CA 94043, Estats Units (d'ara endavant, Google). Google utilitza cookies (arxius de text situats en el seu ordinador), per ajudar al lloc web a analitzar l'ús que fan els usuaris del mateix. S'informa que el titular del lloc web, en cas d'utilitzar Google Analytics informa al respecte que la informació que genera la cookie (la qual inclou la seva adreça IP) és transmesa i arxivada per Google en els servidors d'Estats Units. Google utilitzarà aquesta informació per compte del titular del web amb la finalitat de fer un seguiment de l'ús del lloc web, podent confeccionar informes sobre la seva activitat i ús d'Internet. Google podrà transmetre aquesta informació a tercers quan així l'hi exigeixi la Llei, o quan aquests tercers processin la informació per compte de Google. Google no associarà l'adreça IP de l'usuari amb cap altra dada de la que disposi Google. L'usuari pot rebutjar en qualsevol moment el tractament de tals dades rebutjant l'ús de cookies en la configuració del seu navegador, podent en aquest cas no tenir accés funcional ple al lloc web. En utilitzar aquest lloc web, l'usuari consent que Google tracti informació seva en els termes anteriorment indicats.