dodatnih – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.google.de
  Program Terms & Conditi...  
Notify customers that in order to create an AdWords account for the customer, Google will charge an account activation fee or make an equivalent credit deduction depending on the customer’s preferred billing options;
Sie setzen Kunden davon in Kenntnis, dass für die Erstellung eines AdWords-Kontos für den Kunden eine Kontoaktivierungsgebühr seitens Google anfällt oder entsprechend den vom Kunden angegebenen Abrechnungsoptionen vom Guthabenbetrag abgezogen wird.
ilmoitat asiakkaille, että luodessaan AdWords-tilin asiakkaalle Google perii tilin aktivointimaksun tai vähentää vastaavan summan asiakkaan laskutusvaihtoehtojen mukaisesti.
W wypadku, gdy zdecydują się Państwo na stworzenie papierowych kuponów Google, wyrażają Państwo zgodę, by Państwo byli odpowiedzialni za pokrycie kosztów druku takich kuponów. Google nie ma zobowiązań płatniczych wobec Państwa, zgodnie z, lub w powiązaniu z niniejszymi Warunkami.
  Program Terms & Conditi...  
Ensure that in promoting and distributing Google Vouchers Your Business complies with any applicable laws, regulations and industry guidelines or codes.
Sie stellen sicher, dass Ihr Unternehmen bei der Werbung für Google-Gutscheine und bei deren Verteilung die anwendbaren Gesetze, Bestimmungen und Branchenrichtlinien oder -kodizes befolgt.
varmistat, että mainostaessaan ja jakaessaan Googlen hyvityksiä Yrityksesi noudattaa soveltuvia lakeja, säädöksiä ja toimialakohtaisia ohjeita tai sääntöjä.
  Google Chrome Terms of ...  
  Google Chrome Terms of ...  
8.6 Unless you have been expressly authorized to do so in writing by Google, you agree that in using the Services, you will not use any trade mark, service mark, trade name, logo of any company or organization in a way that is likely or intended to cause confusion about the owner or authorized user of such marks, names or logos.
8.6 Sauf autorisation écrite de la part de Google, vous acceptez en utilisant les Services de n'utiliser aucune marque commerciale, marque de service, nom commercial ou logo d'une quelconque société ou organisation susceptible de créer la confusion quant au propriétaire ou utilisateur autorisé de ces marques, noms ou logos.
8.6 A menos que Google le haya concedido la autorización expresamente por escrito, se compromete a que, durante el uso de los Servicios, no utilizará ninguna marca comercial, marca de servicio, nombre comercial o logotipo de ninguna empresa o entidad en modo alguno que ocasionara confusión sobre el propietario o usuario autorizado de dichas marcas, nombres o logotipos.
8.6 Se non espressamente autorizzato per iscritto da Google ad agire in tal senso, l'utente conviene che, usufruendo dei Servizi, non utilizzerà alcun marchio commerciale, marchio di servizio, nome commerciale o logo di qualsiasi azienda o organizzazione in modo tale da causare accidentalmente o intenzionalmente confusione in merito al proprietario o all'utente autorizzato di tali marchi, nomi o loghi.
  Benefits – Google Apps ...  
7.4 You understand that by using the Services you may be exposed to Content that you may find offensive, indecent or objectionable and that, in this respect, you use the Services at your own risk.
7.4 Vous reconnaissez qu'en utilisant les Services, vous risquez d'être exposé à un Contenu que vous estimez offensant, déplacé ou inacceptable. Vous admettez également que, à cet égard, vous utilisez les Services à vos propres risques.
7.4 Por el presente acuerdo, es consciente de que al utilizar los Servicios podría estar expuesto a Contenido que, según su parecer, sea ofensivo, indecente u objetable y de que, en consecuencia, usa estos Servicios bajo su propia responsabilidad.
7.4 L'utente riconosce che, usufruendo dei Servizi, potrebbe essere esposto a Contenuti ritenuti offensivi, indecenti o discutibili e che, a tale proposito, usufruisce dei Servizi a suo rischio.
7-4 إنك تدرك أنه باستخدامك للخدمات قد تتعرض لمحتويات ربما تجدها عدائية أو غير لائقة أو مرفوضة، وأنه في هذه الحالة فإن استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية.

When you put your data in Google Apps, you still own it, and it says just that in our contracts. Apps’ powerful, easy-to-use tools help administrators manage things like users, documents and services, and keep track of usage and data via dashboards.
Vous restez propriétaire des données que vous placez dans Google Apps, c'est ce que stipulent nos contrats. Google Apps offre aux administrateurs des outils simples et performants pour gérer plus facilement les utilisateurs, les documents, les services, etc. Grâce aux tableaux de bord, ils peuvent en outre effectuer le suivi de l'utilisation et des données.
Wenn Sie Ihre Daten in Google Apps verlagern, bleiben diese weiterhin in Ihrem Besitz. Nichts anderes steht in unseren Verträgen. Die leistungsstarken, einfach zu bedienenden Tools von Google Apps helfen Administratoren bei der Verwaltung von Nutzern, Dokumenten und Diensten sowie bei der Überwachung der Verwendung und der Daten über Dashboards.
Cuando introduces tus datos en Google Apps, sigues siendo el propietario de estos, tal y como se recoge en nuestros contratos. Las herramientas de Google Apps, potentes y fáciles de usar, ayudan a los administradores a gestionar usuarios, documentos y servicios, entre otros aspectos, y a realizar un seguimiento del uso y de los datos a través de paneles de control.