that up – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  riseup.net
  June - riseup.net  
Okay, we just made that up, but we are devoting this newsletter to security, security, security! And encourage you, yes you, dear Riseup user, to do one or two easy things this month to make your activism more secure.
OK,‭ ‬wir haben das gerade erst beschlossen,‭ ‬aber diesen Rundbrief widmen wir der Sicherheit,‭ ‬Sicherheit,‭ ‬Sicherheit‭! ‬Und wir fordern Dich auf,‭ ‬ja Dich,‭ ‬liebeR Riseup-NutzerIn,‭ ‬diesen Monat ein oder zwei einfache Dinge zu tun,‭ ‬um Deinen Aktivismus sicherer zu machen.
  December - riseup.net  
We go through a careful process when doing this which involves a lot of patience and waiting, notifying the account holder, and then closing the account if we don’t hear anything back. We don’t even delete things then, we put them in the freezer for a long time, just in case! But eventually we clean that up too, and when we do that, we no longer have it.
¿Por qué no teníamos esos datos? Si no entras en tu cuenta por un tiempo muy largo, la borraremos con todos sus datos. Pasamos a través de un cuidadoso proceso al hacer esto que implica mucha paciencia y espera, notificando a la persona propietaria de la cuenta, y finalmente cerrando la cuenta si no recibimos respuesta.