– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.ccac.ca  Seite 2
  Modules de formation du...  
Accroissement du tonus musculaire
Duration of anesthesia depends on dose.
  Modules de formation du...  
Le tonus musculaire diminue d'un maximum à l'étape 2 jusqu'à l'étape 3. Le tonus maxillaire donne une bonne indication du tonus.
Muscle tone decreases from a maximum during Stage 2 all the way through Stage 3. Jaw tone is a good indication of muscle tone.
  Modules de formation du...  
Le tonus musculaire décroît; après être passé par un maximum au cours de l'étape 2, il diminue jusqu'à la fin de l'étape 3. Le tonus de la mâchoire est un bon indicateur du tonus musculaire.
Muscle tone decreases from a maximum during Stage 2 all the way through Stage 3. Jaw tone is a good indication of muscle tone.
  Modules de formation du...  
Le tonus musculaire diminue d'un maximum à l'étape 2 jusqu'à l'étape 3. Le tonus maxillaire donne une bonne indication du tonus.
Muscle tone decreases from a maximum during Stage 2 all the way through Stage 3. Jaw tone is a good indication of muscle tone.
  Modules de formation du...  
Le tonus musculaire décroît; après être passé par un maximum au cours de l'étape 2, il diminue jusqu'à la fin de l'étape 3. Le tonus de la mâchoire est un bon indicateur du tonus musculaire.
Muscle tone decreases from a maximum during Stage 2 all the way through Stage 3. Jaw tone is a good indication of muscle tone.
  Modules de formation du...  
Le tonus musculaire diminue d'un maximum à l'étape 2 jusqu'à l'étape 3. Le tonus maxillaire donne une bonne indication du tonus.
Muscle tone decreases from a maximum during Stage 2 all the way through Stage 3. Jaw tone is a good indication of muscle tone.
  Kétamine  
Description : La kétamine est un anesthésique à action rapide produisant un état nommé ´ anesthésie dissociative ª parce qu’il semble être produit par interruption sélective de l’association cérébrale avant le blocage sensoriel. Ce médicament produit aussi une analgésie. Les réflexes pharyngo-laryngés et le tonus musculaire sont préservés.
Description: Ketamine is a rapid acting anesthetic producing an anesthetic state termed "dissociative anesthesia" because it appears to selectively interrupt association of the brain before producing sensory blockade. It also produces analgaesla. Pharyngeal ‑ laryngeal reflexes are maintained, as is skeletal muscle tone.
  Modules de formation du...  
Dépression respiratoire. L'un des effets des produits anesthésiants est la perte du tonus musculaire et la diminution de la contractilité. Au niveau pulmonaire, il en résulte une respiration plus superficielle (réduction du volume courant).
Loss of Temperature Control. Anesthetic agents inhibit the mechanisms responsible for maintaining a steady body temperature. These include the temperature regulating centres in the brain and processes like shivering. The result is a tendency for the animal's temperature to drift downwards towards the environmental temperature. Hypothermia is a major consideration in anesthesia especially for small animals such as rodents, and controlled supplemental heat must be provided to maintain body temperature.