tonus – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.fun-pro.com
  5 habitudes à  changer ...  
Si vous ne buvez jamais d’eau, vous arborerez de disgracieuses poches sous les yeux et votre peau manquera de tonus.
If you drink no water, you will have bags under your eyes and your skin will lack youthful plumpness.
  Varices: Causes, symptà...  
En d’autres termes, la veine perd de son tonus et n’est plus en mesure de supporter la pression nécessaire pour faire remonter le sang à l’encontre de la gravité.
We tend to regard varicose veins mostly as a cosmetic problem, but they can sometimes develop into extremely painful ulcers. These may form on the skin near varicose veins, particularly near the ankles.
  Appareil digestif - Com...  
Dans certain cas, le muscle situé à l’entrée de l’estomac (le sphincter oesophagien, dont la fonction est d’empêcher les aliments de rebrousser chemin) perd de son tonus, permettant ainsi à l’acide gastrique de remonter dans l’oesophage.
Stress, alcohol, medication, excess of processed foods and a lack of dietary fibers are unduly detrimental to liver health. An inadequate amount of fibers reduces the liver’s ability to eliminate toxins, since fibers transport toxic substances out of the body. It is important to avoid processed food and consume food in its most natural state
  La constipation: causes...  
Cette intense pression que subit la paroi intestinale finit par entraîner un affaissement du muscle, créant de petites hernies ou poches qui peuvent retenir les selles dures, ce qui provoque une inflammation et affecte encore plus le tonus de la paroi intestinale.
If a change of diet and lifestyle are not sufficient to sort out your constipation, you might want to turn to laxatives as a temporary solution to kick-start the process, and then rely on your diet to prevent further episodes.
  Symptà´mes de la ménopa...  
À la ménopause, l’affaiblissement des tissus conjonctifs ne touche pas que les cheveux, la peau et les ongles. Les mêmes changements peuvent aussi affecter les tissus qui contrôlent la vessie, vous obligeant à uriner plus souvent, et les tissus entourant le vagin peuvent perdre du tonus.
•    Osteoporosis. This condition is popularly known as ‘thinning of the bones’. It comes about when bones lose their calcium content and weaken. The hormone estrogen is an important factor stimulating the cells responsible for building bones. Lower levels of the hormone during and after menopause cause a gradual loss of bone strength. Although this tendency is seen in all menopausal women, not everyone is at risk of osteoporosis. Those with a family history of the problem, smokers and women who have been less physically active in the past are more prone to the problem.