is – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.vecora.com
  Traitements - Hotel Úni...  
Une équipe de thérapeutes qualifiés offre des massages sur mesure, pour prendre soin de vous en fonction de vos besoins, en recherchant le délassement total du corps et de l’esprit, la récupération du tonus musculaire ou l’équilibre de vos énergies.
Wir bieten einen Privatraum für Massagen und Schönheitsbehandlungen von Natura Bissé für höchstes Wohlbefinden. Ein Therapeutenteam wendet individuell abgestimmte Massagen an, um jeden Gast seinen Bedürfnissen gemäß zu verwöhnen, wobei die völlige Entspannung von Körper und Geist, die Wiedererlangung des Muskeltonus oder das Gleichgewicht der Energie angestrebt werden.
Le proponiamo una sala privata per massaggi e trattamenti di bellezza in cui godere del massimo benessere. Un’équipe di terapeuti realizza massaggi su misura per curare al meglio ogni cliente, cercando il relax totale del corpo e della mente, il recupero del tono muscolare o l’equilibrio della nostra energia.
  Único & Wellbeing - Úni...  
Une équipe de thérapeutes qualifiés propose des massages conçus individuellement pour chaque client, afin d’assurer les meilleurs soins possibles, recherchant la relaxation totale du corps et de l’esprit, la récupération du tonus musculaire ou l’équilibre de vos énergies.
In unserer Wellness-Suite bieten wir verschiedene Behandlungen mit den besten Produkten von Natura Bissé an. Ein Team von qualifizierten Therapeuten bietet massgeschneiderte Massagen für jeden Gast an, um die bestmögliche Pflege zu gewährleisten, die totale Entspannung von Körper und Geist, die Wiederherstellung des Muskeltonus oder das Gleichgewicht Ihrer Energien zu erreichen.
The Wellness Suite è una sala privata per poter fruire del massimo benessere. Un´équipe di terapeuti qualificati effettua massaggi personalizzati per curarti nel miglior modo possibile, secondo le tue necessità, cercando il rilassamento totale del corpo e della mente, il recupero del tono muscolare o l´equilibrio delle tue energie.