|
|
Iar PRR 250 ES de la Bosch stârneşte entuziasmul şi prin multe alte detalii practice: de exemplu, prin preselecţia fără trepte a turaţiei pentru diferite grosimi de şlefuire, sisitemul SDS confortabil pentru schimbarea fără scule a accesoriilor şi racordul pentru aspirator care asigură lucrul fără praf.
|
|
|
Ahora puedes realizar numerosos proyectos con una sola herramienta. Esta innovadora lijadora es tan versátil como sus proyectos y, con sus ocho accesorios intercambiables, está lista para cualquier superficie y cualquier material. Además, PRR 250 ES de Bosch entusiasma por sus incontables detalles prácticos: por ejemplo, la preselección continua del número de revoluciones para diferentes potencias de lijado, el cómodo sistema SDS para el cambio de accesorio sin herramienta y la conexión para aspirador para un trabajo sin polvo. Gracias al potente motor de 250 vatios, a la empuñadura con Softgrip de fácil manejo y a la caperuza de aspiración contra el polvo y las partículas, PRR 250 ES hace que el lijado de madera y metal sea más eficiente y seguro que nunca.
|
|
|
D'ora in poi potrete realizzare grandi progetti con un solo utensile. Questo innovativo utensile di levigatura è versatile come i vostri progetti e, grazie ai suoi otto accessori intercambiabili, è in grado di lavorare qualsiasi superficie e materiale. Il PRR 250 ES Bosch, inoltre, stupisce grazie ai suoi numerosi dettagli pratici, quali ad esempio la preselezione continua del numero di giri per diverse potenze di levigatura, il confortevole sistema SDS per la sostituzione degli accessori senza l'uso di attrezzi e l'attacco per aspiratore per lavorare in un ambiente pulito. In combinazione con il potente motore da 250 Watt, l'impugnatura manuale con rivestimento Softgrip e la cuffia di aspirazione contro le particelle e la polvere, il PRR 250 ES rende la levigatura di legno e metallo efficiente e sicura come mai prima d'ora.
|
|
|
Sada ćete savladati čak i velike projekte sa samo jednim uređajem. Jer inovativna brusilica je tako svestrana kao što su i njeni projekti, te sa svojih osam izmjenjivih nastavaka odlično brusi svaki materijal i svaku površinu. I što se tiče ostalih svojstava, Bosch PRR 250 ES oduševljava korisnika mnoštvom praktičnih detalja: na primjer bezstupanjskim izborom broja okretaja za različite snage brušenja, udobnim SDS sustavom za izmjenu nastavaka bez upotrebe pomagala i priključkom za usisavač za rad bez prašine. U kombinaciji sa snažnim motorom od 250 W, praktičnom ručkom s mekanim osloncem i usisnim štitnikom protiv čestica i prašine, PRR 250 ES osigurava učinkovito i sigurno brušenje drva i metala kao nikad prije.
|
|
|
Nyt saat tehtyä suuremmatkin projektit yhdellä ainoalla laitteella. Tämä innovatiivinen hiomakone on yhtä monipuolinen kuin projektisi ja sopii kahdeksan vaihdettavan tarvikkeensa ansiosta kaikille pinnoille ja materiaaleille. Boschin PRR 250 ES vakuuttaa käyttäjät monilla käytännöllisillä yksityiskohdillaan: esimerkiksi portaaton kierrosluvun valinta erilaisille hiontavoimakkuuksille, helppokäyttöinen SDS-järjestelmä työkaluttomaan tarvikkeiden vaihtoon ja imuriliitäntä pölyttömään työskentelyyn. Tehokkaalla 250 watin moottorilla, kätevällä pehmustetulla pinnoitteella varustetun kädensijan ja puruilta ja pölyltä suojaavalla pölynpoistosuojuksella varustettu PRR 250 ES tekee puun ja metallin hiomisesta entistä tehokkaampaa ja turvallisempaa.
|
|
|
Nå kan du fullføre selv store prosjekter med bare ett verktøy. Denne innovative sliperen er nemlig like allsidig som dine prosjekter er varierte, og med de åtte forsatsene takler den alle slags overflater og materialer. Og PRR 250 ES fra Bosch overbeviser også med mange praktiske detaljer, for eksempel trinnløs turtallsinnstilling for forskjellige slipestyrker, det komfortable SDS-systemet for bytte av forsatser uten bruk av verktøy og støvsugertilkobling for støvfri sliping. Alt dette kombinert med den sterke 250-watts motoren, det komfortable håndtaket med softgrep og avsugshetten som beskytter mot partikler og støv, gjør at du med PRR 250 ES kan slipe tre og metall mer effektivt, og sikrere, enn noensinne.
|
|
|
Теперь вы можете самостоятельно выполнять большие проекты, используя лишь один инструмент. Ведь этот инновационный шлифовальный прибор обладает широкими возможностями, способными облегчить самые сложные работы: благодаря восьми сменным насадкам он без проблем справится с обработкой различных поверхностей и материалов. Кроме того, PRR 250 ES фирмы Bosch покоряет множеством практичных функций: плавной регулировкой числа оборотов для различных шлифовальных усилий, удобной системой SDS для смены насадок без инструмента и присоединением под пылесос для беспыльной работы. Все эти достоинства вместе с мощным двигателем 250 Вт, удобной рукояткой с мягкой накладкой и вытяжным кожухом, защищающим от вредных частиц и пыли, делают PRR 250 ES самым эффективным и безопасным помощником в шлифовании древесины и металла.
|
|
|
Teraz zvládnete aj veľké projekty len s jedným náradím. Pretože toto inovačné brúsne náradie je také všestranné ako vaše projekty a vďaka svojim ôsmim výmenným nadstavcom si poradí s každým povrchom a každým materiálom. PRR 250 ES od firmy Bosch s mnohými praktickými detailami nadchne aj inými prednosťami: napríklad plynulou predvoľbou otáčok pre rôznu intenzitu brúsenia, komfortným systémom SDS pre beznástrojovú výmenu nadstavcov a prípojkou na vysávač pre prácu bez prachu. V kombinácii s výkonným 250-wattovým motorom, praktickou rukoväťou s tlmiacou vložkou Softgripp a odsávacím krytom proti čiastočkám a prachu bude brúsenie dreva a kovu s náradím PRR 250 ES účinné a bezpečné, ako nikdy predtým.
|
|
|
Artık büyük projelerin bile altından tek bir aletle kalkabilirsiniz. Projeleriniz kadar çok yönlü olan bu yenilikçi zımpara makinesi, sekiz adet değiştirme adaptörü sayesinde her yüzey ve malzemenin üstesinden gelebiliyor. Bosch'un PRR 250 ES'si kullanıcıyı bunun dışında da birçok pratik detayla etkiler: Örneğin farklı zımparalama güçleri için kademesiz devir sayısı ön seçimi, yardımcı gereç olmadan adaptör değişimi sağlayan konforlu SDS sistemi ve tozsuz çalışma için elektrikli süpürge bağlantısı gibi. PRR 250 ES güçlü 250 Watt motoru, yumuşak kavramaya sahip kullanışlı tutamağı ve parçacık ve tozlara karşı toz emme kapağı ile ahşap ve metalin zımparalanmasını hiç olmadığı kadar etkin ve güvenli hale getiriyor.
|
|
|
Zdaj boste zmogli tudi večja opravila zgolj z enim orodjem. Kajti to inovativno brusilno orodje je tako vsestransko kot vaša opravila, s svojimi osmimi nastavki pa je kos vsakršni površini in vsem materialom. Tudi drugače navdušuje Boschev PRR 250 ES z veliko praktičnimi podrobnostmi: na primer z brezstopenjsko izbiro število vrtljajev za različne moči brušenja, udobnim sistemom SDS za menjavo nastavkov brez pribora in priključkom za sesalnik za delo brez prahu. V povezavi z zmogljivim 250 W motorjem, praktičnim prijemom z mehkim ročajem in pokrovom za odsesavanje delcev in prahu bo brušenje lesa in kovine s PRR 250 ES postalo tako učinkovito in varno kot še nikoli.
|
