summe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.drnoahbiotech.com
  Avaaz - Victorii  
Ia legătura cu Avaaz
Connect with Avaaz :
Partagez avec Avaaz:
Verbinden Sie sich:
Conéctate con Avaaz:
Collegati ad Avaaz:
Conecte com a Avaaz:
اتصل ب آفاز:
Doe mee met Avaaz:
Avaazの活動支援 :
아바즈와 연결하기:
Dołącz do Avaaz:
Avaaz'ı takip et:
  Avaaz - Politica de Con...  
Puteți lua legătura cu Responsabilul nostru cu Protecția Datelor dacă ne contactați sau dacă ne scrieți la:
Our Data Protection Officer can be reached when you Contact Us, or when you write to:
Avaaz “Datenschutzbeauftragter” / 27 Union Square West, Suite #500 / New York, NY 10003 / USA.
Avaaz “Data Protection Officer” / 27 Union Square West, Suite #500 / Nueva York, NY 10003 / EE.UU.
Avaaz “Data Protection Officer” / 27 Union Square West, Suite #500 / New York, NY 10003 / USA.
Avaaz “Data Protection Officer” 27 Union Square West, Suite #500 New York, NY 10003 ΗΠΑ
Je kunt onze functionaris voor gegevensbescherming bereiken door hier contact met ons op te nemen of door te schrijven naar:
Avaaz “Data Protection Officer” / 27 Union Square West, Suite #500 / New York, NY 10003 / USA.
  Avaaz - Lumea în acţiune  
Ia legătura cu Avaaz
Connect with Avaaz :
Partagez avec Avaaz:
Verbinden Sie sich:
Conéctate con Avaaz:
Collegati ad Avaaz:
اتصل ب آفاز:
Ας γίνουμε φίλοι:
Doe mee met Avaaz:
Avaazの活動支援 :
Dołącz do Avaaz:
Свяжитесь с Авааз:
Avaaz'ı takip et:
צרו קשר עם אוואז:
  Avaaz - Politica de Con...  
Ia legătura cu Avaaz
Connect with Avaaz :
Partagez avec Avaaz:
Verbinden Sie sich:
Conéctate con Avaaz:
Collegati ad Avaaz:
Conecte com a Avaaz:
اتصل ب آفاز:
Ας γίνουμε φίλοι:
Doe mee met Avaaz:
아바즈와 연결하기:
Dołącz do Avaaz:
Свяжитесь с Авааз:
Avaaz'ı takip et:
  Promovarea petiției  
Ia legătura cu Avaaz:
Connect with Avaaz:
Suivez Avaaz:
Mit Avaaz verbinden.:
Conéctate con Avaaz:
Connettiti ad Avaaz:
Conecte com a Avaaz:
Ας γίνουμε φίλοι:
Avaaz volgen:
Avaazとつながる:
아바즈와 연결하기:
Связаться с Авааз:
Avaaz'a ulaş:
יצירת קשר עם אוואז:
  Despre Petițiile comuni...  
Ia legătura cu Avaaz:
Connect with Avaaz:
Suivez Avaaz:
Mit Avaaz verbinden.:
Conéctate con Avaaz:
Connettiti ad Avaaz:
Conecte com a Avaaz:
Ας γίνουμε φίλοι:
Avaaz volgen:
Avaazとつながる:
아바즈와 연결하기:
Połącz się z Avaaz:
Связаться с Авааз:
Avaaz'a ulaş:
  Creează o petiție  
Ia legătura cu Avaaz:
Connect with Avaaz:
Suivez Avaaz:
Mit Avaaz verbinden.:
Conéctate con Avaaz:
Connettiti ad Avaaz:
Conecte com a Avaaz:
Ας γίνουμε φίλοι:
Avaaz volgen:
Avaazとつながる:
아바즈와 연결하기:
Połącz się z Avaaz:
Связаться с Авааз:
Avaaz'a ulaş:
יצירת קשר עם אוואז:
  Avaaz - Politica de Con...  
Pentru a anunța factorii de decizie, candidații politici, publicațiile de știri și publicul general atunci când semnați o campanie, când trimiteți un mesaj prin intermediul instrumentelor noastre sau vă alăturați în alte moduri unei campanii cu petiție.
Notify decision makers, political candidates, news publications, and the general public when you sign a petition, send a message using our tools, or otherwise join a petition campaign.
Entscheidungsträger, politische Kandidaten, Nachrichtenpublikationen und die Öffentlichkeit zu benachrichtigen, wenn Sie eine Petition unterschreiben, eine Nachricht mit unseren Tools senden oder sich anderweitig an einer Kampagne beteiligen.
Να δημιουργούμε εκστρατείες στοχευμένου μάρκετινγκ, για να προωθούμε τη δράση μας και να παρακινούμε το κοινό να συμμετέχει σε συγκεκριμένες εκστρατείες και ψηφίσματα.
  Avaaz - Victorii  
- Chico Alencar, parlamentar, declarație ulterioară deciziei Comitetului de etică de a-l înlătura pe Cunha
-- Phillipa Ross, arrière-arrière-arrière-petite-fille de Sir James Clark Ross, qui a donné son nom à la mer de Ross
  Avaaz - Victorii  
Printre acțiunile de susținere s-a numărat și o petiție care propunea o cifră optimistă de 20.000 de noi refugiați și mii de apeluri telefonice din partea membrilor noștri care au luat legătura direct cu aleșii lor în perioada critică de dezbatere pe marginea deciziei.
국민 투표와 여론조사 결과에 압력을 받은 정부는 물러나야만 했습니다. 결과적으로 우리 요구 사항을 전부 받아들여야 했고요. 새로운 시추는 모두 중단되었습니다. 기존에 진행되고 있던 시추도 중단해 달라는 요구사항에 대해서도 국민 투표가 이뤄졌는데요. 이 이슈에 관해선 원하던 투표 결과를 얻어내지 못했지만, 1,500만 명의 시민들 중 85%가 석유 굴착에 반대했습니다!
  Avaaz - Victorii  
Membrii Avaaz au împânzit cu mesaje paginile de Facebook ale companiilor H&M și GAP, iar când panourile noastre publicitare adresate directorului H&M au fost respinse de un ziar important din Suedia, un scandal de proporții a izbucnit în mass-media și pe Internet. Nume importante din conducerea H&M au luat legătura cu noi iar 3 zile mai târziu au semnat acordul, convingând peste 75 de producători să le urmeze exemplul!
80 000 Britanniques ont bientôt rejoint cette initiative et Avaaz a travaillé avec des généraux à la retraite et des députés pour en démultiplier l'écho dans les médias. Le gouvernement a offert la protection de l'asile à environ la moitié des interprètes, mais la lutte continue pour les autres.
  Avaaz - Politica de Con...  
Pentru ca mișcarea Avaaz să fie în continuare prosperă și eficace, colectăm informații de la utilizatori, astfel încât să putem să comunicăm cu membrii noștri și să-i putem mobiliza într-un mod mai eficient și mai creativ, să avem câștig de cauză în campaniile noastre, să ținem legătura cu factorii de decizie și mass-media și să dezvoltăm metode mai eficace de a crește rețeaua Avaaz.
To keep the Avaaz movement thriving and effective we collect information from users so we can more efficiently and creatively communicate with and mobilize our members, win our campaigns, interface with decision-makers and the media, and develop more effective methods to grow the Avaaz network.
Um die Avaaz-Bewegung erfolgreich und effektiv zu betreiben, sammeln wir Informationen von unseren Nutzern. Auf diese Weise können wir effizienter und kreativer mit unseren Mitgliedern kommunizieren und sie mobilisieren. Auch helfen uns die Daten, um Kampagnen zu gewinnen, uns mit Entscheidungsträgern und den Medien zu vernetzen und effektivere Wachstumsstrategien für das Avaaz-Netzwerk zu entwickeln.
Om te zorgen dat de Avaaz-beweging blijft bloeien en doelen blijft behalen, verzamelen we informatie van gebruikers. Dit stelt ons in staat om efficiënter en creatiever met onze leden te communiceren, ze te mobiliseren, onze campagnes te winnen, het gesprek aan te gaan met beleidsmakers en de media, en om meer effectieve methodes te ontwikkelen om het Avaaz-netwerk te laten groeien.
  Avaaz - Victorii  
În timp ce clădirile încă se prăbușeau în Nepal din cauza replicilor puternice, Avaaz a luat legătura cu noi, a înțeles dimensiunea problemei și a coordonat fondurile - totul în mai puțin de 24 de ore.
When police in London refused to send officers to close roads for a climate march, telling organisers that they would have to hire a private company at a cost of thousands of pounds instead, the Avaaz community swung into action.
In London weigerte sich die Polizei, für eine Klima-Demo Polizisten für Straßensperrungen bereitzustellen. Stattdessen, so hieß es, sollten die Veranstalter für Tausende von britischen Pfund ein Privatunternehmen beauftragen. Daraufhin ist die Avaaz-Gemeinschaft in Aktion getreten.
Cuando la policía de Londres se negó a enviar agentes a cerrar las calles con motivo de una marcha por el clima, asegurando a los organizadores que en lugar de eso tendrían que contratar a una firma de seguridad privada que les costaría miles de libras, la comunidad de Avaaz se puso en acción.
Siamo estremamente grati ad Avaaz per averci fornito sostegno già meno di 72 ore dopo il terremoto. Come risultato, 80mila persone hanno potuto avere una protezione migliore contro i monsoni. Avete salvato delle vite in un momento terribilmente difficile per questo paese.
Em seguida, o grupo de campanha Avaaz se juntou. 70.000 britânicos assinaram uma petição pedindo que o Sr. Cameron retirasse a nomeação do Sr. Lansley e 16.000 escreveram ao secretário-geral da ONU pedindo que ele rejeitasse a candidatura do Sr. Lansley. Parece que a pressão funcionou.
عندما رفضت شرطة مدينة لندن إرسال عناصرها لغلق الطرقات أثناء مرور مظاهرة مناخية، وطالبت المنظمين باستئجار شركة خاصة لإدارة المرور بكلفة عالية جداً. تحرك مجتمع آفاز بسرعة، حيث وقع ما يزيد عن ٦٠ ألف شخص على عريضة ترفض استئجار شركة خاصة لتنظيم المظاهرات، وتم تسليمها إلى الشرطة من قبل المنظمين.
Basında, BM İnsani Yardım Başkanlığına Birleşik Krallık’tan korkunç politikacı Andrew Lasley’in atanabileceğine dair haberler yer almaya başlayınca, şeffaflık ve liyakat ilkesinin uygulanmasını talep eden bir kampanya başlattık.
  Avaaz - Politica de Con...  
Aşa cum se obişnuieşte în mediul virtual, site-ul nostru şi materialele publicate de utilizatori pot conţine hiperlinkuri către alte site-uri. Dacă există alte site-uri şi resurse către care se face legătura de pe site, fie de către Avaaz, fie de către dumneavoastră, aceste linkuri sunt furnizate numai în beneficiul utilizatorilor noştri.
As is typical online, this site and user posts may contain hyperlinks to other sites. If there are other websites and resources linked to on this site, either by Avaaz or by you, these links are provided only for the convenience of our users. We have no control over the contents of those websites or resources, and therefore cannot accept responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them. If you decide to access any of the third party websites linked to this site, you do so entirely at your own risk and subject to the privacy policies and terms and conditions of use for such websites.
Sebbene vogliamo che tu utilizzi gli strumenti forniti da questo sito per migliorare il nostro mondo, Avaaz deve assicurarsi che il suo nome e quello di altri associati non siano usati per scopi sbagliati. Per questa e altre ragioni, il nome e il logo di Avaaz e tutti i nomi, i loghi, i nomi di prodotti e servizi, le immagini e gli slogan a essa correlati sono di proprietà di Avaaz, dei suoi affiliati o dei concessori della licenza. Non puoi utilizzare questi nomi senza previo consenso scritto di Avaaz. Tutti gli altri nomi, loghi e marchi che appaiono sul sito rimangono di proprietà dei rispettivi proprietari e appaiono in questa sede al solo scopo identificativo.
بالرغم من رغبتنا أن تستعمل/ي جميع الأدوات التى يتم تقديمها عبر الموقع بهدف تحسين العالم، لكن على آفاز أن تضمن بأن لا يستخدم اسمها او أي من الأسماء التابعة لها للأغراض الخاطئة. لهذا السبب ولأسباب أخرى، فإن اسم آفاز وشعارها وجميع الأسماء والشعارات وأسماء المنتجات والخدمات، وتصاميمها تعدُّ علامة فارقة لآفاز أو تابعييها أو المرخصين لها. لا يمكنكم استخدام هذه الأسماء دون الحصول على ترخيص مسبق من قبل آفاز. إن جميع الأسماء والعلامات الفارقة والتجارية التي تظهر على هذا الموقع تبقى ملكاً لأصحابها، وهي تظهر هنا لغرض التعريف ليس إلا.
Ta strona powstała, by jej użytkownicy mogli zmieniać świat na lepsze. Jednak musimy być pewni, że nazwa „Avaaz”, wraz z nazwami pokrewnymi, nie jest wykorzystywana niezgodnie z przeznaczeniem. Dlatego nazwa Avaaz, nasze logo, wszystkie powiązane nazwy, znaki firmowe, nazwy produktów i usług, wraz ze sloganami są własnością Avaaz, podmiotów zależnych lub licencjodawców. Nie możesz używać tych nazw bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Wszystkie inne nazwy, marki i znaki, które mogą pojawić się na Witrynie, należą do ich właścicieli i pojawiają się na Witrynie jedynie w celach identyfikacyjnych.
İnternetin bir özelliği olarak, bu site ve kullanıcı paylaşımları başka sitelere köprüler içerebilir. Eğer bu sitede Avaaz veya sizin tarafınızdan bağlantısı verilmiş diğer siteler ve kaynaklar bulunursa, bu bağlantılar yalnızca kullanıcılarımızın kolaylığı için sağlanır. Bu siteler veya kaynakların içeriği üzerinde hiçbir kontrolümüz olmadığımızdan, onlar adına ya da onları kullanmaktan kaynaklı herhangi bir kayıp veya hasar görmeniz halinde, herhangi bir sorumluluk kabul edemeyiz. Bu siteden bağlantı verilen üçüncü taraf web sitelerine erişmeye karar verirseniz, bunu tüm olası riskleri üstlenerek ve bu tür web sitelerinin gizlilik politikaları ve kullanım koşullarına tabi olarak girmeniz gerekiyor.