tusen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  ub.uu.se
  Shahname - Uppsala univ...  
En tusen år gammal episk dikt av den persiske skalden Firdawsi
A thousand year old epic poem by the Persian poet Firdawsi.
  Verk och samlingar i ur...  
Shahname (eller Konungaboken) En tusen år gammal episk dikt av den persiske skalden Firdawsi i turkisk översättning. Handskriften har praktfulla miniatyrer och är från åren 1620-1621.
Shahname (or the Book of Kings) A thousand-year-old epic poem by the Persian poet Firdawsi, translated into Turkish. The manuscript features magnificent miniatures, and dates from 1620-1621.
  Poznań jesuitbiblioteke...  
Även om de allra flesta av böckerna från Poznań kommer från Jesuitkollegiets bibliotek, finns här också böcker från dominikanernas och bernardinernas bibliotek. Dessa är dock färre till antalet, medan böckerna från Jesuitkollegiet består av flera tusen.
Although most of the books are from the library of the Jesuits, there are also books from the libraries of the Dominicans and the Bernardines, but while the number of books originating in the later libraries is relatively limited, those from the Jesuit College are several thousands. The reason why we do not know the exact number, is that the collection has not been kept together according to provenance, but split up and inserted into the general collections of the library according to subject. This circumstance is also why we still miss a good overview of the contents of the collections from Poznań. Another fact that complicates the picture is that many duplicates have been discarded or donated to other libraries in Sweden during the centuries.