cz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  agro2b.ru
  Stary Browar - Malta Fe...  
Marzenie o stworzeniu przestrzeni artystycznej refleksji i kreacji zdecydowało o położeniu szczególnego nacisku na zorganizowanie młodym twórcom tańca możliwości badawczych i produkcyjnych. W przeciągu 9 lat udało się zbudować i rozwinąć system wspierający rozwój najbardziej obiecujących, nie tylko polskich, choreografów.
From its inception Stary Browar has been one the most important places on the cultural map of Poznań. It houses Art Stations Foundation whose mission is to promote proactive behaviours among young people through art. The performing programme of Art Stations Foundation called Old Brewery New Dance was launched in 2004, making Studio Słodownia +3 in Stary Browar the first and still the only stage in Poland which consistently focuses on presenting contemporary seeking choreography. The dream to build a space for artistic creation and reflection was decisive in placing particular emphasis on organizing research and production opportunities for young dance artists. In the course of nine years we managed to build and develop the system of support to the most promising choreographers, not only from Poland.
  Informacje o zwrocie bi...  
b) punkty sprzedaży (Outlety) - powinni udać się do konkretnego punktu, w którym bilet został zakupiony tj. do poszczególnych sklepów: Empik, Media Markt, Saturn, Media Expert i innych.
b) Customers who bought tickets for the Atoms For Peace concert in Eventim Outlets should go to the Outlet where they bought their tickets, i.e. to the particular Empik, Media Markt, Saturn, Media Expert or other store.
  Weekend z Malta Festiva...  
- od 10:00 czekamy na placu na dzieci i ich rodziców, a tych, którym uda się pospać dłużej, zapraszamy
Sunday (as Sunday should be) will be a little slower and lazier:
  GENERATOR MALTA: sadzim...  
Cieszy nas bardzo aktywność i bezlik pomysłów Stowarzyszenia Plac Wolności, obecność przedstawiciela Rady Osiedla. Wolontariusze – Wasza pomoc jest bezcenna. Mieszkańcy – dzięki Wam to może się udać; dziękujemy i wciąż czekamy na resztę! Przyjdźcie dziś o 17:00 na plac Wolności!
We are supported in the creation of our garden by our very special partners: the “Lepszy Świat” Association, Jola and Dawid of Atelier Starzak Strebicki – Pracownia Architektury, students from the Gardeners’ Scientific Circle at the Poznań University of Life Sciences, the Wolności Square Association and members of the Housing Estate Council, as well as residents and volunteers. Thank you! If you wish to join us we will greatly appreciate your help and look forward to seeing you at Wolności Square at 5 p.m. today.