|
|
În cazul în care, în ciuda opoziție dumneavoastră, persoana care vă hărțuiește nu îşi schimbă comportamentul, informaţi persoana din compania dumneavoastră responsabilă pentru hărțuire sexuală, departamentul de personal sau superiorului dumneavoastră ierarhic.
|
|
|
No accepte, en ningun caso el acoso. Reaccione rápido y con firmeza. Haga entender de viva voz, a la persona que la acosa, aún mismo de que se trate de un cuadro jerárquico superior o de un colega de trabajo, que usted no tolera su comportamiento. Pida ayuda sin esperar.
|
|
|
Не прифаќајте било какво малтретирање. Дејствувајте брзо и решително. Направете го тоа вербално јасно да лицето што ве малтретира, дури и ако тоа е супериорен хиерархиски или e непосреден колега на работа, сфати дека вие не го толерирате неговото однесување. Побарајте помош веднаш.
|
|
|
kondima kimakango na makasi te. Lakisa moto wana alingi kozwa yo makangu na ndenge ya makasi été okoki kondima yango ata moké te ata soki azali mokonzi nayo to mutu bosalaka naye. Soki moto yango azali kokoba na bizaleli wana, esengeli oyebisa bakonzi mosusu ya mosala pe luka kofunda nayo ezala na bokomi.
|
