cli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  ti.systems  Page 7
  Długi aluminium LED pły...  
12.Will pozwalasz mi się umieścić kilka numer części razem w jednym panelu?
12.Will you allow me to put several part number together into one panel?
12.Will vous me permettez de mettre plusieurs numéro de pièce ensemble dans un panneau?
12.Will Sie mir erlauben, mehrere Teilnummer zusammen in einem Panel zu setzen?
12.Will me permite poner varias número de pieza juntos en un panel?
12.Will mi permette di inserire più il numero di parte insieme in un pannello?
12.Will me permite colocar vários número de peça juntos em um painel?
12.Will سمحتم لي أن أضع العديد من رقم الجزء معا في لوحة واحدة؟
12.Will θα μου επιτρέψετε να βάλει αρκετά αριθμό μέρος μαζί σε ένα πάνελ;
12.Willあなたは私が1枚のパネルにまとめ、いくつかの部品番号を置くことを許可しますか?
12.Will jy laat my toe om 'n paar deel getal saam in een paneel sit?
12.Will ju më lejoni të vënë disa numrin pjesë së bashku në një panel?
12.Will em permet posar diverses nombre de peça junts en un panell?
12.Will Dovolíte mi dát několik číslo součásti dohromady do jednoho panelu?
12.Will du tillader mig at sætte flere varenummer sammen til ét panel?
तुम मुझे एक कक्ष में एक साथ कई भाग संख्या डालने की अनुमति देते 12.Will?
12.Will Anda mengizinkan saya untuk menempatkan beberapa nomor bagian bersama menjadi satu panel?
당신은 나에게 하나 개의 패널로 함께 여러 부품 번호를 넣을 수 12.Will?
12.Will permiteți-mi să pun mai multe parte numărul împreună într-un singur panou?
12.Will вы позволите мне положить несколько номер детали вместе в одной панели?
12.Will Dovolíte mi dať niekoľko číslo súčasti dohromady do jedného panelu?
12.Will mi dovolite, da dajo več številko dela skupaj v eno ploščo?
12.Will du tillåter mig att sätta flera artikelnummer ihop till en panel?
คุณ 12.Will ให้ฉันใส่หมายเลขชิ้นส่วนหลายเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งแผง?
Seni bir panel içine araya birkaç parça numarasını koymak için izin 12.Will?
bạn 12.Will cho phép tôi đưa một số số phần lại với nhau thành một bảng?
ທ່ານ 12.Will ອະນຸຍາດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈໍານວນສ່ວນຫຼາຍຮ່ວມກັນເປັນຄະນະກໍາມະຫນຶ່ງ?
12.Will ඔබ මා එක් මණ්ඩලයක් බවට එකට කොටසක් අංකය කිහිපයක් තබා ඉඩ දෙන්නේ ඇයි?
நீங்கள் என்னை ஒரு குழு இணைந்து பல பகுதி எண்ணுக்கான வைக்க அனுமதிக்க 12.Will?
12.Will wewe naomba kuweka kadhaa sehemu ya simu pamoja kwenye paneli moja?
waxaad ogolaan 12.Will ii wada saaray dhowr tirada ka qeyb galay mid ka mid guddi?
12.Will hainbat parte zenbakia jarri me elkarrekin panel batean uzten duzu?
12.Will chi caniatáu i mi roi sawl rhif rhan at ei gilydd mewn un panel?
12.Will tú deis dom a chur ar roinnt uimhir chuid le chéile i bpainéal amháin?
12.Will te faatagaina au e tuu numera tele o vaega faatasi i vaega o se tasi?
12.Will iwe nditenderei kuisa chikamu nhamba wandei pamwe chete paneeli chete?
12.Will توهان مون کي هڪ پينل ۾ گڏ ڪيترن ئي حصو تعداد ۾ وجهي ڪرڻ جي اجازت ڏئي؟
మీరు నాకు ఒక ప్యానెల్ కలిపి అనేక భాగంగా సంఖ్య ఉంచాలి అనుమతిస్తుంది 12.Will?
اگر آپ مجھے ایک پینل میں ایک ساتھ کئی حصہ نمبر ڈال کرنے کی اجازت 12.Will؟
12.ווילל איר לאָזן מיר צו שטעלן עטלעכע טייל נומער צוזאַמען אין איין טאַפליע?
12.Will ti o gba mi lati fi ọpọlọpọ awọn apa nọmba jọ sinu ọkan nronu?
  Komponenty Procurement ...  
uszczelnienie, lub umieścić w jednym z naszych sklepów na sucho, aby zapewnić ich trwałość jest zachowana.
étanchéité, ou mettre en un de nos magasins secs pour assurer leur durée de vie est maintenue.
Siegeln oder in einem unserer trockenen Läden stellen ihre Haltbarkeit zu gewährleisten, wird beibehalten.
sellado, o poner en una de nuestras tiendas secos para garantizar su vida útil se mantiene.
di tenuta, o mettere in uno dei nostri negozi a secco per assicurarne la conservazione viene mantenuta.
vedação, ou colocar em uma das nossas lojas secos para garantir sua vida útil é mantida.
يتم الاحتفاظ الختم، أو وضعها في أحد مخازن جافة جهدنا لضمان حياتهم الجرف.
σφράγιση, ή να τεθούν σε ένα από τα ξηρά τα καταστήματά μας για να εξασφαλιστεί η διάρκεια ζωής τους διατηρείται.
verseëling, of sit in een van ons droë winkels om hul raklewe verseker gehandhaaf word.
nënshkrimin, apo vënë në një nga dyqanet tona thatë për të siguruar jetën e tyre shelfin është ruajtur.
segellat, o posar en una de les nostres botigues secs per garantir la seva vida útil es manté.
těsnění, nebo dát v jednom z našich suchých skladech, aby byla zajištěna jejich trvanlivost je zachována.
forsegling, eller sagt på en af ​​vores tørre butikker for at sikre holdbarhed opretholdes.
सीलिंग, या हमारे सूखी स्टोर में से एक में डाल उनकी शैल्फ जीवन सुनिश्चित करने के लिए बनाए रखा है।
penyegelan, atau dimasukkan ke dalam salah satu toko kering kami untuk memastikan umur simpan mereka dipertahankan.
de etanșare, sau pus într-unul din magazinele noastre uscate pentru a asigura viața lor de conservare este menținut.
запечатывание, или положить в одном из наших сухих магазинов, чтобы обеспечить их срок годности поддерживается.
tesnenia, alebo dať v jednom z našich suchých skladoch, aby bola zaistená ich trvanlivosť je zachovaná.
tesnjenje, ali so se v enem od naših suhih prostorih, da se zagotovi njihov rok uporabnosti se ohrani.
tätning, eller sätta i någon av våra torra butiker för att garantera hållbarheten upprätthålls.
ปิดผนึกหรือใส่ในร้านค้าที่แห้งของเราเพื่อให้แน่ใจว่าอายุการเก็บรักษาของพวกเขาจะยังคงอยู่
mühürleme ya da raf ömrünü sağlamak için kuru mağazalarından birinde koymak korunur.
niêm phong, hoặc đưa vào một trong các cửa hàng khô của chúng tôi để đảm bảo tuổi thọ của họ được duy trì.
ປະທັບຕາ, ຫຼືປະກອບໃນຫນຶ່ງຂອງຮ້ານແຫ້ງຂອງພວກເຮົາເພື່ອຮັບປະກັນຊີວິດ shelf ຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກຮັກສາໄວ້.
මුදා, හෝ ඔවුන්ගේ තබා ගැනීෙම් පවත්වාගෙන සහතික කිරීම සඳහා අප වියළි ගබඩා එක් කළේය.
சீல், அல்லது அவர்களின் அடுக்கு வாழ்க்கை உறுதி எங்கள் உலர் கடைகள் ஒன்றில் வைத்து பராமரிக்கப்பட்டு வருகிறது.
muhuri, au kuweka katika moja ya maduka yetu kavu ili kuhakikisha maisha yao rafu imedumishwa.
quwad, ama ku riday mid ka mid ah dukaamada our qalalan si loo hubiyo in ay nolol shelf la hayo.
zigilatzea, edo gure dendetan lehor bat jarri dute beren apala bizitza ziurtatzeko mantentzen da.
selio, neu eu rhoi yn un o'n siopau sych er mwyn sicrhau eu bywyd silff yn cael ei gynnal.
Tá saothraítear rónta, nó a chur i gceann dár siopaí tirim a d'fhonn a seilfré a chothabháil.
faamauga, pe tuu i se tasi o lo tatou faleoloa matutu ina ia mautinoa lo latou ola fata e faatumauina pea.
Kuiswa chisimbiso, kana kuiswa rimwe yedu akaoma zvitoro kuitira hwavo pasherefu upenyu anodzokororwa.
سگ، يا اسان جي سڪي اسٽور جي هڪ ۾ وجهي سندن إلى زندگي برقرار آهي يقيني بڻائي.
సీలింగ్, లేదా వారి జీవితకాలం హామీ మా పొడి దుకాణాలు ఒకటి చాలు నిర్వహించబడుతుంది.
سگ ماہی، یا ان کی شیلف زندگی کو یقینی بنانے کے لئے ہماری خشک دکانوں میں سے ایک میں ڈال رکھا جاتا ہے.
סילינג, אָדער שטעלן אין איין פון אונדזער טרוקן סטאָרז צו ענשור זייער פּאָליצע לעבן איז מיינטיינד.
lilẹ, tabi fi ni ọkan ninu awọn wa gbẹ oja lati rii daju won selifu aye ti wa ni muduro.
  Materiały drukowane - S...  
  Blind / Buried Via - Sh...  
Nad zielonym soldermask jest warstwa sitodruk, który dodaje litery i wskaźniki liczbowe, które czynią PCB czytelny dla programistów technologii. To z kolei sprawia, że ​​łatwiej elektronika monterzy umieścić każdą płytkę we właściwym miejscu i we właściwym kierunku na każdej z części.
Au-dessus du soldermask vert est la couche sérigraphique, ce qui ajoute des lettres et des indicateurs numériques qui rendent un PCB lisible pour les programmeurs de technologie. Ceci, à son tour, rend plus facile pour les assembleurs électroniques pour placer chaque PCB au bon endroit et dans la bonne direction sur chaque composant. La couche sérigraphique est généralement blanche, bien que les couleurs comme le rouge, jaune, gris et noir sont aussi parfois utilisés.
Oberhalb des grünen Lötstopplack ist die Siebdruckschicht, die Buchstaben und numerischen Indikatoren ergänzt, die eine PCB lesbar Tech-Programmierer zu machen. Dies wiederum macht es einfacher für die Elektronik Montierer jede PCB an der richtigen Stelle zu platzieren und in der richtigen Richtung auf jeder Komponente. Die Siebdruckschicht ist in der Regel weiß, obwohl Farben wie rot, gelb, grau und schwarz sind auch manchmal verwendet.
Por encima de la máscara de soldadura verde es la capa de serigrafía, que añade las letras y los indicadores numéricos que hacen un PCB legible para los programadores tecnología. Esto, a su vez, hace que sea más fácil para los montadores de electrónica para colocar cada PCB en el lugar adecuado y en la dirección correcta en cada componente. La capa de serigrafía es generalmente de color blanco, aunque los colores como el rojo, amarillo, gris y negro también se utilizan a veces.
Sopra il soldermask verde è lo strato di serigrafia, che aggiunge lettere e indicatori numerici che rendono un PCB leggibile per i programmatori tech. Questo, a sua volta, rende più facile per gli assemblatori di elettronica di collocare ogni PCB nel posto giusto e nella giusta direzione su ogni componente. Lo strato di serigrafia è di solito bianco, anche se i colori come il rosso, giallo, grigio e nero sono anche a volte utilizzati.

Dlatego niewidomych / pochowany przelotek są zwykle stosowane w HDI PCB. Umieścić w inny sposób, niewidomi / pochowany przelotek można odebrać, gdy pacjent cierpi na napięty wymogu ograniczonej przestrzeni i otwór przelotowy kłopotów.
vias aveugles / enterrés sont conformes à l'amélioration de la densité des conseils sans la nécessité d'augmenter le nombre de couches ou de la taille de la carte. Par conséquent, vias aveugles / enterrés sont généralement appliqués en PCB HDI. Mettez une autre manière, vias aveugles / enterrés peuvent être récupérés lorsque vous souffrez d'une exigence étroite de l'espace limité et les tracas par trous.
Blind / Buried Vias entspricht die Dichte Verbesserung von Platten, ohne die Notwendigkeit Anzahl von Schichten oder Kartongröße zu erhöhen. Daher ist blind / buried Vias in der Regel in HDI-Leiterplatten aufgebracht. Setzen Sie auf eine andere Weise, können Blinde / Buried Vias abgeholt werden, wenn Sie von der engen Anforderung der begrenzten Raum leiden und durch-Loch-Probleme.
vías ciegas / enterrados se ajustan a la mejora de densidad de placas sin la necesidad de aumentar el número de capas o tamaño del tablero. Por lo tanto, vías ciegas / enterrados se aplican por lo general en los PCB IDH. Dicho de otro modo, vías ciegas / enterrados pueden ser recogidos cuando usted sufre de apretado requerimiento de espacio limitado y agujero pasante molestias.
Ciechi / fori interrati conformi al miglioramento densità di pannelli senza la necessità di aumentare il numero di strati o dimensioni della scheda. Pertanto, non vedenti / fori interrati vengono normalmente utilizzati per HDI PCBs. Mettere in un altro modo, non vedenti vias / interrati possono essere ritirati quando si soffre di stretta necessità di spazio limitato e foro passante fastidi.
Cegos / vias enterrados em conformidade com a melhoria da densidade de placas sem a necessidade de aumentar o número de camadas ou tamanho da placa. Portanto, cegos / vias enterrados são geralmente aplicados no PCB IDH. Dito de outro modo, cegos / vias enterrados pode ser pego quando você sofre de exigência apertado do espaço limitado e através de buracos aborrecimentos.