una – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2232 Ergebnisse www.cames-grosshandel.de Seite 4

Celebración de Santa Ág...

Show text Show cached source Open source URL	Un grupo de personas, entre ellos varios músicos, posan para una fotografía.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Un groupe de personnes, quelques musiciens parmi eux, posent pour une photographie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Pertsona talde bat, musikari batzuk barne, argazki bat ateratzeko posatzen ari dira.

Celebración del herrade...

Show text Show cached source Open source URL	Un rebaño de vacas en una calle del pueblo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Un troupeau de vaches dans une rue du village.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Behi artalde bat herriko kale batean.

Celebración de la Feria...

Show text Show cached source Open source URL	Un hombre sujeta a un buey que está cubierto con una manta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Un homme tient un boeuf qui est couvert avec une couverture.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Gizon batek, manta batekin estalita dagoen idi bati eusten dio.

Celebración de una Feri...

Show text Show cached source Open source URL	Celebración de una Feria del Caballo en Garris (Baja Navarra)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Célébration d'une Foire au Cheval à Garris (Basse Navarre)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Zaldi Feria baten ospakizuna Garrüzen (Nafarroa Beherea)

Celebración de una Feri...

Show text Show cached source Open source URL	Imagen de cuatro caballos atados a una valla de madera. Tras ellos dos carpas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Image de quatre chevaux attachés à une clôture en bois. Derrière, deux tentes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Egurrezko hesi batera lotuta dauden lau zaldien irudia. Bere atzean, bi karpa.

Celebración del herrade...

Show text Show cached source Open source URL	Varios hombres observan pasar un rebaño de vacas por una calle del pueblo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Quelques hommes regardent un troupeau de vaches qui passe par une rue du village.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Gizon batzuk, behi artalde bat herriko kale batetik pasatzen begiratzen ari dira.

Celebración de la proce...

Show text Show cached source Open source URL	Varios niños y niñas vestidos con túnicas blancas llevan una cruz al hombro.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Quelques enfants habillés avec des tuniques blanches portent une croix sur l'épaule.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Tunika zuriekin jantzita dauden haur batzuk, gurutze bat daramate bizkarrean.

Intrepretación de una d...

Show text Show cached source Open source URL	Intrepretación de una diana junto al ayuntamiento de Anoeta (Gipuzkoa)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Interprétation d'un diane à côté de la mairie d'Anoeta (Gipuzkoa)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Diana baten interpretazioa Anoetako (Gipuzkoa) udaletxe ondoan

Celebración del herrade...

Show text Show cached source Open source URL	Varias vacas y un pastor en una de las calles del pueblo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Quelques vaches et un berger dans une rue du village.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Behi batzuk eta artzain bat herriko kale batean.

Celebración de la masca...

Show text Show cached source Open source URL	Los afiladores (xorrotxak) afilan una pequeña espada ante la mirada del público.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Les rémouleurs (xorrotxak) aiguisent une petite épée, sous le regard du public.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define 3digitala.com as primary domain	Xorrotxak, ezpata txiki bat zorrozten, publikoaren aurrean.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10