sutured – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.google.rs

Vår historia på djupet ...

Show text Show cached source Open source URL	Begåvade unga forskare imponerar på domarna vid invigningen av Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Talented young scientists wow the judges at the inaugural Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	De jeunes scientifiques pleins de talent font une forte impression sur le jury de l’expo-sciences inaugurale Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Getalenteerde jonge wetenschappers maken een verpletterende indruk op de jury tijdens de eerste Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Talentovaní mladí vědci ohromují rozhodčí v soutěži Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Tehetséges, fiatal tudósok nyűgözik le a zsűrit a Google Science Fair (Google tudományos vásár) megnyitóján.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Talentfulle unge vitenskapsfolk imponerer dommerne ved den første Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Utalentowani młodzi naukowcy zadziwiają sędziów na inauguracyjnym zjeździe Google Science Fair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Талентовани млади научници запањују судије на првом Google сајму науке.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	นักวิทยาศาสตร์วัยเยาว์ผู้มีพรสวรรค์ได้ทำให้กรรมการในการเปิดโครงการ Google Science Fair ประทับใจ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Талановиті молоді науковці вітають суддів на першому конкурсі Google Science Fair.

Vår historia på djupet ...

Show text Show cached source Open source URL	Vi presenterar riskkapitalfonden Google Ventures. Målet är att stödja innovation och investera i lovande unga teknikföretag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	We announce Google Ventures: a venture capital fund aimed at using our resources to support innovation and encourage promising new technology companies.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Nous annonçons la création de Google Ventures, un fonds d’investissement dont le but est d’utiliser nos ressources pour favoriser l’innovation et aider les sociétés de haute technologie les plus prometteuses.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	We introduceren Google Ventures: een investeringsfonds waarmee we onze middelen kunnen gebruiken om innovatie te ondersteunen en veelbelovende nieuwe technologiebedrijven te helpen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Představujeme Google Ventures – fond rizikového kapitálu, jehož cílem je využívat naše zdroje k podpoře inovací a slibných společností zaměřených na technologie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Bemutatjuk a Google Venturest: ez egy kockázatitőke-alap, amely arra szolgál, hogy forrásainkat felhasználva támogassuk a fejlesztéseket, és bátorítsuk az ígéretes, új technológiákat bemutató cégeket.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Vi lanserer Google Ventures, som er et prosjektkapitalfond som har som mål å bruke våre ressurser til å støtte nyskapinger og oppmuntre lovende, nye teknologibedrifter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	เราได้เปิดตัว Google Ventures ซึ่งเป็นเงินทุนสำรองความเสี่ยงที่มุ่งในการใช้ทรัพยากรของเราในการสนับสนุนนวัตกรรมและผลักดันบริษัทเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่มีอนาคต
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Ми представляємо Google Ventures – фонд венчурного капіталу, спрямований на використання наших ресурсів для підтримки новаторства та заохочення компаній, які розробляють перспективні нові технології.

Vår historia på djupet ...

Show text Show cached source Open source URL	(Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Larry Page and Sergey Brin meet at Stanford. (Larry, 22, a U Michigan grad, is considering the school; Sergey, 21, is assigned to show him around.) According to some accounts, they disagree about almost everything during this first meeting.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Larry Page et Sergey Brin se rencontrent à Stanford. Larry, 22 ans et diplômé de l’Université du Michigan, envisage de s’inscrire à l’Université de Stanford. Sergey, 21 ans, est chargé de lui faire visiter les locaux. Aux dires de certains, ils sont en désaccord sur pratiquement tout lors de ce premier contact.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Larry Page en Sergey Brin ontmoeten elkaar op Stanford. (De 22-jarige Larry studeert af aan de universiteit van Michigan en overweegt hierna naar Stanford te gaan; de 21-jarige Sergey is gevraagd om hem rond te leiden.) Volgens sommige bronnen zijn ze het tijdens deze eerste ontmoeting over vrijwel alles oneens.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Na Stanfordově univerzitě se potkávají Larry Page a Sergej Brin. (Larry, 22, absolvent Michiganské univerzity, přemýšlí o studiu; Sergej, 21, dostává za úkol Larrymu všechno ukázat.) Podle vyprávění se během této první schůzky neshodli téměř na ničem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Larry Page og Sergey Brin møtes på Stanford. (Larry, som er en 22 år gammel student fra University of Michigan, vurderer å bli student ved universitetet. Sergey, som er 21 år gammel, får oppgaven med å vise ham rundt.) Ifølge enkelte kilder er de svært uenige om det meste under sitt første møte.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Лари Пејџ и Сергеј Брин се упознају на Станфорду. (Лари, 22, дипломац Универзитета Мичиген, размишља о томе да упише Станфорд; Сергеј, 21, има задатак да му покаже зграду.) Према неким изворима, током овог првог сусрета нису се сложили скоро ни око чега.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บรินพบกันที่สแตนด์ฟอร์ด (แลร์รี่อายุ 22 ปี ซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กำลังตัดสินใจเลือกโรงเรียน เซอร์เกย์อายุ 21 ปี ได้รับมอบหมายให้พาเขาชมสถานที่) เนื่องด้วยสาเหตุบางประการ พวกเขามีความเห็นไม่ลงรอยกันในแทบจะทุกเรื่องในการพบกันครั้งแรก
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.rs as primary domain	Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.