dss – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 42 Résultats  www.unsound.pl
  Framsidan - Koppari Öst...  
Koppari samlar tjänster för unga på en plats och hjälper dig att hitta den service du behöver. I koppari hittar du servicen som kan hjälpa dig bland annat i dessa problemsituationer:
Koppari Pohjanmaa kokoaa nuorten palvelut yhteen paikkaan ja auttaa sinua löytämään tarvitsemasi palvelun. Kopparista löytää apua muun muassa seuraaviin ongelmiin:
  Röda Korset - Koppari Ö...  
Röda korset (Österbottens svenska distrikt) erbjuder många olika aktiviteter för unga, bl.a. läxhjälp,  vänverksamhet, första hjälpen-kurs och föreläsningar. Du kan delta i ungdomsgrupper eller som Reddie Kids-gruppledare.
Punainen risti (Vaasan suomalainen osasto) tarjoaa monipuolista toimintaa nuorille. Ryhmiin kuulu esimerkiksi, LäksyHelppi, naisten ryhmä, ensihuoltoryhmä, ystävätoiminta, veripalvelunkahvitusryhmä, humanitaarisen oikeuden opintopiiri.
  Röda Korset - Koppari Ö...  
Röda korset (Österbottens svenska distrikt) erbjuder många olika aktiviteter för unga, bl.a. läxhjälp,  vänverksamhet, första hjälpen-kurs och föreläsningar. Du kan delta i ungdomsgrupper eller som Reddie Kids-gruppledare.
Punainen risti (Vaasan suomalainen osasto) tarjoaa monipuolista toimintaa nuorille. Ryhmiin kuulu esimerkiksi, LäksyHelppi, naisten ryhmä, ensihuoltoryhmä, ystävätoiminta, veripalvelunkahvitusryhmä, humanitaarisen oikeuden opintopiiri.
  Ungdomsservice Vasa - K...  
I lokalerna ordnas olika typer av aktiviteter såsom klubbar och evenemang. Det viktigaste målet i ungdomsavdelningens verksamhet är att komma i kontakt med unga med olika utgångspunkter och stöda deras utveckling i olika livssituationer.
Mitä tehdä, kun on tylsää? Nuorisotiloissa voit pelata biljardia, tavata kavereita, tutustua uusiin tai vain hengailla. Tiloissa järjestetään myös kivaa tekemistä, kuten kerhoja ja tapahtumia. Nuorisotiloihin kuuluu nuorisotalojen lisäksi Rokkikoulu,Walkers -kahvila ja Skeittihalli.
  Korsholms svenska försa...  
Du kan även handledas till andra tjänster om det finns behov. Korsholms svenska församling har öppna dörrar på torsdagar kl. 18.30-20.30. Dessutom erbjuds olika grupper för unga. Beskrivning av grupperna finns på vår hemsida.
Mustasaaren ruotsalaisessa seurakunnassa saat tukea ja keskusteluapua. Tarvittaessa sinut ohjataan tarvitsemiesi palveluiden piiriin. Mustasaaren ruotsalaisessa seurakunnassa on avoimet ovet torstaisin klo 18.30-20.30.
  YES Österbotten - Koppa...  
Ung Företagsamhet rf erbjuder program som stöder målen för läroplanen och som stärker företagsamhetsinställningen, arbetslivsfärdigheterna och kontrollen över den egna ekonomin hos barn och unga från förskoleundervisningen till högskolenivån.
YES Pohjanmaa tarjoaa yrittäjyyskasvatusta oppilaitoksissa. Nuori Yrittäjyys ry tarjoaa opetussuunnitelmien tavoitteita tukevia ohjelmia lasten ja nuorten yrittäjyysasenteen, työelämävalmiuksien sekä oman talouden hallinnan vahvistamiseen esiopetuksesta korkea-asteelle.
  Korsholms 4H - Koppari ...  
Korsholms 4H erbjuder fritidsaktiviteter för svenskspråkiga barn och unga. 4H erbjuder kurser och arbetserfarenhet främst som hjälpledare samt kortvariga arbetsuppgifter.
Korsholms 4H tuottaa vapaa-ajan toimintaa pääosin ruotsinkielisille alakouluikäisille sekä tarjoaa kursseja ja työkokemusta lähinnä apuohjaajina. Se tarjoaa myös lyhytaikaisia työpalvelutehtäviä.
  Framsidan - Koppari Sibbo  
Koppari samlar tjänster för unga på en plats och hjälper dig att hitta den service du behöver. I koppari hittar du servicen som kan hjälpa dig bland annat i dessa problemsituationer:
oppari Sipoo kokoaa nuorten palvelut yhteen paikkaan ja auttaa sinua löytämään tarvitsemasi palvelun. Kopparista löytää apua muun muassa seuraaviin ongelmiin:
  Vasa finska församling ...  
Församlingen har olika aktiviteter till ungdomar, unga vuxna och studerande. Du kan också få samtalsstöd från ungdomsarbetare eller prästerna vid avtalad tid. Kontaktinformation finns på församlingens hemsida.
Vaasa’s Finnish parish has different activities for young, young adults and students. If you want to talk to someone, or need some help or counseling, you can book a time from the congregation’s staff.
  Korsholms svenska försa...  
För alla unga - ingen specifik ålder
Diakoniatyö 044-3226707.
  USM r.f/Understödsfören...  
USM r.f. finns till för att stöda, sprida information och utveckla missbrukarvården på svenska i Finland. USM ordnar olika verksamheter för unga. Arbetsspråket är svenska.
USM r.f. supports, distributes information and develops the substance abuse treatment in Swedish in Finland.  USM offers different activities for young people. The work language is Swedish.
  Alla tjänster - Koppari...  
Vår avsikt är att i ett så tidigt stadie som möjligt nå ungdomar samt unga vuxna som har ett begynnade beroende (alkohol-, drog-, spelberoende).
Porvoossa suomenkielistä lukio-opetusta tarjoaa Linnankosken lukio ja ruotsinkielistä Borgå Gymnasium.
  Röda Korset - Koppari Ö...  
Ungdomsutskottet erbjuder en möjlighet för unga i åldern 16-29 år att engagera sig i Röda Korsets ungdomsverksamhet. Här planeras och förverkligas ungdomsverksamheten i regionen.
Ystävätoiminta auttaa, jos olet yksinäinen ja tarvitset esimerkiksi jutteluseuraa. Voit myös itse ryhtyä ystäväksi yksinäiselle.
  USM r.f/Understödsfören...  
I Vasa och i Närpes ordnas samtalsgrupper för ungdomar i åldern 13-24 år ca en gång per månad. Här får unga träffa andra i liknande situation och byta erfarenheter, kunskap och förståelse. Gruppen innehåller samtal, diskussioner, övningar, film och andra aktiviteter.
Se Mej is a free of charge for children who have parents with substance abuse or with a mental illness. USM arrange camps, trips and groups regularly every year.
  Navigatorn - Koppari Bo...  
unga under 30 år
alle 30-vuotiaille nuorille
  Framsida - Koppari Borgॠ 
Koppari Borgå hjälper unga att hitta passande service i området
Koppari Porvoo auttaa nuorta löytämään sopivan palvelun alueeltamme
  Malax-Petalax-Bergö 4H ...  
Barn och unga
Lapsille ja nuorille
  USM r.f/Understödsfören...  
UsÖ – Uppsökande stödtjänster för unga i Österbotten
UsÖ – Outreach supportservices for youth in Ostrobotnia
  Framsidan - Koppari Öst...  
Koppari Österbotten hjälper unga att hitta passande service i området
Koppari Pohjanmaa auttaa nuorta löytämään sopivan palvelun alueeltamme
  Framsidan - Koppari Öst...  
Koppari samlar tjänster för unga
Koppari kokoaa nuorten palvelut
  Svenska Österbottens Un...  
Fritidsverksamhet för unga, bl.a ungdomsgårdsverksamhet, dans, loppis och revyer m.m.
Vapaa-ajan toimintaa nuorille mm. nuorisotalotoimintaa, tanssia, kirppistelyä, revyä yms.
  Framsidan - Koppari Sibbo  
Koppari Sibbo hjälper unga att hitta passande service i området
Koppari Sipoo auttaa nuorta löytämään sopivan palvelun alueeltamme
  Nykterhetsförbundet för...  
För unga som letar efter roliga drogfria saker att göra. Vissa evenemang är riktade till en viss åldersgrupp, men i huvudsak erbjuds aktiviteter för 8-28-åringar.
Nuorille, jotka etsivät päihteetöntä hauskaa tekemistä. Tietyt tapahtumat ovat suunnattu tietyn ikäisille, mutta pääasissa tarjoaa toimintaa 8-28-vuotiaille.
  Vasa finska församling ...  
För ungdomar i 15-20-års ålder och unga vuxna i 20-30-års ålder
For 15-20- years old youth and 20-30 - years old young adults.
  Vuxensocialarbete - Kop...  
Walk in-jour för unga under 25 år: Du kan komma och träffa din socialarbetare eller socialhandledare utan att boka tid tisdagar kl. 13–14.30 till Navigatorn på WSOY-huset, Mannerheimgatan 20 E (ingång från gatan).
Walk in -päivystys alle 25-vuotialle nuorille: Voit tulla tapaamaan sosiaalityöntekijääsi tai sosiaaliohjaajaasi ilman ajanvarausta tiistaisin kello 13-14.30 Ohjaamoon WSOY-taloon, os. Mannerheiminkatu 20 E, katutaso.
  Vasa finska församling ...  
15-20-åringar på onsdagar kl. 17-21 och fredagar kl. 18-22. 20-30-åriga studerande och unga vuxna på torsdagar från kl. 18.
15-20- years youth on Wednesday 17-21 and on Friday at 18-22. 20-30- years on Thursday at 18.
  Vasa svenska församling...  
För unga i högstadieåldern och andra stadiets studeranden, unga vuxna (under 30 år).
Yläkouluikäisille ja toisen asteen opiskelijoille, nuorille aikuisille. (alle 30v).
  Alla tjänster - Koppari...  
Sitt inte ensam, utan kom till NAVIGATORN! Navigatorn finns till för alla unga under 30 år. På Navigatorn får du individuell handledning och kartläggning av sådana alternativ som passar i din livssituation.
Nuorisopsykiatrian poliklinikka palvelee 13–19-vuotiaita nuoria sekä nuorten vanhempia tutkimukseen ja hoitoon liittyen. Käynnit ovat maksuttomia nuorille ja heidän vanhemmilleen.
  Vasa svenska församling...  
För unga i högstadieåldern och andra stadiets studeranden, unga vuxna (under 30 år).
Yläkouluikäisille ja toisen asteen opiskelijoille, nuorille aikuisille. (alle 30v).
  Korsholms finska försam...  
Huvudsakligen till unga i 15-20-års ålder.
Pääsääntöisesti 15-20 -vuotiaille nuorille
Arrow 1 2