unge – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.logicnets.com.ar
  Julbo Solan 4 To 6 Year...  
Den Solan er lett å bære ... smidig, de tilpasser seg enhver ansiktsform. Med sjal rundt dekning, de tilbyr perfekt beskyttelse. Myk å ta på (dobbel injeksjon), kan de brukes uten å tenke over det: unge jenter og gutter kan leve livet til det fulle!
O Solan é fácil de usar? flexíveis, que se adaptam a qualquer formato de rosto. Com envolver em torno de cobertura, eles oferecem proteção perfeita. Suave ao toque (injeção de casal), eles podem ser usados, mesmo sem perceber: as raparigas e os rapazes podem viver a vida ao máximo!
De Solan is gemakkelijk om te dragen? soepel, ze aanpassen aan elke gezichtsvorm. Met wrap around dekking, bieden ze een perfecte bescherming. Voelt zacht aan (dubbele injectie), kunnen ze worden gedragen, zonder het zelf te beseffen: jonge meisjes en jongens kunnen leven het leven ten volle!
El Solan és fàcil d'utilitzar? flexibles, s'adapten a qualsevol forma de la cara. Amb un embolcall al voltant de la cobertura, que ofereixen una protecció perfecta. Suau al tacte (doble injecció), que poden ser usats sense ni tan sols adonar-se'n: les nenes i els nens poden viure la vida al màxim!
Den Solan er let at bære ... smidig, de tilpasse sig til enhver ansigtsform. Med wrap omkring dækning, de tilbyder perfekt beskyttelse. Blød at røre (dobbelt injektion), kan de bæres uden selv at vide det: unge piger og drenge kan leve livet fuldt ud!
Solan jest łatwy do noszenia ... elastyczne, dostosowują się do każdego kształtu twarzy. Dzięki pokryciu zawinięcia, oferują doskonałą ochronę. Miękkie w dotyku (podwójne wtrysku), mogą być noszone nawet nie wiedząc o tym: dziewczęta i chłopcy mogą żyć pełnią życia!
Den Solan är lätt att bära? smidig, anpassa de till varje ansiktsform. Med linda runt täckning, de erbjuder perfekt skydd. Mjuk (dubbel injektion), kan de bäras utan att ens inse det: unga flickor och pojkar kan leva livet fullt ut!
  Julbo Reach 6 To 10 Yea...  
Med rekkevidde L kan unge tenåringer endelig kombinere assertiv stil med effektiv beskyttelse! Finnes i et bredt spekter av ramme- og objektivfarger som passer for enhver personlighet. De buede templene og dype linser av Reach L gir total komfort og perfekt grep, noe som gir tenårene full tillit til deres utseende og deres syn!
With Reach L, young teens can finally combine assertive style with effective protection! Available in a wide range of frame and lens colors to suit every personality. The curved temples and deep lenses of Reach L offer total comfort and perfect grip, giving teens complete confidence in their look and their vision!
Pour les jeunes filles et les jeunes garçons qui veulent affirmer leur personnalité, Julbo crée un modèle sportswear au look discret, mais stylé. Branches galbées et construction injectée pour le confort, verres hauts pour une excellente protection, les Reach ne sacrifient à rien, surtout pas à la mode !
Für Mädels und Jungs, die ihren persönlichen Stil unterstreichen wollen, hat Julbo ein dezentes Brillenmodell im Sportswear-Look geschaffen, das dennoch einen hohen Stilfaktor besitzt. Hoher Tragekomfort dank Spritzguss-Konstruktion und gewölbter Bügel, hohe Gläser für optimalen Schutz.... die Reach punktet in allen Bereichen und das mit Stil!
Para las chicas y chicos que quieren afirmar su personalidad, Julbo crea un modelo sportswear con un look discreto pero con estilo. Varillas curvadas y construcción inyectada para mayor confort, lentes altas para una protección excelente, las Reach no sacrifican nada, ¡ni mucho menos la moda!
Per le ragazze e i ragazzi che vogliono affermare la loro personalità, Julbo crea un modello sportswear dal look discreto, ma con stile. Stanghette sagomate e costruzione a iniezione per la comodità, lenti alte per unottima protezione, i Reach non sacrificano proprio nulla, e tanto meno la moda!
Com Reach L, jovens adolescentes podem finalmente combinar estilo assertivo com proteção efetiva! Disponível em uma ampla gama de cores de moldura e lente para atender todas as personalidades. Os templos curvos e as lentes profundas do Reach L oferecem total conforto e aperto perfeito, dando aos adolescentes confiança total em seu visual e sua visão!
Met Reach L kunnen jonge tieners eindelijk assertieve stijl combineren met effectieve bescherming! Verkrijgbaar in een breed scala aan frame- en lenskleuren voor elke persoonlijkheid. De gebogen slapen en diepe lenzen van Reach L bieden totaal comfort en perfecte grip, waardoor tieners volledig vertrouwen hebben in hun uiterlijk en hun visie!
Amb Reach L, els joves adolescents poden finalment combinar un estil assertiu amb una protecció efectiva. Disponible en una àmplia gamma de colors de marc i lents per adaptar-se a totes les personalitats. Els temples corbs i les lents profunds de Reach L ofereixen total comoditat i adherència perfecta, donant als adolescents tota la confiança en la seva aparença i la seva visió.
Dzięki Reach L młodzi nastolatkowie mogą wreszcie połączyć asertywność ze skuteczną ochroną! Dostępne w szerokiej gamie kolorów ramek i soczewek dostosowanych do każdej osobowości. Zakrzywione zauszniki i głębokie soczewki Reach L oferują całkowity komfort i doskonałą chwytność, dając nastolatkom całkowitą pewność co do ich wyglądu i wizji!
Med Reach L kan unga tonåringar äntligen kombinera assertiv stil med effektivt skydd! Finns i ett brett utbud av ramar och objektivfärger som passar varje personlighet. De böjda templen och djupa linserna i Reach L erbjuder total komfort och perfekt grepp, vilket ger tonåren fullständigt förtroende för sitt utseende och deras syn!