gis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.enoone.com
  Balancín, andador y cor...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es balancín, caminador y correpasillos. ¡Todo en uno! A veces la tecnología más revolucionaria es más sencilla de lo que nos podemos pensar. Un juguete que evoluciona contigo. Y nos acompaña para movernos en los preciosos primeros años de vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugaia.com as primary domain
És balancí, caminador i correpassadissos. Tot en un! A vegades la tecnologia més revolucionària és més senzilla del que ens podem pensar. Una joguina que evoluciona amb tu. I ens acompanya per moure'ns en els preciosos primers anys de vida.
  Cojín para niños con la...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hechos a mano (¡uno a uno!) y confeccionados con tejidos de alta calidad y 100% algodón. Resultan pues muy suaves al tacto. Además están diseñados y confeccionado en nuestro territorio y ya sabéis que eso, en Jugaia, nos encanta :)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugaia.com as primary domain
Fets a mà, (un a un) I confeccionats amb teixits d'alta qualitat i 100% cotó. Resulten doncs molt suaus al tacte. A més estan dissenyats i confeccionat al nostre territori i ja sabeu que això, en Jugaia, ens encanta :)
  Juego cooperativo Big F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pueden estar muy juntas, puede que tengamos que ir a la pata coja,... Uno a uno, los participantes del juego, avanzaran por el camino acércandose al escondite del Big Foot. Para añadir emoción podemos lanzar el dado de los obstáculos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugaia.com as primary domain
És un joc en el qual hem de recórrer camins d'empremtes. Primer col·loquem la figura del Big Foot en un punt de l'espai de joc. Decidim el lloc des del qual iniciarem el nostre recorregut i llancem el dau. En ell hi ha sis propostes de camí diferents. Col·locarem les petjades tal com ens indiqui el dau. Poden estar molt juntes, pot ser que haguem d'anar a peu coix,... Un a un, els participants del joc avançaran pel camí apropant-se a l'amagatall del Big Foot. Per afegir emoció podem llançar el dau dels obstacles. Aquest ens proposa 6 petits reptes que sumen diversió i complexitat al joc. Avançar agafats de la mà, picant de mans,... La partida acaba quan l'equip d'exploradors treu al Big Foot del seu amagatall.