ur – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats cars.wizzair.com

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rentalcars.com má za určitých podmínek např. při nesolventnosti lokální autupůjčovny v rezortu, právo na zrušení rezervace s limitovaným nebo okamžitým oznámením.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Potrebbe capitare di utilizzare i cookies ed altre tecnologie per monitorare l'utilizzo dei servizi offerti su questo sito ed in connessione con le nostre comunicazioni via e-mail. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare la nostra Informativa sulla Privacy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Het kan zijn dat wij gebruik maken van cookies en andere technologieën om uw gebruik van onze website te vergemakkelijken en om onze emailcommunicatie te verbeteren. Ga voor meer informatie alstublieft naar ons privacybeleid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	무보험차량 보험(UMP)은 대여차량으로 함께 여행하는 탑승자, 가족 및 대여자에게 차량을 운전하는 동안 당한 신체손해, 보험이 없거나 최소 보험을 가진 다른 운전자로부터 당한 신체손해, 또는 뺑소니 사고로 인한 신체손해에 1백만 달러까지(중복적용 안됨) 보상합니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Мы можем использовать cookies и другие технологии, чтобы упрощать и отслеживать использование услуг, предлагаемых на этом сайте, и в отношении связи по электронной почте. Для получения дополнительной информации об этом смотрите Наша политика конфиденциальности.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Vi kan använda cookies och annan teknologi för att facilitera och spåra ditt användande av tjänsterna erbjudna på denna hemsida och i samband med vår emailkommunikation. För mer information, se vår integritespolicy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Mặc dù, bạn, người thuê, chọn đặt thuê, quan trọng rằng bạn cần phải hiểu như thế nào và khi nào một hợp đồng được hình thành. Những bước kỹ thuật được đòi hỏi cho một hợp đồng để được tạo ra thì như sau:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	在許多國家，法律規定汽車保險中必須包括第三方無限責任險。但是在美國卻沒有該項規定，因此在我們完整旅行套餐中，包括了額外保險（EP）或者加強型第三責任險（SLI）.EP/SLI 包含了承租人由於承租車輛時引起的對於第三方身體傷害和財產損失（不包括租賃的車輛）最高不超過一百萬美金的賠償。

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Příplatky se mohou objevit mimo pracovní dobu, i když je pozdní vyzvednutí způsobeno zpožděním letadla. Ve většině lokalit, je dovezení a odvezení z místa ubytování možné, ale za určitý příplatek. Celá adresa a čas dodání musí být oznámen při rezervaci.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	No refunds will be given if a car hire company refuses to supply a car because of undisclosed endorsements – or because you cannot provide a driving licence, its counterpart, or the required information about endorsements.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	Vermieter behalten sich das Recht vor, Fahrzeuge an Personen zu verweigern, die als fahruntüchtig gelten oder nicht den vorausgesetzten Anforderungen unterliegen. In solchen Fällen übernehmen wir keine Haftung für die Vervollständigung der Reisevorkehrungen oder Ihnen entstandener Kosten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Могат да са приложими ограничения при преминаване на държавни или регионални граници; нашият екип е на разположение да предостави информация за това по време на резервирането ако наемателят възнамерява да пътува до друга страна или регион на същата държава. При тази ситуация, може да се изисква допълнителна информация за планираното пътуване както и заплащане на такси. Ограничения могат да са приложими в Австралия и отдалечени места, като се препоръчва клиентът да направи справка с екипа на Компанията.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Все автомобили застрахованы на максимальное количество пассажиров. Мы не несем ответственности за непригодность транспортного средства для всех пассажиров и багажа. Для информации о приблизительном количестве пассажиров и классе автомобиля, пожалуйста, смотрите наш веб-сайт. Мы не может принять на себя ответственность за отказ в аренде местной арендной компанией по причине не вместимости людей в арендуемый автомобиль.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Môžu byť požadované (oblastným dodávateľom) mimo pracovné hodiny aj ked' je to zavinené oneskorením. Vo väčšine oblastí, miestny dodávateľ ponúkne dodanie a vybranie do/z ubytovania, poplatky môžu byť účtované. Adresa a doba dodania musí byť udaná v dobe rezervácie. Upozorňujeme, že dodanie do súkromého ubytovania sa nemôže uskutočniť.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	ระยะเวลาการเช่าเริ่มและสิ้นสุดตามวันและเวลาการรับและส่งรถที่ระบุอยู่บนใบสำคัญการเช่า(Voucher)ของคุณ ราคาที่ได้รับการยืนยันตอนที่ทำการจองได้ถูกคำนวนเป็นราย 24ชม. ถ้าคุณ(ผู้เช่า)ต้องการจะขยายเวลาการเช่าหลังจากที่ได้รับรถไปแล้วหรือส่งคืนรถหลังจากวันที่เวลาที่ระบุบนใบสำคัญการเช่า(Voucher) คุณจะต้องติดต่อขอขยายเวลาเช่ากับบริษัทรถเช่ารถโดยตรงและค่าเช่ารถจะเป็นราคาค่าเช่ารายวันของท้องถิ่นนั้นซึ่งอาจจะสูงกว่าค่าเช่าที่คุณได้ตกลงกับเราตอนจองรถ สำหรับการคืนรถก่อนเวลานั้นเราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถคืนค่าเช่าส่วนต่างให้ได้
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Kira yerindeki firma tarafından mesai dışı saatlerde araba teslimi için talep edilir (uçuş yüzünden gecikme olduğunda da istenebilir). Çoğu bölgede, yerel araba kira firmaları aracı müşterinin kaldığı yere getirebilir ya da kaldığı yerden teslim alabilir ancak bunun için ek bir ücret talep edilebilir. Rezervasyon sırasında teslim adresi ve saati tüm detaylarıyla bildirilmesi gerekmektedir. Unutulmamalıdır ki, arabaların özel ikametgahlardan teslim alınıp iade edilmesi genelde mümkün değildir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Thuê xe một chiều phải được xác nhận trước và có thể không tránh khỏi chi phí trả xe, được thanh toán trực tiếp với công ty cho thuê. Chúng tôi sẽ tư vấn bạn, người thuê, về khoản chi phí ước lượng sau khi chúng tôi nhận được yêu cầu đặt thuê & nhận xác nhận từ công ty cho thuê cho việc thuê xe một chiều.

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	V určitých případech můžeme Vaše osobní údaje sdílet se třetími stranami.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	في حالات معينة، قد نقوم بمشاركة بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	特定の状況において、弊社がお客様の個人情報を第三者と共有する場合があります。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	В определени ситуации е възможно да споделим Вашите лични данни с трети страни.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	U određenim situacijama, podijelit ćemo vaše osobne podatke s trećim osobama.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Í vissum aðstæðum gætum við deilt persónulegum upplýsingum þínum með þriðja aðila.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Dalam situasi tertentu, kami mungkin berbagi informasi pribadi Anda dengan pihak ketiga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	상황에 따라 고객님의 개인정보를 제3자와 공유할 수도 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Tam tikrais atvejais mes galime perduoti jūsų asmeninę informaciją kitoms šalims.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	W określonych okolicznościach udostępnimy Twoje dane osobowe stronom trzecim.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	În anumite situații, putem partaja cu terțe părți informațiile tale cu caracter personal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	V určitých situáciách môžeme zdieľať vaše osobné informácie s tretími stranami.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	V določenih situacijah lahko vaše osebne podatke delimo s tretjimi stranmi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	ในบางกรณี เราอาจแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สาม
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Belirli durumlarda kişisel bilgilerinizi üçüncü taraflarla paylaşabiliriz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Trong một số trường hợp nhất định, chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với các bên thứ ba.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	בנסיבות מסוימות, ייתכן ונשתף את המידע האישי שלכם עם צדדים שלישיים.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Noteiktos apstākļos mēs varam dalīties Jūsu personiskajā informācijā ar trešajām pusēm.

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jako příručku můžete použít webovou stránku Rentalcars.com pro zjištění přibližného počtu pasažérů pro dané kategorie vozidel. Rentalcars.com nemůže být zodpovědný za odmítnutí pronájmu při příjezdu na místo z důvodu většího počtu pasažérů než je povoleno pro určitý typ vozidla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	We know that on occasion, you may feel that your complaint has not been resolved to your full satisfaction, so if you are not happy about the way in which we have handled your complaint, you may refer your complaint to an independent Alternative Dispute Resolution (ADR) provider; Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) is accredited by the Civil Mediation Council and listed on the Ministry of Justice online directory of mediation providers. As we aim to resolve all of our disputes internally, we are not obliged to submit to an ADR procedure operated by any independent ADR provider. You may use the European Commission’s online platform to resolve your dispute, which can be found at http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir übernehmen keine Haftung, weder direkt noch indirekt über den Vermieter für die Nichterfüllung oder Verspätung unserer Verpflichtungen gemäß dieser Buchung, des Buchungsbeleges / eVouchers, Miete oder Geschäftsbedingungen, sofern und soweit die Erfüllung durch höhere Gewalt verspätet, behindert oder verhindert wurde. Hierbei bedeutet „Höhere Gewalt“ jedes Ereignis oder Umstand außerhalb der Kontrolle der betroffenen Partei. Sollte diese „Höhere Gewalt“ für mehr als 14 aneinanderhängende Tage andauern, beheben wir uns das Recht vor, die Buchung unter einer 14-tägigen Frist an Ihre Zahlungsadresse, zurückzuziehen und Ihnen alle Beträge, die bis zum dem Zeitpunkt der „Höheren Gewalt“ an uns geleistet wurden, zurückzuerstatten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Si usted, el arrendatario, no queda satisfecho con la calidad del vehículo, deberá informar de ello a la compañía de alquiler antes de retirar el vehículo. Es difícil que podamos evaluar cualquier queja referente al estado del vehículo si esta acción no se lleva a cabo durante el alquiler. Si no queda satisfecho con el servicio recibido, póngase en contacto con nuestro departamento de Atención al cliente dentro de un plazo máximo de tres meses desde que finalice su alquiler.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Il vostro noleggio è soggetto ai Termini e Condizioni del contratto e alle leggi del Paese dove il noleggio avrà luogo. Rentalcars.com non si assume nessuna responsabilità in caso di perdite, danni, alterazioni, ritardi e cambiamenti causati da conflitti civili, dispute aziendali, inclusi scioperi aeroportuali, attività terroristiche, disastri naturali o nucleari, incendi o gravi condizioni climatiche, problemi di trasporto non prevedibili, chiusura o congestione di porti e aeroporti, chiusura di linee aeree fissate o fallimento finanziario di compagnie aeree.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	We weten dat het voor kan komen dat u het gevoel heeft dat uw klacht niet naar volledige tevredenheid opgelost is. Indien u niet blij bent over de manier waarop wij uw klacht behandeld hebben kunt u uw klacht naar een onafhankelijke alternatieve dispuut bemiddelaar aanbieder (ADR) richten. Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) is geaccrediteerd door de Civil Mediation Council en op de online lijst van het ministerie van justitie voor dispuut bemiddelaar aanbieders. Aangezien wij ernaar streven om al onze disputen intern op te lossen zijn wij niet verplicht om een ADR-procedure, beheerd door een onafhankelijke ADR-aanbieder, in te dienen. U kunt het online platform van de Europese Commissie gebruiken om uw geschil op te lossen, te vinden op http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Der kan være restriktioner hvis man skal krydse lande/statsgrænser, der skal derfor informeres om dette til vore reservationsafdelning ved reservationstidspunktet. Der kan i nogle tilfælde være krav om ekstra dokumentation og der kan være yderlige gebyrer som skal betales lokalt. Der kan også være restriktioner i Australien og andre afsides områder. Alt dette kan du tjekke på reservations centeret.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Du vil normalt motta Voucheren innen 48 timer etter at du full betaling er utført hvis alle ankomsttider er opplyst, det vil si: flynummer, ankomsttidspunkt eller lokal adresse eller telefonnummer. Rentalcars.com kan ikke holdes ansvarlig hvis kunden må betale et ekstragebyr lokalt for å ikke kunne vise fram riktig dokumentasjon ved henting av bilen. Husk å ta med gyldig førerkort og pass. Sjekk din leiebetingelser eller med reservasjonsteamet hvis det skulle være andre krav om dokumentasjon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Kierowcy muszą okazać kompletną wersję tego dokumentu ważną na okres przynajmniej 1 roku (w niektórych lokalizacjach 2 lat – prosimy o sprawdzenie z naszym Centrum Rezerwacji). Od klienta posiadającego brytyjskie prawo jazdy wymagane jest nowe plastikowe prawo jazdy ze zdjęciem a wraz z nim należy okazać dokumentację papierową. Nasze Centrum Rezerwacji musi zostać poinformowane o jakichkolwiek zmianach dotyczących adnotacji administracyjnych lub policyjnych dokonanych w prawie jazdy wynajmującego, bowiem na ich podstawie Rentalcars.com zastrzega sobie prawo do odmowy rezerwacji. Wszyscy prowadzący samochód powinni mieć przy sobie prawo jazdy przez cały okres wynajmu, na wypadek konieczności okazania go lokalnym organom prawnym. Wszystkie koszty wynikające z nie okazania przez wynajmującego prawa jazdy nie podlegają zwrotowi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	После того как вы, арендатор, связались с нами по телефону или нажали кнопку «Бронировать», процесс приобретения вами наших услуг будет завершен только после того, как мы получим необходимую оплату и отправит вам Ваучер / Е-ваучер о подтверждении бронирования. После этого между вами, арендатором и нами возникает соглашение на предоставление наших услуг, согласно нашим Условиям аренды.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	När ni hyr en bil måste ni förhålla er till hyresvillkoren ni får ifrån uthyrningsbolaget och lagen i det land och/eller den stat ni hyr bilen i. Detta innebär att ni måste följa både villkoren ni godkänt via bokningen hos oss samt de lokala villkoren för hyra. Vi accepterar inget ansvar och ska inte hållas ansvariga för någon förlust, skada, ändring eller försening på grund utav inbördeskrig, industridispyter (detta inkluderar flygledningsdispyter), terroristverksamhet, natur- eller kärnkraftskatastrofer, brand eller svåra vädertillstånd, oundvikliga tekniska problem med transport, nedstängning eller överbelastning av flygplatser eller hamnar, inställda flyg eller flygbolagskonkurs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Biên lai của bạn thông thường sẽ được gởi trong vòng 48 giờ sau khi nhận yêu cầu đặt thuê, miễn là chúng tôi nhận được đầy đủ thông tin chi tiết gởi đến; ví dụ. số hiệu chuyến bay và thời gian đến hoặc địa chỉ địa phương và điện thoại. Vui lòng ghi nhận rằng xe "theo yêu cầu" sẽ mất nhiều thời gian hơn để xác nhận & chúng tôi sẽ tư vấn bạn, người thuê, nếu đây là một trường hợp. Rentalcars.com không có trách nhiệm khi bạn bị tính phí trực tiếp hoặc bị từ chối do không xuất trình biên lai khi lấy xe từ công ty cho thuê. Vui lòng chắc rằng bạn, người thuê, di chuyển với giấy phép lái xe quốc gia có hiệu lực và passport, nếu được áp đặt. Vui lòng tư vấn Trung Tâm Đặt Thuê của chúng tôi nếu bất kỳ hồ sơ nào được đòi hỏi.

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jako příručku můžete použít webovou stránku Rentalcars.com pro zjištění přibližného počtu pasažérů pro dané kategorie vozidel. Rentalcars.com nemůže být zodpovědný za odmítnutí pronájmu při příjezdu na místo z důvodu většího počtu pasažérů než je povoleno pro určitý typ vozidla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	We know that on occasion, you may feel that your complaint has not been resolved to your full satisfaction, so if you are not happy about the way in which we have handled your complaint, you may refer your complaint to an independent Alternative Dispute Resolution (ADR) provider; Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) is accredited by the Civil Mediation Council and listed on the Ministry of Justice online directory of mediation providers. As we aim to resolve all of our disputes internally, we are not obliged to submit to an ADR procedure operated by any independent ADR provider. You may use the European Commission’s online platform to resolve your dispute, which can be found at http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir übernehmen keine Haftung, weder direkt noch indirekt über den Vermieter für die Nichterfüllung oder Verspätung unserer Verpflichtungen gemäß dieser Buchung, des Buchungsbeleges / eVouchers, Miete oder Geschäftsbedingungen, sofern und soweit die Erfüllung durch höhere Gewalt verspätet, behindert oder verhindert wurde. Hierbei bedeutet „Höhere Gewalt“ jedes Ereignis oder Umstand außerhalb der Kontrolle der betroffenen Partei. Sollte diese „Höhere Gewalt“ für mehr als 14 aneinanderhängende Tage andauern, beheben wir uns das Recht vor, die Buchung unter einer 14-tägigen Frist an Ihre Zahlungsadresse, zurückzuziehen und Ihnen alle Beträge, die bis zum dem Zeitpunkt der „Höheren Gewalt“ an uns geleistet wurden, zurückzuerstatten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Si usted, el arrendatario, no queda satisfecho con la calidad del vehículo, deberá informar de ello a la compañía de alquiler antes de retirar el vehículo. Es difícil que podamos evaluar cualquier queja referente al estado del vehículo si esta acción no se lleva a cabo durante el alquiler. Si no queda satisfecho con el servicio recibido, póngase en contacto con nuestro departamento de Atención al cliente dentro de un plazo máximo de tres meses desde que finalice su alquiler.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Il vostro noleggio è soggetto ai Termini e Condizioni del contratto e alle leggi del Paese dove il noleggio avrà luogo. Rentalcars.com non si assume nessuna responsabilità in caso di perdite, danni, alterazioni, ritardi e cambiamenti causati da conflitti civili, dispute aziendali, inclusi scioperi aeroportuali, attività terroristiche, disastri naturali o nucleari, incendi o gravi condizioni climatiche, problemi di trasporto non prevedibili, chiusura o congestione di porti e aeroporti, chiusura di linee aeree fissate o fallimento finanziario di compagnie aeree.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	We weten dat het voor kan komen dat u het gevoel heeft dat uw klacht niet naar volledige tevredenheid opgelost is. Indien u niet blij bent over de manier waarop wij uw klacht behandeld hebben kunt u uw klacht naar een onafhankelijke alternatieve dispuut bemiddelaar aanbieder (ADR) richten. Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) is geaccrediteerd door de Civil Mediation Council en op de online lijst van het ministerie van justitie voor dispuut bemiddelaar aanbieders. Aangezien wij ernaar streven om al onze disputen intern op te lossen zijn wij niet verplicht om een ADR-procedure, beheerd door een onafhankelijke ADR-aanbieder, in te dienen. U kunt het online platform van de Europese Commissie gebruiken om uw geschil op te lossen, te vinden op http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Der kan være restriktioner hvis man skal krydse lande/statsgrænser, der skal derfor informeres om dette til vore reservationsafdelning ved reservationstidspunktet. Der kan i nogle tilfælde være krav om ekstra dokumentation og der kan være yderlige gebyrer som skal betales lokalt. Der kan også være restriktioner i Australien og andre afsides områder. Alt dette kan du tjekke på reservations centeret.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Du vil normalt motta Voucheren innen 48 timer etter at du full betaling er utført hvis alle ankomsttider er opplyst, det vil si: flynummer, ankomsttidspunkt eller lokal adresse eller telefonnummer. Rentalcars.com kan ikke holdes ansvarlig hvis kunden må betale et ekstragebyr lokalt for å ikke kunne vise fram riktig dokumentasjon ved henting av bilen. Husk å ta med gyldig førerkort og pass. Sjekk din leiebetingelser eller med reservasjonsteamet hvis det skulle være andre krav om dokumentasjon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Kierowcy muszą okazać kompletną wersję tego dokumentu ważną na okres przynajmniej 1 roku (w niektórych lokalizacjach 2 lat – prosimy o sprawdzenie z naszym Centrum Rezerwacji). Od klienta posiadającego brytyjskie prawo jazdy wymagane jest nowe plastikowe prawo jazdy ze zdjęciem a wraz z nim należy okazać dokumentację papierową. Nasze Centrum Rezerwacji musi zostać poinformowane o jakichkolwiek zmianach dotyczących adnotacji administracyjnych lub policyjnych dokonanych w prawie jazdy wynajmującego, bowiem na ich podstawie Rentalcars.com zastrzega sobie prawo do odmowy rezerwacji. Wszyscy prowadzący samochód powinni mieć przy sobie prawo jazdy przez cały okres wynajmu, na wypadek konieczności okazania go lokalnym organom prawnym. Wszystkie koszty wynikające z nie okazania przez wynajmującego prawa jazdy nie podlegają zwrotowi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	После того как вы, арендатор, связались с нами по телефону или нажали кнопку «Бронировать», процесс приобретения вами наших услуг будет завершен только после того, как мы получим необходимую оплату и отправит вам Ваучер / Е-ваучер о подтверждении бронирования. После этого между вами, арендатором и нами возникает соглашение на предоставление наших услуг, согласно нашим Условиям аренды.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	När ni hyr en bil måste ni förhålla er till hyresvillkoren ni får ifrån uthyrningsbolaget och lagen i det land och/eller den stat ni hyr bilen i. Detta innebär att ni måste följa både villkoren ni godkänt via bokningen hos oss samt de lokala villkoren för hyra. Vi accepterar inget ansvar och ska inte hållas ansvariga för någon förlust, skada, ändring eller försening på grund utav inbördeskrig, industridispyter (detta inkluderar flygledningsdispyter), terroristverksamhet, natur- eller kärnkraftskatastrofer, brand eller svåra vädertillstånd, oundvikliga tekniska problem med transport, nedstängning eller överbelastning av flygplatser eller hamnar, inställda flyg eller flygbolagskonkurs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Biên lai của bạn thông thường sẽ được gởi trong vòng 48 giờ sau khi nhận yêu cầu đặt thuê, miễn là chúng tôi nhận được đầy đủ thông tin chi tiết gởi đến; ví dụ. số hiệu chuyến bay và thời gian đến hoặc địa chỉ địa phương và điện thoại. Vui lòng ghi nhận rằng xe "theo yêu cầu" sẽ mất nhiều thời gian hơn để xác nhận & chúng tôi sẽ tư vấn bạn, người thuê, nếu đây là một trường hợp. Rentalcars.com không có trách nhiệm khi bạn bị tính phí trực tiếp hoặc bị từ chối do không xuất trình biên lai khi lấy xe từ công ty cho thuê. Vui lòng chắc rằng bạn, người thuê, di chuyển với giấy phép lái xe quốc gia có hiệu lực và passport, nếu được áp đặt. Vui lòng tư vấn Trung Tâm Đặt Thuê của chúng tôi nếu bất kỳ hồ sơ nào được đòi hỏi.

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Uvědomujeme si, že v určitých případech můžete mít pocit, že vaše reklamace nebyla vyřešena k vaší plné spokojenosti. V případě nespokojenosti se způsobem, jakým jsme vaši reklamaci vyřešili, se můžete obrátit na nezávislou společnost zabývající se mimosoudním řešením sporů.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Rentalcars.com non si ritiene responsabile per i suoi fornitori locali in caso di mancata realizzazione o ritardo nella realizzazione dei propri obblighi di prenotazione, voucher / eVoucher, Tegole e Condizioni, se la prestazione è avvenuta in ritardo o impedita da cause di forza maggiore, o da altri eventi, di qualunque entità al di fuori del controllo delle parti in questione. Nel caso di persistenza di casi di forza maggiore per più di 14 giorni consecutivi, Rentalcars.com potrà terminare e ritirare la prenotazione dando 14 giorni di preavviso che sarà inviato all'indirizzo del cliente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Het is belangrijk voor u, de huurder, om te begrijpen hoe en wanneer er een contract wordt aangegaan. De technische stappen die wij nemen om een contract te vormen zijn als volgt:Wanneer we in onze offerte prijzen noemen, of dit nu via de telefoon of via onze website is, doen we u, de huurder, een aanbod om een aankoop te doen. U, de huurder, bent nergens toe verplicht totdat u het boekingsproces voltooid door dit verbaal te bevestigen of door op "Boek nu" te klikken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	Знаем, че е възможно понякога да не сте напълно удовлетворени от резултата от Вашето оплакване, затова, ако не сте доволни от начина, по който сме разгледали Вашето оплакване, можете да го отнесете до независима организация за алтернативно уреждане на спорове; Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) е организация, акредитирана от Съвета по медиация по граждански дела и включена в онлайн директорията на предлагащите услуги по медиация на Министерството на правосъдието. Тъй като се стремим да уреждаме споровете вътрешно, не сме задължени да приемем алтернативното им уреждане. За уреждане на Вашия спор можете да използвате онлайн платформата на Европейската комисия, която се намира на http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Bármilyen gépjármű bérlése az adott autókölcsönző társaság feltételei és kikötései valamint az adott ország/állam törvényeinak hatálya alá tartozik. Ön, a bérlő ezért mind a Rentalcars.com, mind az autókölcsönző társaság feltételeinek és kikötéseinek eleget kell tennie. A Rentalcars.com nem vállal felelősséget, sem kötelezettséget semmilyen veszteségért, kárért, változásért vagy késésért, melyet polgári zavargás, munkahelyi sztrájk, köztük légiközlekedési sztrájk, terrorista támadás, természeti vagy nukleáris csapás, tűz vagy szélsőséges időjárási viszonyok, elháríthatatlan közlekedési technikai problémák, repülőterek és kikötők bezárása vagy torlódás kialakulása, menetrendszerinti repülőjáratok törlése vagy légitársaságok pénzügyi csődje okoz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Если вы хотите сделать заказ или приобрести по запросу продукты или услуги, предлагаемые на этом сайте, мы (или наши деловые партнеры) может попросить вас предоставить некоторые данные, необходимые для бронирования или покупки - в том числе, без ограничения, информацию о кредитных картах и другую личную информацию. Вы должны понимать, что любые такие данные будут рассматриваться нами в соответствии с разделом Наша политика конфиденциальности. Вы соглашаетесь с тем, что все данные, которые вы предоставляете для этой цели, будет точными, актуальными и полными. Вы соглашаетесь оплачивать все расходы, понесенные вами или другими пользователями вашего счета, кредитной карты или при других способах оплаты по курсу или цене. Вы также будет отвечать за уплату любых применимых налогов, связанных с вашими покупками.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Vaš najem katerega koli vozila je predmet pogojev dobavitelja vozil in ustreznih pogojev države/okrožja, v katerem najem poteka. Vi, najemnik, boste torej predmet tako naših pogojev kot pogojev dobaviteja vozil. Podjetje Rentalcars.com ne bo sprejelo odgovornosti in ne bo odgovorno za kakršno koli izgubo, škodo, alteracijo, zamudo ali spremembe, izhajajoče iz civilnih spopadov ali industrijskih sporov, vključno s spori kontrole zračnega prometa, terorističnimi aktivnostmi, z naravnimi in nuklearnimi nesrečami, s požari ali ekstremnimi vremenskimi pogoji, z neizogibnimi tehničnimi problemi v transportu, zaprtji ali zastoji letališč in pristanišč, s preklici rednih letalskih družb in finančnimi zlomi letalskih družb.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Vi ska heller inte hållas ansvariga direkt eller som en agent om uthyrningsbolaget misslyckas eller är försenad med fullföljandet av någon av sina skyldigheter, under eller i överenskommelse med denna bokning, voucher/eVoucher, reservation, hyra eller hyresvillkor om och så länge som utförandet är försenat eller förhindrat på grund utav force majeure. Detta innebär alla händelser som ligger utanför rimlig kontroll för den berörda parten. I de fall force majeure pågår i mer än 14 dagar i sträck kan vi säga upp hyran och dra tillbaka denna bokning, reservation eller hyra genom att ge 14 dagars notis till kundens hemadress och återbetalning av alla pengar som betalats in före force majeure-eventet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	ผู้ขับขี่จะต้องแสดงใบขับขี่ที่ยังไม่หมดอายุ และถือมามากกว่า 1 ปี นับตั้งแต่ใบแรกที่ได้รับ (2 ปีในบางแห่ง, ซึ่งรายละเอียดนี้จะแสดงอยู่ในผลการค้นหาการเช่า). สำหรับชาวต่างชาติต้องใช้ใบขับขี่ทั้งสองส่วน (กระดาษและบัตรพลาสติก) ทีมงานการจองของเราสามารถให้คำแนะนำท่านได้เมื่อทำการจอง; Rentalcars.com มีสิทธิที่จะไม่ทำการจองให้ท่านได้ในกรณีที่การเช่าฝ่าฝืนเงื่อนไขการจองของเรา ผู้ขับทุกท่านจะต้องพกใบขับขี่ตลอดระยะเวลาที่ขับรถ เผื่อทางเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเรียกดู หากท่านถูกปฏิเสธในการรับรถ เนื่องจากการไม่นำเอกสารทั้งหมดไปรับรถ หรือนำเอกสารไปไม่ครบถ้วน ทาง Rentalcars.com ไม่สามารถทำการคืนเงินให้ท่านได้ ในกรณีที่ท่านใช้ใบขับขี่สากลในการขับขี่ ท่านจะต้องนำไปขับขี่ท้องถิ่นของท่านไปรับรถด้วย ฉะนั้นต้องใช้ทั้ง 2 ใบ (ในชื่อของตนเองเท่านั้น รวมทั้งบัตรเครดิตที่ใช้ตอนไปรับรถด้วย ใช้บัตรของท่านอื่นไม่ได้)

Vàtejte na Rentalcars....

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Určité údaje můžeme také shromažďovat i v případě, že při návštěvě naší webové stránky nevytvoříte rezervaci vozu. Mezi tyto údaje patří IP adresa a typ internetového prohlížeče, který používáte a informace o Vašem počítačovém operačním systému, verzi aplikace, jazykových nastaveních a počtu stránek, které navštívíte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir verwenden Ihre Informationen, um Sie per Post, Telefon, E-Mail oder SMS über unsere neusten Nachrichten, Angebote, Einzelheiten über unsere Waren und Dienstleistungen sowie der unserer Partner und der Firmen innerhalb unserer Gruppe, Sonderangebote, Rabatte, neuen Produkte oder Dienstleistungen und bevorstehende Ereignisse und Wettbewerbe zu informieren. Wenn Sie auf unserem Buchungsformular auf „Jetzt Buchen“ klicken, erteilen Sie dadurch automatisch Ihre Zustimmung. Sie können natürlich Ihre Einwilligung auch verweigern, indem Sie in der dementsprechenden Box ein Häkchen setzen. Wenn Sie sich später von unseren Marketingnachrichten abmelden möchten, können Sie das tun, indem Sie auf den Link „Abmelden“ klicken, der in der E-Mail enthalten ist oder indem Sie eine Textnachricht mit dem Wort „STOP“ an die Kurzwahlnummer in der SMS schicken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	عند زيارتك لمواقعنا، قد نقوم بجمع بيانات محددة، حتى وإن لم تحجز سيارة. قد يشمل ذلك عنوان IP الخاص بك وأي متصفح تستخدمه، بالإضافة إلى معلومات مثل نظام تشغيل الكمبيوتر ونسخة التطبيق وإعدادات اللغة والصفحات التي تمت زيارتها. إذا كنت تستخدم جهاز محمول، قد نقوم بجمع البيانات التي تُعرّف جهازك وإعدادات محددة للجهاز ومواصفاته والإحداثيات الجغرافية. قد نقوم أيضاً بحساب ومعالجة البيانات المتعلقة بالتطبيقات التي تم تثبيتها على جهازك المحمول (مثل الاسم والوصف والفئة). لا يوجد من هذه المعلومات بحد ذاتها ما يمكنه إخبارنا عن هويتك، ولكن ما زال يمكن اعتبارها بيانات "شخصية".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	Когато посещавате нашите уебсайтове, възможно е да съберем определени данни дори ако не резервирате кола. Те могат да включват Вашия IP адрес и кой браузър използвате, както и данни за операционната система на компютъра Ви, версия на приложението, езикови настройки и посетени страници. Ако използвате мобилно устройство, възможно е и да съберем данни, които идентифицират устройството Ви, специфични за устройството настройки и характеристики, както и географска ширина/дължина. Възможно е и да изчислим и обработим данни, свързани с приложенията, инсталирани на мобилното Ви устройство (например наименование, описание и категория). Никои от тези данни сами по себе си няма да могат да ни каже кой сте Вие, но все пак може да се смятат за "лични" данни.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.wizzair.com comme domaine prioritaire	Prilikom posjeta našoj stranici možemo prikupljati određene informacije, čak i ako ne rezervirate automobil. To mogu biti IP adresa ili pretraživač koji koristite, kao i podaci o operativnom sustavu vašeg računala, verziji aplikacije, jezičnim postavkama i posjećenim stranicama. Ako koristite mobilni uređaj, također možemo prikupljati podatke za identifikaciju vašeg uređaja, postavki i karakteristika specifičnih za pojedini uređaj te zemljopisnu dužinu/širinu. Također možemo izračunati i obrađivati podatke povezane s aplikacijama instaliranima na vaš mobilni uređaj (npr. ime, opis i kategorija). Nijedan od ovih podataka samostalno nam ne može reći ništa o vašem identitetu, ali se ipak može smatrati 'osobnim' podatkom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Þegar þú heimsækir vefsíður okkar gætum við safnað vissum upplýsingum jafnvel þó þú bókir ekki bíl. Þetta gæti innifalið IP-tölu þína og hvaða vafra þú notar, auk upplýsinga um stýrikerfi tölvunnar, app-útgáfu, tungumálastillingar og heimsóttar síður. Ef þú notar snjalltæki, gætum við líka safnað gögnum sem auðkenna tæki þitt, tækissértækar stillingar og einkenni og breiddar- og lengdargráðu. Við gætum líka reiknað út og unnið með gögn sem tengjast öppum sem eru uppsett á snjalltækinu (t.d. nafni, lýsingu og flokki). Ekkert af þessum upplýsingum geta í sjálfu sér sagt okkur hver þú ert en þær eru samt sem áður taldar "persónulegar“ upplýsingar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Saat Anda mengunjungi situs web kami, kami mungkin mengumpulkan informasi tertentu, bahkan jika Anda tidak memesan mobil. Ini mungkin termasuk alamat IP Anda dan peramban yang Anda gunakan, serta informasi tentang sistem operasi komputer Anda, versi aplikasi, pengaturan bahasa, dan halaman yang dikunjungi. Jika Anda menggunakan perangkat seluler, kami juga mungkin akan mengumpulkan data yang mengidentifikasi perangkat Anda, pengaturan dan karakteristik spesifik perangkat, dan garis lintang/bujur. Kami juga mungkin akan menghitung dan memproses data yang terkait dengan aplikasi yang diinstal pada perangkat seluler Anda (misalnya, nama, deskripsi, dan kategori). Tidak ada dari informasi itu sendiri yang akan dapat memberi tahu kami siapa Anda, tetapi masih tetap dapat dianggap sebagai informasi ‘pribadi’.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Kai lankotės mūsų svetainėse, mes galime rinkti tam tikrą informaciją, net jei nerezervuojate automobilio. Tai gali būti jūsų IP adreso ir naudojamos naršyklės pavadinimo bei versijos, jūsų kompiuterio operacinės sistemos, programėlės versijos, kalbos nustatymų ir aplankytų puslapių informacija. Jei naudojate mobilųjį prietaisą, galime rinkti jo identifikavimo informaciją, prietaiso nustatymų ir savybių informaciją, taip pat ilgumos ir platumos informaciją. Taip pat galime skaičiuoti ir apdoroti prietaise įdiegtų programų duomenis (pvz., pavadinimą, aprašymus ir kategorijas), Jokia tokia informacija atskirai neleis mums sužinoti, kas jūs esate, tačiau tai vis tiek laikoma asmenine informacija.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Gdy odwiedzasz nasze strony internetowe, możemy zbierać pewne informacje, nawet jeśli nie rezerwujesz samochodu. Może to być m.in. adres IP oraz przeglądarka, jakiej używasz, a także informacje o systemie operacyjnym Twojego komputera, wersji aplikacji, ustawieniach językowych oraz odwiedzonych stronach. Jeśli korzystasz z urządzenia mobilnego, możemy również zbierać dane dotyczące danego urządzenia, jego ustawień, charakterystyki oraz położenia geograficznego. Możemy również obliczać i przetwarzać dane związane z aplikacjami zainstalowanymi na Twoim urządzeniu mobilnym, np. ich nazwę, opis lub kategorię. Żadna z tych informacji nie zawiera danych mówiących nam o tym, kim jesteś, ale wciąż są to dane, które mogą być uważane za „osobowe”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Atunci când vizitezi site-urile nostru web, noi putem colecta anumite informații, chiar dacă nu rezervi o mașină. Aceasta poate include adresa ta de IP și tipul de browser folosit, precum și informații privind sistemul de operare al calculatorului tău, versiunea aplicației, setările de limbă și paginile vizitate. Dacă folosești un dispozitiv mobil, putem colecta și date care identifică dispozitivul tău, setările și caracteristicile specifice ale dispozitivului și latitudinea și longitudinea. Putem calcula și procesa inclusiv datele referitoare la aplicațiile instalate pe dispozitivul tău mobil (de ex. numele, descrierea și categoria). Niciuna dintre aceste informații nu va putea singură să ne spună cine ești, însă este totuși considerată informație „cu caracter personal”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Pri návšteve našich webových stránok môžeme zhromažďovať určité informácie, a to aj v prípade, keď si auto nerezervujete. Tieto informácie môžu zahŕňať vašu adresu IP a prehliadač, ktorý používate, ako aj informácie o operačnom systéme vášho počítača, o verziách aplikácií, o nastavení jazyka a o navštívených stránkach. Ak používate mobilné zariadenie, môžeme tiež zhromažďovať informácie, ktoré identifikujú dané zariadenie, nastavenia a charakteristiky špecifické pre dané zariadenie a šírku/dĺžku. Zároveň môžeme vypočítať a spracovať údaje týkajúce sa aplikácií, ktoré máte nainštalované vo svojom mobilnom zariadení (napr. názov, popis a kategória). Žiadna takáto informácia nám sama o sebe nemôže povedať, kto ste, ale stále sa považujú za „osobné“ informácie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Ko obiščete naše spletno mesto, lahko določene informacije zberemo, tudi če avtomobila ne rezervirate. Vključujejo lahko vaš naslov IP in vrsto brskalnika, ki ga uporabljate, ter informacije o operacijskem sistemu vašega računalnika, različici aplikacije, jezikovne nastavitve in obiskane strani. Če uporabljate mobilno napravo, lahko zberemo tudi podatke, ki identificirajo vašo napravo, njene nastavitve in značilnosti ter zemljepisno dolžino in širino. Prav tako lahko izračunamo in obdelamo podatke, ki se nanašajo na nameščene aplikacije na vaši mobilni napravo (npr. ime, opis in kategorijo). Nobena od teh informacij nam ne more povedati, kdo ste, vendar kljub temu veljajo za »osebne« podatke.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	เมื่อคุณเข้ามายังเว็บไซต์ของเรา เราอาจเก็บข้อมูลบางอย่าง แม้ว่าคุณจะไม่ได้ทำการจองรถก็ตาม ซึ่งอาจรวมถึงที่อยู่ IP ของคุณและบราวเซอร์ที่คุณใช้งาน รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์ของคุณ เวอร์ชั่นของแอพพลิเคชั่น การตั้งค่าภาษา และหน้าที่เข้าชม หากคุณเชื่อมต่อจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ เราอาจเก็บข้อมูลสำหรับระบุอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ การตั้งค่าและลักษณะที่เจาะจงของอุปกรณ์ ตำแหน่งละติจูดและลองจิจูด เรายังอาจคำนวณและประมวลผลข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับแอพพลิเคชั่นในอุปกรณ์มือถือของคุณด้วย (เช่น ชื่อ คำอธิบายและหมวดหมู่) ข้อมูลเหล่านี้ไม่สามารถทำให้เราระบุได้ว่าคุณเป็นใคร แต่ก็ยังจัดว่าเป็นข้อมูล ‘ส่วนบุคคล'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Web sitelerimizi ziyaret ettiğinizde bir araba kiralaması yapmasanız bile bazı bilgileri toplayabiliriz. Bu bilgiler arasında IP adresiniz ve kullandığınız tarayıcının yanı sıra bilgisayarınızın işletim sistemi, uygulama versiyonu, dil seçenekleri ve ziyaret edilen sayfalar hakkında bilgiler yer alabilir. Bir mobil cihaz kullanıyorsanız ayrıca cihazınızı, cihazınıza özgü ayarları, özellikleri ve enlemi/boylamı tanımlayan verileri de toplayabiliriz. Ayrıca mobil cihazınıza yüklenmiş uygulamalarla ilgili verileri hesaplayıp işleyebiliriz (ör. isim, tanım ve kategori). Bu bilgilerden hiçbiri kendi başına sizin kim olduğunuzu bize açıklayamaz ancak yine de "kişisel" olarak tanımlanabilir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Khi bạn truy cập vào các trang web của chúng tôi, chúng tôi có thể thu thập một số thông tin nhất định, ngay cả khi bạn không đăng ký thuê xe. Những thông tin đó có thể bao gồm địa chỉ IP và loại trình duyệt bạn đang sử dụng, thông tin về hệ điều hành trên máy tính của bạn, phiên bản ứng dụng, cài đặt ngôn ngữ và những trang web đã truy cập. Nếu bạn đang sử dụng thiết bị di động, có thể chúng tôi cũng sẽ thu thập những dữ liệu giúp nhận diện thiết bị của bạn, cài đặt và đặc tính cụ thể của thiết bị, và kinh độ/vĩ độ. Chúng tôi cũng sẽ tính toán và xử lý dữ liệu liên quan đến các ứng dụng được cài đặt trên thiết bị di động của bạn (ví dụ như tên, mô tả và loại). Từng thông tin riêng lẻ trong số đó sẽ không thể cho chúng tôi biết bạn là ai, nhưng nó vẫn có thể được coi là thông tin ‘cá nhân’.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	כאשר אתם מבקרים באתרים שלנו, אנו עשויים לאסוף מידע מסוים, גם אם אתם לא מזמינים רכב. המידע עשוי לכלול את כתובת ה-IP שלכם וסוג הדפדפן בו אתם משתמשים, כמו גם מידע אודות מערכת ההפעלה של המחשב שלכם, גרסת האפליקציה, הגדרות שפה ועמודים בהם ביקרתם. אם אתם משתמשים במכשיר מובייל, אנו עשויים לאסוף גם נתונים אודות המכשיר שלכם, הגדרות ומאפייני מכשיר מסוימים וקוארדינטות אורך ורוחב. אנו עשויים גם לחשב ולעבד נתונים הקשורים לאפליקציות המותקנות על מכשיר המובייל שלכם (לדוגמה, שם, תיאור וקטגוריה). אף אחד מפרטי המידע האלו לבדו, לא יוכל לספר לנו מי אתם, אך עדיין ניתן להתייחס לכך כאל 'מידע אישי'.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cars.wizzair.com als Prioritätsdomäne definieren	Jums apmeklējot mūsu vietnes, mēs varam reģistrēt noteiktu informāciju pat tad, ja Jūs nerezervējat automašīnas nomu. Šajā informācijā var būt iekļauta Jūsu IP adrese, pārlūkprogramma, datora operētājsistēma, mobilās lietotnes versija, iestatītā valoda un Jūsu apmeklētās lapas. Ja Jūs izmantojat mobilo ierīci, mēs varam arī reģistrēt informāciju par datiem, kas identificē Jūsu mobilo ierīci, tās īpašos iestatījumus, iezīmes un ģeogrāfiskās koordinātes. Mēs varam arī aprēķināt un apstrādāt datus, kas ir saistīti ar mobilajā ierīcē instalētajām lietotnēm, piemēram, to nosaukumus, aprakstus un kategorijas. Atsevišķi šī informācija nedos mums iespēju Jūs identificēt, taču tā joprojām var tikt uzskatīta par personisku informāciju.