|
Vaším úkolem je zjistit, co je vhodné pro vás a dělat to, co umíte nejlépe. Kdo ví? Možná se vám podaří napsat další aplikaci, která bude mít velký úspěch. A to by určitě znamenalo, že naše tvrdá práce stála za to.
|
|
This is, of course, only a small bit of what's new in Visual Studio. You'll find plenty of more coding enhancements, ALM improvements, and tools that make your development life a little easier. (For an exhaustive list of new features, click here.) Your task is to find out what works for you and do what you do best. Who knows? Maybe you'll write the next app that will grab everyone's attention. And that would definitely make all of our hard work worth it.
|
|
Il ne s'agit, bien évidemment, que d'un aperçu très sommaire de Visual Studio. Vous bénéficierez de beaucoup plus d'améliorations du codage, d'ALM et des outils qui rendront vos développements un peu plus faciles. (Pour une liste complète des nouvelles fonctions, cliquez ici.) Votre tâche consiste à découvrir ce qui vous convient et vous adonner à votre activité favorite. Qui sait ? Peut-être que vous créerez la prochaine application qui retiendra l'attention de tous. Et tous nos efforts n’auront pas été en vain.
|
|
Dies ist selbstverständlich nur ein kleiner Teil von dem, was Visual Studio Neues zu bieten hat. Viele weitere Coding-Verbesserungen, ALM-Erleichterungen und Tools werden Ihr Entwicklerleben noch ein bisschen leichter machen. (Eine vollumfängliche Liste der neuen Features finden Sie hier.) Ihre Aufgabe besteht darin herauszufinden, was für Sie am besten geeignet ist und das zu tun, was Sie am besten können. Wer weiß? Vielleicht ist eine der nächsten Anwendungen, die alles auf den Kopf stellt, von Ihnen. Und dafür hätte sich all unsere harte Arbeit gelohnt.
|
|
Esto muestra, claramente, solo una pequeña porción de las novedades de Visual Studio. Encontrará muchas otras mejoras de codificación, mejoras de ALM y herramientas para que el desarrollo sea un poco más sencillo. (Para obtener una lista completa de funciones nuevas, haga clic aquí.) Su tarea es descubrir las funciones que le convienen y hacer lo que mejor le sale. ¿Quién sabe? Tal vez sea usted quien escriba la próxima aplicación que llame la atención de todos. Y eso, sin dudas, hará que todo nuestros esfuerzos hayan valido la pena.
|
|
Questa è, naturalmente, solo una piccola parte di quanto c’è di nuovo in Visual Studio. Troverai moltissimi ulteriori perfezionamenti per scrivere codice, miglioramenti dell’ALM e tool che agevolano la tua attività di sviluppo. (Per un elenco esaustivo delle nuove funzionalità, fai clic qui.) Il tuo compito è scoprire cosa va bene per te e fare quello in cui riesci meglio. Chi lo sa? Forse sarai tu a scrivere la prossima applicazione che diventerà il centro dell’attenzione di tutti. E questo certamente farebbe sì che tutto il nostro impegno sia stato ben speso.
|
|
Isto é, claro, apenas um pequena porção das novidades do Visual Studio. Você vai descobrir várias melhoras códigos, ALM e ferramentas que tornam o seu desenvolvimento um pouco mais fácil. (Para uma lista detalhada das novas funções, clique aqui.) A sua tarefa é descobrir o que funciona e o que você faz melhor. Quem sabe? Talvez você escreve o novo aplicativo do momento. E isso definitivamente faria valer a pena todo o seu trabalho.
|
|
もちろん、これらは Visual Studio の新しい機能のほんの一部にすぎません。 おそらく、さらに多くのコーディングの強化、ALM の改良、開発作業をより簡単にできるツールに気付かれることでしょう。 (新しい機能の完全なリストについては、 ここをクリックしてください。) 後は、あなたの仕事にどれが必要かを見つけ出し、最善を尽くすだけです。 何が必要か、知っているのは誰でしょうか? おそらく、みんなの注目を集める次のアプリケーションを開発するのはあなたでしょう。 そして、それこそがハードに働く価値なのです。
|
|
물론 앞에서 말씀 드린 것은 Visual Studio의 새로운 기능 중 아주 작은 부분에 불과합니다. 개발자의 인생을 조금 더 편하게 만들어 주는 향상된 코딩 기능과 향상된 ALM과 각종 도구가 수없이 많습니다. (전체 신기능 목록을 보려면 여기를 클릭) 여러분은 그저 알맞은 기능을 찾은 다음 자신 있는 일에 집중하면 됩니다. 누가 알겠습니까? 다음 번에 전 세계를 강타할 앱을 만들어 내는 주인공이 될 수도 있습니다. 그렇게만 된다면 Microsoft에도 보람찬 일입니다.
|
|
To oczywiście tylko niewielka część nowych funkcji oprogramowania Visual Studio. Nowa wersja oferuje znacznie więcej usprawnień dotyczących kodowania i zarządzania cyklem życia aplikacji, a także narzędzi ułatwiających programowanie. (Aby wyświetlić pełną listę nowych funkcji, kliknij tutaj). Twoim zadaniem jest znalezienie optymalnych sposobów wydajnej pracy. Kto wie? Być może to Ty będziesz autorem następnej aplikacji, która zwróci uwagę świata? Będzie to oznaczać, że nasza praca zakończyła się sukcesem.
|
|
Безусловно, это лишь малая часть новостей, касающихся Visual Studio. Самостоятельно вы найдете еще множество усовершенствований при работе с кодом, управлении жизненным циклом приложений и ведении разработки. (Полный список новинок см. здесь.) Вам предстоит самостоятельно выяснить, что больше подходит вам. Кто знает? Вдруг вы создадите приложение, которое станет новым хитом. Безусловно, оно сможет оправдать весь вложенный труд.
|
|
Elbette ki, bu Visual Studio uygulamasındaki yeniliklerin yalnızca bir kısmıdır. Bu uygulamada, kodlama geliştirmelerini, ALM iyileştirmelerini ve geliştirme yaşamınızı biraz daha kolaylaştıran çok sayıda daha fazla aracı bulacaksınız. (Yeni özelliklerin detaylı listesi için burayı tıklatın.) Göreviniz sizin için en uygun yöntemi bulmak ve elinizden gelenin en iyisini yapmaktır. Kim bilir? Belki de herkesin dikkatini çekecek bir sonraki uygulamayı siz yazacaksınız. Bu da tüm bu yorucu çalışmalarımıza kesinlikle değer.
|