ure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 44 Results  maps.google.pl
  Detaljno o našoj povije...  
Pokreće seGoogle SMS (usluga kratkih poruka); šaljite svoju tekstualne upite za pretraživanje na GOOGLE ili 466453 na svom mobilnom uređaju.
Google SMS (short message service) launches; send your text search queries to GOOGLE or 466453 on your mobile device.
Google SMS (Short Message Service) est lancé. Ce service permet d’envoyer des requêtes de recherche à partir d’un mobile en tapant GOOGLE ou 466453.
Google SMS wird gestartet. Nutzer können ihre Suchanfragen über ihr Handy per SMS an GOOGLE bzw. 466453 senden.
Se pone en funcionamiento Google SMS, un servicio de mensajes cortos que permite realizar búsquedas desde un dispositivo móvil enviando un mensaje de texto a GOOGLE (466453).
Viene introdotto Google SMS (servizio per brevi messaggi); è possibile inviare query di ricerca tramite SMS a GOOGLE o al numero 466453 sui dispositivi mobili.
تم إطلاق Google SMS (خدمة الرسائل القصيرة) ؛ حيث يمكنك إرسال طلبات بحثك النصية إلى GOOGLE أو إلى رقم 466453 من جهازك الجوال.
Παρουσιάζεται το Google SMS (υπηρεσία αποστολής σύντομων κειμένων) . Πλέον οι χρήστες μπορούν να στέλνουν μέσω κινητής συσκευής τα ερωτήματά αναζήτησης κειμένου στο GOOGLE ή στο 466453.
Google SMS (short message service) wordt gelanceerd. Mensen kunnen hun zoekopdrachten per sms naar GOOGLE of 466453 verzenden op hun mobiele apparaat.
携帯端末から GOOGLE または 466453 宛てにテキストで検索キーワードを送信する Google SMS(ショート メッセージ サービス)を開始。
Google SMS (سرویس پیام کوتاه) راه اندازی شد؛ با استفاده از این سرویس می توانید درخواست های جستجوی متن خود را به GOOGLE یا 466453 از طریق دستگاه تلفن همراه خود ارسال کنید.
Стартира Google SMS (услуга за кратки съобщения) – изпращайте текстовите си заявки за търсене до номер GOOGLE или 466453 от мобилното си устройство.
Es posa en funcionament Google SMS, un servei de missatges curts que permet fer cerques enviant consultes mitjançant un missatge de text a GOOGLE (al número 466453) des del dispositiu mòbil.
Je spuštěna služba Google SMS (služba krátkých textových zpráv). Ze svého mobilního telefonu můžete zasílat vyhledávací dotazy na číslo 466453 (GOOGLE).
Google SMS lanceres. Nu kan man sende søgeforespørgsler via sms til GOOGLE eller 466453 i USA.
Google-tekstiviestit julkaistaan. Käyttäjät voivat lähettää hakukyselyitä matkapuhelimillaan tekstiviestitse numeroon GOOGLE (466453).
Google SMS (लघु संदेश सेवा) लॉन्‍च हुआ; अपने मोबाइल डिवाइस पर अपनी टेक्स्ट खोज क्वेरी GOOGLE या 466453 पर भेजें.
A Google SMS (rövidüzenet-szolgáltatás) elindulása; a szöveges keresési lekérdezések elküldhetők a GOOGLE vagy a 466453 számra a mobileszközökről.
Google SMS (layanan pesan singkat) diluncurkan; mengirimkan kueri penelusuran teks Anda ke GOOGLE atau 466453 di perangkat seluler Anda.
휴대기기에서 GOOGLE 또는 466453으로 텍스트 검색어를 보내는 Google SMS(Short Message Service)를 출시합니다.
Paleidžiama „Google SMS“ (trumpųjų pranešimų paslauga); mobiliuoju įrenginiu galima siųsti paieškos užklausas GOOGLE arba nr. 466453.
Google SMS (tjeneste for korte meldinger) lanseres. Send dine tekstsøk til GOOGLE eller til 466453 på mobiltelefonen.
Zostaje uruchomiona usługa Google SMS. Wyszukiwane hasła można wysyłać z telefonu komórkowego SMS-em na numer GOOGLE lub 466453.
Se lansează Google SMS (serviciu pentru mesaje scurte). Trimiteţi textul interogărilor dvs. de căutare la GOOGLE sau la 466453, de pe dispozitivul dvs. mobil.
Мы представляем службу текстовых сообщений Google SMS. Теперь поисковые запросы можно отправлять с мобильного устройства на номер GOOGLE или 466453.
Spúšťa sa služba Google SMS (posielanie krátkych správ). Zo svojho mobilného telefónu môžete posielať vyhľadávacie dopyty na číslo GOOGLE (číslo 466453).
Predstavimo storitev Google SMS (kratko besedilno sporočilo); z mobilno napravo pošljite iskalno poizvedbo na GOOGLE ali 466453.
Vi lanserar tjänsten Google SMS som gör det möjligt att skicka sökfrågor via SMS till GOOGLE eller 466453.
เปิดตัว Google SMS (บริการข้อความ) โดยการส่งข้อความค้นหาของคุณไปยัง GOOGLE หรือ 466453 จากโทรศัพท์มือถือของคุณ
Google’ın cep telefonundan kısa mesajla arama yapma olanağı sunan Google SMS hizmeti, 466453 (GOOGLE) numaralı telefon üzerinden çalışmaya başladı.
Google SMS (dịch vụ tin nhắn ngắn) ra mắt; gửi các truy vấn tìm kiếm văn bản đến GOOGLE hoặc 466453 trên điện thoại di động của bạn.
ההשקה של Google SMS (שירות הודעות קצרות); ניתן לשלוח שאילתות חיפוש טקסט ל-GOOGLE או למספר 466453 במכשיר הנייד.
Tiek izlaists pakalpojums Google SMS (short message service — īsziņu pakalpojums). No mobilās ierīces var sūtīt teksta meklēšanas vaicājumus uz GOOGLE vai 466453.
Ми запускаємо Google SMS (службу коротких повідомлень). Відтепер можна надсилати текстові пошукові запити на GOOGLE або номер 466453 з мобільних пристроїв.
Google SMS (khidmat pesanan ringkas) dilancarkan; hantarkan pertanyaan carian teks anda ke GOOGLE atau 466453 pada peranti mudah alih anda.
  Detaljno o našoj povije...  
Mobilno uređivanje dolazi u Google Dokumente.
Mobile editing comes to Google Docs.
Google Documents s’ouvre à l’édition sur les mobiles.
Ab sofort ist eine mobile Bearbeitungsfunktion für Google Docs verfügbar.
La edición para móviles llega a Google Docs.
La modifica sul cellulare fa il suo ingresso in Google Documenti.
استخدام تعديل الهاتف الجوال في محرّر مستندات Google.
Η Επεξεργασία για κινητά προσφέρεται πια στα Έγγραφα Google.
Mobiel bewerken wordt beschikbaar in Google Documenten.
Google ドキュメントの携帯端末からの編集が可能に。
ویرایش تلفن همراه به Google Docs وارد شد.
Мобилното редактиране идва в Google Документи.
L’edició per a mòbils arriba a Documents de Google.
Do služby Dokumenty Google přichází úpravy pro mobilní zařízení.
Mobil redigering kommer til Google Dokumenter.
Muokkaaminen mobiililaitteilla otetaan käyttöön Google-dokumenteissa.
मोबादल संपादन Google डॉक्‍स पर आता है.
A Google Dokumentumok új funkciója a Mobil szerkesztés.
Pengeditan seluler muncul di Google Documents.
Google 문서도구에 모바일 수정 기능이 생깁니다.
Mobilusis redagavimas debiutuoja „Google“ dokumentuose.
Mobilredigering ankommer Google Dokumenter.
Editarea pe dispozitive mobile este integrată în Google Docs.
Теперь Документы Google можно редактировать с помощью мобильных устройств.
Do služby Dokumenty Google prichádzajú úpravy pre mobilné zariadenia.
V Google Dokumentih je na voljo urejanje dokumentov v mobilnih napravah.
Mobil redigering kommer till Google Dokument.
การแก้ไขด้วยมือถือสามารถใช้ได้กับ Google เอกสารแล้ว
Mobil düzenleme Google Dokümanlar’da.
Chỉnh sửa trên điện thoại di động có trên Google Documents.
עריכה בנייד מגיעה אל Google Docs.
Pakalpojumā Google dokumenti esošos failus var rediģēt mobilajās ierīcēs.
Редагування на мобільних пристроях стає доступним у службі Документи Google.
Pengeditan Mudah Alih tiba ke Google Docs.
  Detaljno o našoj povije...  
Google Voice debitira na iPhoneu, a Google Instant dolazi na većinu smartphone uređaja.
Google Voice debuts on the iPhone, and Google Instant comes to most smartphones.
Google Voice fait ses premiers pas sur l’iPhone et la Recherche instantanée Google est désormais disponible sur la plupart des smartphones.
Google Voice startet für das iPhone und Google Instant ist ab sofort auf den meisten Smartphones verfügbar.
Google Voice se lanza en el iPhone, y Google Instant llega a la mayoría de los smartphones.
Google Voice debutta sull’iPhone e Google Instant su gran parte degli smartphone.
استخدام Google Voice لأول مرة على iPhone، واستخدام بحث Google الفوري مع معظم الهواتف الذكية.
Το Google Voice κυκλοφορεί για πρώτη φορά για το iPhone και το Google Instant είναι πλέον διαθέσιμο για τα περισσότερα smartphone.
Google Voice wordt uitgebracht op de iPhone, en Google Instant wordt beschikbaar op de meeste smartphones.
Google Voice が iPhone に対応。Google インスタント検索はほぼすべてのスマートフォンに対応。
Google Voice کار خود را در iPhone آغاز کرد و Google Instant به اکثر گوشی های هوشمند راه یافت.
Google Voice дебютира на iPhone, а Google Динамично търсене достига до повечето смартфони.
Google Voice fa el seu debut a iPhone i Google Instant ja és en la majora dels telèfons intel·ligents.
Službu Google Voice poprvé představujeme v telefonu iPhone a Dynamické vyhledávání je dostupné ve většině telefonů smartphone.
Google Voice debuterer på iPhone, og Google Direkte kommer til de fleste smartphones.
Google Voice tulee saataville iPhonella, ja Google Instant julkaistaan useimmille älypuhelimille.
Google Voice iPhone पर, और Google झटपट अधि‍कांश स्‍मार्टफ़ोन पर प्रारंभ होता है.
A Google Voice megjelenik iPhone-ra, a Google Instant pedig a legtöbb okostelefonra.
Google Voice muncul pertama kali di iPhone, dan Google Sekejap muncul di hampir semua ponsel cerdas.
Google 보이스가 iPhone에 탑재되고, Google 순간 검색이 대부분의 스마트폰에 등장합니다.
„Google Voice“ debiutuoja „iPhone“, o Intuityvioji „Google“ paieška pasiekia daugelį išmaniųjų telefonų.
Google Voice gjør sin debut på iPhone, og Google Instant er nå tilgjengelig på de fleste smarttelefoner.
Google Voice debiutuje w urządzeniach iPhone, a wyszukiwanie dynamiczne Google wkracza do większości smartfonów.
Google Voce debutează pe iPhone, iar Google Instant este disponibil pe majoritatea dispozitivelor smartphone.
Google Voice теперь работает на iPhone, а на большинстве смартфонов теперь есть Google Живой поиск.
Google Voice je na voljo za iPhone in Google Dinamično iskanje je mogoče uporabljati v pametnih telefonih.
Google Voice lanseras för iPhone och Google Instant finns till de flesta datortelefoner.
Google วอยซ์เปิดตัวบน iPhone และGoogle ค้นหาทันใจ มีในสมาร์ทโฟนส่วนใหญ่
Google Voice iPhone’da ilk kez kullanıcılarla buluştu ve Google Anında Arama çoğu akıllı telefonda kullanılmaya başlandı.
Google Voice xuất hiện lần đầu trên iPhone và Google Instant có trên hầu hết các điện thoại thông minh.
Google Voice מופיע בהופעת בכורה ב-iPhone, ו-Google Instant מגיע לרוב הטלפונים החכמים.
Pakalpojums Google Voice ir pieejams iPhone ierīcēs, un Google dinamiskā meklēšana ir pieejama lielākajā daļā viedtālruņu.
Google Voice уперше з’являється на iPhone, а Миттєвий пошук Google виходить у версії для більшості смартфонів.
Google Voice muncul buat pertama kali pada iPhone dan Google Semerta boleh didapati pada hampir semua telefon pintar.
  Detaljno o našoj povije...  
Dinamični pregledi dolaze na mobilne uređaje.
Instant Previews come to mobile devices.
Les aperçus instantanés sont disponibles sur les mobiles.
Die Vorschau-Funktion ist nun auch auf Mobilgeräten verfügbar.
La Vista previa instantánea llega a los dispositivos móviles.
Anteprime istantanee approda sui dispositivi mobili.
استخدام المعاينة الفورية مع أجهزة الجوال.
Η Στιγμιαία επισκόπηση διατίθεται πλέον για κινητές συσκευές.
Instant voorbeelden wordt beschikbaar op mobiele apparaten.
پیش نمایش های فوری به دستگاه های تلفن همراه راه می یابد.
Функцията за динамични визуализации идва в мобилните устройства.
La Visualització prèvia instantània arriba als dispositius mòbils.
Funkce Dynamický náhled přichází do mobilních zařízení.
Direkte visning kommer til mobile enheder.
Instant-esikatselut tulevat mobiililaitteille.
झटपट झलकि‍यां मोबाइल उपकरणों पर आ गई हैं.
Az Instant előnézetek felkerülnek a mobileszközökre.
Tampilan Instan muncul di perangkat seluler.
순간 미리보기 기능이 모바일 기기에 등장합니다.
Momentinė peržiūra pasiekia mobiliuosius įrenginius.
Instant Forhåndsvisninger lanseres på mobile enheter.
Wprowadzamy podgląd w wyszukiwarce do telefonów komórkowych.
Funcţia Previzualizări instant devine disponibilă pe dispozitivele mobile.
Предпросмотр страниц начинает работать на мобильных устройствах.
Funkcia Dynamický náhľad prichádza do mobilných zariadení.
Dinamični predogled je na voljo za mobilne naprave.
Snabbförhandsgranskning kommer till mobila enheter.
พรีวิวค้นหาทันใจมีให้บริการบนโทรศัพท์มือถือแล้ว
Anında Önizleme mobil cihazlarda kullanıma sunuldu.
Xem trước tức thì có trên các điện thoại di động.
תצוגה מוקדמת מיידית מגיעה למכשירים ניידים.
Dinamiskā priekšskatīšana ir pieejama mobilajās ierīcēs.
Попередній перегляд з’являється на мобільних пристроях.
Pratonton Semerta tiba ke peranti mudah alih.
  Detaljno o našoj povije...  
Preuzimamo Picnik, web-lokaciju koja vam omogućuje uređivanje fotografija na internetu bez napuštanja preglednika.
We acquire Picnik, a site enabling you to edit your photos in the cloud, without leaving your browser.
Nous rachetons Picnik, un site permettant de retoucher des photos dans le cloud, sans quitter son navigateur.
Wir übernehmen Picnik. Auf dieser Website können Sie Ihre Fotos in der Cloud bearbeiten, ohne Ihren Browser zu verlassen.
Google adquiere Picnik, un sitio que permite que los usuarios editen sus fotos en la nube sin salir del navegador.
Acquisiamo Picnik, un sito che consente di modificare le proprie foto nella cloud senza uscire dal browser.
استحوذنا على Picnik، وهو موقع ويب يمكن من تعديل صورك في السحاب، بدون مغادرة متصفحك.
Εξαγοράζεται η Picnik, ένας ιστότοπος που επιτρέπει στους χρήστες να επεξεργάζονται τις φωτογραφίες τους στο νέφος, απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής τους.
We nemen Picnik over, een site waarop gebruikers foto’s in de cloud kunnen bewerken zonder hun browser te verlaten.
ما Picnik را خریداری کردیم، سایتی که به شما امکان می داد بدون خروج از مرورگر خود، عکس های تان را در cloud ویرایش کنید.
Придобиваме Picnik, сайт, който ви позволява да редактирате снимките си в облака, без да излизате от браузъра.
Google adquireix Picnik, un lloc que permet als usuaris editar les seves fotos al núvol, sense sortir del navegador.
Získali jsme Picnik, webovou aplikaci, pomocí které můžete provádět úpravy fotografií v cloudu a nemusíte při tom opustit prohlížeč.
Vi køber Picnik, et website, hvor man kan redigere sine billeder i clouden uden at forlade browseren.
Ostamme Picnikin, jonka sivuston avulla käyttäjät voivat muokata valokuviaan verkossa selaimen kautta.
हमने आपको अपना ब्राउज़र छोड़े बिना, क्लाउड में अपने फ़ोटो संपादन की सुविधा देने वाली साइट Picnik को अधिग्रहीत किया.
Megvásároljuk a Picnik nevű webhelyet, amely lehetővé teszi a fényképek szerkesztését a felhőben a böngésző elhagyása nélkül.
Kami mengakuisisi Picnik, sebuah situs yang memungkinkan Anda mengedit foto di awan, tanpa meninggalkan peramban.
브라우저에서 바로 클라우드에 저장된 사진을 수정할 수 있도록 해주는 사이트인 Picnik을 인수합니다.
Įsigyjame „Picnik“, svetainę, kurioje galima redaguoti nuotraukas „debesyje“, neuždarant naršyklės.
Vi kjøper Picnik, som er et nettsted som gir deg muligheten til å redigere bildene dine i nettskyen uten at du trenger gå ut av nettleseren.
Następuje przejęcie firmy Picnik, oferującej witrynę, w której użytkownicy mogą w ramach chmury edytować zdjęcia bez opuszczania przeglądarki.
Achiziţionăm Picnik, un site care vă permite să vă editaţi fotografiile în cloud, fără a părăsi browserul.
Мы приобретаем Picnik – инструмент, позволяющий редактировать фотографии в облаке через интерфейс браузера.
Získali sme Picnik, stránky, na ktorých môžete upravovať fotografie v cloude priamo v prehliadači.
Prevzamemo spletno mesto Picnik, ki vam omogoča urejanje fotografij v oblaku, ne da bi zapustili brskalnik.
Vi förvärvar webbplatsen Picnik, en molntjänst som låter dig redigera bilder direkt i webbläsaren.
เราได้ซื้อกิจการ Picnik ไซต์ที่ทำให้คุณสามารถแก้ไขภาพของคุณในคลาวด์ (Cloud) ได้โดยไม่ต้องออกจากเบราว์เซอร์ของคุณ
Bulut yapı içindeki fotoğraflarınızı tarayıcınızdan çıkmadan düzenlemenize olanak tanıyan Picnik sitesini satın aldık.
Chúng tôi mua lại Picnik, trang web cho phép bạn chỉnh sửa ảnh của mình trong điện toán đám mây mà không cần phải thoát khỏi trình duyệt của mình.
אנחנו רוכשים את Picnik, אתר שמאפשר לך לערוך את התמונות שלך בענן, ללא צורך לצאת מהדפדפן.
Mēs iegādājamies Picnik — vietni, kurā varat rediģēt fotoattēlus mākonī, neizejot no pārlūkprogrammas.
Ми купуємо Picnik – сайт, що дозволяє користувачам редагувати свої фотографії в хмарі, не залишаючи свій веб-переглядач.
Kami memperoleh Picnik, tapak yang membolehkan anda mengedit foto di awan tanpa meninggalkan penyemak imbas anda.
  Detaljno o našoj povije...  
Google doodle logotipi premješta se na vaš smartphone uređaj.
Google doodles migrate to your smartphone.
Les doodles Google arrivent sur votre smartphone.
Google-Doodles ziehen auf Ihr Smartphone um.
Se realiza la migración de los doodles de Google a los smartphones.
I doodle di Google migrano sul tuo smartphone.
ترحيل رسومات الشعار المبتكرة من Google إلى هاتفك الذكي.
Τα σκετσάκια Google είναι πλέον διαθέσιμα στο smartphone σας.
Google-doodles maken de overstap naar uw smartphone.
Google の Doodle をスマートフォン向けにも提供開始。
doodleهای Google به تلفن هوشمند شما راه یافت.
Драскулките на Google започват да се показват на смартфона ви.
Google Doodle migra cap als telèfons intel·ligents.
Sváteční loga Google přinášíme do vašich chytrých telefonů.
Google-doodles migrerer til din smartphone.
Googlen logopiirrokset leviävät älypuhelimille.
आपके स्‍मार्टफ़ोन पर Google डूडल माइग्रेट.
A Google Doodles ünnepi emblémák megjelennek az okostelefonokon.
Orat-oret Google berpindah ke ponsel cerdas Anda.
„Google“ logotipų puošyba keliauja į jūsų išmanųjį telefoną.
Google Doodles finner veien til smarttelefonen din.
Doodle Google wkraczają do smartfonów.
Doodle-urile Google migrează pe dispozitivul dvs. smartphone.
Google Doodles можно увидеть и на смартфонах.
Sviatočné logá od spoločnosti Google migrujú do vašich zariadení smartphone.
Googlovi priložnostni logotipi so na voljo v pametnih telefonih.
Googles doodles flyttar till datortelefonen.
ดูเดิลของ Google ย้ายมาที่สมาร์ทโฟนของคุณ
Google doodle’ları akıllı telefonunuza taşınıyor.
Google doodle di chuyển sang điện thoại thông minh của bạn.
ציורי Google עוברים לטלפון החכם שלך.
Google svētku logotipi ir pieejami arī viedtālruņos.
Служба Google doodles з’являється на смартфонах.
Doodle Google berhijrah ke telefon pintar anda.
  Detaljno o našoj povije...  
Predstavljamo Nexus One, primjer onoga što je moguće na mobilnim uređajima putem Androida, kao i web-trgovinu kojoj je host Google s ciljem da se korisnicima omogući jednostavnija kupnja mobilnog telefona.
We introduce Nexus One, an exemplar of what’s possible on mobile devices through Android, as well as a Google-hosted web store aimed at providing people with an easier way to buy a mobile phone.
Nous présentons Nexus One, une illustration de ce qu’Android permet d’effectuer sur les mobiles, ainsi qu’un site Web hébergé par Google visant à faciliter l’achat d’un téléphone mobile.
Wir bringen das Nexus One auf den Markt, das zeigt, was mit Android auf einem Mobiltelefon möglich ist. Außerdem eröffnen wir einen von Google gehosteten Webstore, der Ihnen den Kauf eines Mobiltelefons noch leichter macht.
Se presenta Nexus One, que ejemplifica el potencial de Android en los dispositivos móviles, y una tienda web alojada en Google cuyo objetivo es facilitar la compra de teléfonos móviles a los usuarios.
Introduciamo Nexus One, un tipico esempio di ciò che è possibile fare sui dispositivi mobili con Android, nonché un web store in hosting su Google che consente alle persone di acquistare più facilmente un cellulare.
قدمنا Nexus One، وهو نموذج لما يمكن عمله على أجهزة الجوال من خلال Android، وذلك بالإضافة إلى سوق على الويب تستضيفه Google والذي يهدف إلى تقديم طريقة سهلة للأشخاص لشراء هاتف جوال.
Παρουσιάζουμε το Nexus One, ένα πρότυπο που αναδεικνύει τις δυνατότητες των κινητών συσκευών με Android, καθώς και ένα web store της Google για τη διευκόλυνση των χρηστών στην αγορά κινητού τηλεφώνου.
We introduceren de Nexus One, een voorbeeld van wat er mogelijk is op apparaten met Android. We lanceren daarnaast een door Google gehoste webwinkel waarin mensen gemakkelijker een mobiele telefoon kunnen aanschaffen.
Nexus One را معرفی کردیم که نمونه‌ای از کارهایی بود که می‌توان از طریق Android در دستگاه‌های تلفن همراه انجام داد و همچنین یک فروشگاه وب میزبانی شده توسط Google که هدف آن ارائه یک روش آسانتر برای عرضه روشی ساده‌تر برای خرید گوشی تلفن همراه به مردم بود.
Представяме Nexus One, пример за това, на какво са способни мобилните устройства с помощта на Android, както и хостван от Google уеб магазин, който да даде на хората по-лесен начин да купят мобилен телефон.
Google presenta Nexus One, un exemple de què es pot aconseguir als dispositius mòbils gràcies a Android, i una botiga web allotjada a Google per facilitar la compra d’un telèfon mòbil als usuaris.
Představujeme Nexus One, mobilní zařízení, které demonstruje možnosti platformy Android, a také internetový obchod hostovaný společností Google, jehož cílem je usnadnit uživatelům nákup mobilního telefonu.
Vi introducerer Nexus One, et eksempel på, hvad der er muligt med mobilenheder med Android, samt en Google-hostet netbutik, der skal gøre det lettere for forbrugerne at købe en mobiltelefon.
Julkistamme Nexus Onen esimerkkinä siitä, mihin Android-mobiililaitteet pystyvät. Avaamme myös Googlen verkkokaupan, joka tarjoaa käyttäjille helpomman tavan ostaa matkapuhelimia.
Android के माध्‍यम से मोबाइल उपकरणों पर जो संभव है उसके एक उदाहरण की तरह हमने Nexus One के साथ ही लोगों को मोबाइल खरीदने का आसान तरीका प्रदान करने के उद्देश्‍य से Google द्वारा होस्‍ट किया गया वेब स्‍टोर भी प्रस्‍तुत किया.
Bemutatjuk a Nexus One-t, amely megmutatja, mire képesek a mobil eszközök az Android segítségével, valamint egy Google által működtetett internetes áruházat, amelynek célja, hogy megkönnyítse az emberek számára a mobiltelefon-vásárlást.
Kami memperkenalkan Nexus One, sebuah contoh dari apa yang mungkin dilakukan pada perangkat seluler dengan Android, serta sebuah toko web yang di-host oleh Google yang bertujuan memberikan cara yang lebih mudah untuk membeli telepon seluler.
Android를 탑재한 휴대전화에서는 무엇이 가능한지를 보여주는 Nexus One을 출시하고 휴대전화를 쉽게 구매할 수 있는 Google에서 호스팅하는 웹 스토어를 선보입니다.
Pristatome „Nexus One“ – pavyzdį, ką galima atlikti mobiliaisiais įrenginiais naudojant „Android“, ir „Google“ priglobtą internetinę parduotuvę, kurios tikslas – suteikti žmonėms galimybę lengviau įsigyti mobilųjį telefoną.
Vi lanserer Nexus One – et eksempel på hva som er mulig på mobile enheter ved hjelp av Android. I tillegg lanserer vi et Google-vertsbasert nettmarked som skal gi brukere en enklere måte å kjøpe mobiltelefoner på.
Prezentujemy telefon Nexus One, stanowiący przykład możliwości urządzenia przenośnego uzyskiwanych dzięki systemowi Android, oraz obsługiwany przez Google sklep internetowy pozwalający na łatwiejszy zakup telefonu komórkowego.
Introducem Nexus One, un exemplu pentru ceea ce se poate realiza pe dispozitive mobile prin Android, precum şi un magazin web găzduit de Google care are ca obiectiv să ofere oamenilor un mod mai uşor de a cumpăra un telefon mobil.
Мы представили Nexus One, продемонстрировав все возможности мобильных устройств на базе Android. Также был реализован интернет-магазин Google, где пользователи могли легко приобрести мобильный телефон.
Predstavujeme Nexus One, zariadenie, ktoré demonštruje možnosti platformy Android, a taktiež internetový obchod hostený spoločnosťou Google, ktorého cieľom je uľahčiť používateľom nákup mobilného telefónu.
Predstavimo Nexus One, ki dokazuje, kaj vse je mogoče ustvariti v svetu mobilnih naprav s sistemom Android, in spletno trgovino, ki gostuje pri Googlu, za preprostejše nakupe mobilnih telefonov.
Vi presenterar Nexus One, en mobiltelefon som utnyttjar Android-plattformens alla möjligheter. Dessutom öppnar Google en ny webbutik som gör det enklare för konsumenter att hitta rätt mobiltelefon.
เราได้นำเสนอ Nexus One ซึ่งเป็นตัวอย่างของสิ่งที่เป็นไปได้บนโทรศัพท์มือถือผ่านแอนดรอยด์ รวมถึงเว็บสโตร์ที่โฮสต์ใน Google ซึ่งมุ่งให้บุคคลทั่วไปสามารถซื้อโทรศัพท์มือถือได้ง่ายยิ่งขึ้น
Android’le mobil cihazlar üzerinde neler yapılabileceğini gösteren bir örnek olan Nexus One’ı yayınladık ve kullanıcılara cep telefonu almaları için daha kolay bir yol sunmak üzere Google merkezli bir Web mağazası açtık.
Chúng tôi giới thiệu Nexus One, hình mẫu về những điều có thể thực hiện trên điện thoại di động qua Android cũng như cửa hàng trực tuyến do Google lưu trữ nhằm giúp mọi người mua được điện thoại di động theo cách dễ dàng hơn.
אנחנו משיקים את Nexus One‏, דוגמה לכל מה שאפשר להשיג במכשירים ניידים באמצעות Android, וכן חנות מקוונת המתארחת ב-Google שמטרתה לספק לאנשים דרך קלה יותר לקנות טלפון נייד.
Mēs ieviešam Nexus One, lai nodemonstrētu, kādas iespējas ir pieejamas mobilajās ierīcēs, izmantojot Android, kā arī ieviešam Google mitinātu interneta veikalu, lai cilvēkiem piedavātu ērtāku veidu, kā iegādāties mobilo tālruni.
Ми представляємо Nexus One – взірець можливостей мобільних пристроїв на платформі Android, а також веб-магазин, розміщений на сервері Google, який дозволяє користувачам простіше купувати мобільні телефони.
Kami memperkenalkan Nexus One, contoh perkara yang mungkin dilakukan pada peranti mudah alih melalui Android serta kedai web yang dihoskan Google yang disasarkan untuk menyediakan orang ramai cara yang lebih mudah untuk membeli telefon mudah alih.
  Saznajte kako Google po...  
Pomažemo vam u održavanju čistoće vašeg računala i uređaja
Working to help keep your computer and device clean
Préserver l'intégrité de votre ordinateur et de vos appareils
Cómo actuar para poder mantener limpios tu ordenador y tu dispositivo
Misure per mantenere protetti il tuo computer e i tuoi dispositivi
العمل للمساعدة على الحفاظ على جهاز الكمبيوتر والأجهزة الأخرى لديك نظيفة
Uw computer en apparaten schoonhouden
Ons probeer om jou rekenaar en toestel skoon te hou
تلاش برای کمک به پاک نگه‌داشتن رایانه و دستگاه شما
Помощ в поддържането на компютъра и устройството ви чисти
Accions per mantenir l'ordinador i el dispositiu nets
Pomáháme vám udržovat počítač a zařízení čisté
Vi arbejder på at hjælpe med at holde din computer og enhed ren
Töö selle nimel, kuidas hoida oma arvuti ja seade puhtana
Tietokoneen ja laitteen suojaaminen tartunnoilta
अपने कंप्यूटर और उपकरण को सुरक्षित रखने के लिए कार्य करना
Azon dolgozunk, hogy tisztán tartsuk számítógépét és eszközeit
Aðstoð við að halda tölvum og tækjum flekklausum
Bekerja untuk menjaga komputer dan perangkat Anda tetap bersih
Pagalba siekiant išlaikyti kompiuterį ir įrenginį švarius
Bidrar til at enheten og datamaskinen din beskyttes mot skadelig programvare
Pomoc w zabezpieczeniu komputera i urządzeń przed złośliwym oprogramowaniem
Depunem eforturi pentru a vă proteja computerul și gadgetul
Google защищает ваш компьютер и мобильные устройства
Pomáhame vám chrániť počítač a zariadenie
Arbetar för att skydda dina datorer och enheter
การทำงานเพื่อช่วยชำระล้างคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ของคุณให้ปลอดภัย
Bilgisayarınızı ve cihazınızı kötü amaçlı yazılımlardan korumaya yardımcı olma
Giữ cho máy tính và thiết bị của bạn luôn sạch
פעולה במטרה לשמור על המחשב והמכשיר שלך נקיים
আপনার কম্পিউটার এবং ডিভাইসকে ত্রুটি মুক্ত রাখার বিষয়ে সাহায্য করতে কাজ করছে
Rūpes par jūsu datora un ierīces aizsardzību
உங்கள் கணினியையும் சாதனத்தையும் சுத்தமாக வைத்திருக்க உதவுதல்
Засоби захисту комп’ютера та пристроїв
Jitihada za kusaidia kuweka kompyuta na kifaa chako kikiwa safi
Ordenagailua eta gailua garbi mantentzen laguntzeko lan egitea
Berusaha untuk membantu mengekalkan komputer dan peranti anda bersih
የእርስዎን ኮምፒውተር እና መሣሪያ ንጹህ እንደሆኑ ማቆየት ላይ ለማገዝ መስራት
Pautas para manter o ordenador e o dispositivo limpos
તમારા કમ્પ્યુટર અને ઉપકરણને સાફ રાખવામાં સહાય કરવા માટે કાર્ય કરે છે
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಸ್ವಚ್ಛತೆಗೆ ಸಹಾಯ
आपले संगणक आणि डिव्‍हाइस साफ ठेवण्‍यात मदत करण्‍यासाठी कार्य करणे
మీ కంప్యూటర్‌ను మరియు పరికరాన్ని శుభ్రంగా ఉంచడంలో సహాయం చేయడానికి పని చేయడం
آپ کے کمپیوٹر اور آلے کو صاف رکھنے میں مدد کرنے کیلئے کام کرنا
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറും ഉപകരണവും പ്രശ്‌നരഹിതമായി നിലനിർത്തുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
  Kako očuvati sigurnost ...  
Sigurno ne biste izašli iz kuće i ostavili ulazna vrata širom otvorena, zar ne? Saznajte zašto biste također trebali zaključavati zaslon ili uređaj.
You wouldn’t go out for the day and leave your front door wide open, right? Find out why you should also lock your screen or device.
Il ne vous viendrait pas à l'idée de vous absenter de chez vous pour la journée en laissant votre porte d'entrée grande ouverte, n'est-ce pas ? Découvrez pourquoi vous devez aussi verrouiller votre écran ou votre appareil.
Würden Sie etwa die Haustür weit offen stehen lassen, wenn Sie einen ganzen Tag außer Haus sind? Finden Sie heraus, warum Sie auch Ihren Bildschirm oder Ihr Gerät sperren sollten.
No te irías de casa dejando la puerta abierta, ¿verdad? Descubre por qué también debes bloquear la pantalla o el dispositivo.
Non lasceresti mai la porta di casa spalancata, vero? Scopri perché dovresti seguire lo stesso principio bloccando lo schermo o il dispositivo.
ليس من المعقول أن تخرج لبعض شؤونك وتترك الباب الرئيسي مفتوحًا، أليس كذلك؟ تعرف على الأسباب التي تحتم عليك أيضًا قفل الشاشة أو الجهاز.
Δεν θα φεύγατε ποτέ από το σπίτι σας χωρίς να κλειδώσετε την πόρτα, σωστά; Ανακαλύψτε για ποιον λόγο θα πρέπει να κλειδώνετε επίσης την οθόνη ή τη συσκευή σας.
U zou toch ook niet de voordeur wagenwijd laten openstaan als u de hele dag weggaat? Ontdek waarom u uw scherm of apparaat zou moeten vergrendelen.
Jy sal tog nie die hele dag uitgaan en jou voordeur wawyd oop los nie, of hoe? Vind uit hoekom jy ook jou skerm of toestel moet sluit.
شما هرگز هنگام بیرون رفتن از منزل، در ورودی را باز نمی‌گذارید، درست است؟ یاد بگیرید که چرا باید نمایشگر یا دستگاه خود را نیز قفل کنید.
Когато излизате сутрин от дома, не бихте оставили вратата широко отворена, нали? Научете защо трябва да заключвате и екрана или устройството си.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Esbrineu per què heu de bloquejar també la pantalla o el dispositiu.
Z domu byste také neodešli na celý den a přitom nechali dveře dokořán, že ano? Přečtěte si, proč byste měli zamykat také své zařízení nebo obrazovku.
Du ville vel heller ikke forlade dit hjem med hoveddøren stående åben? Find ud af, hvorfor du også bør låse din skærm eller enhed.
Te ei jäta ju kodunt lahkudes esiust pärani. Vaadake, miks on soovitatav ekraan või seade lukustada.
Ethän poistuisi koko päiväksi kotoa ja jättäisi etuovea auki? Katso, miksi myös ruutu tai laite kannattaa lukita.
आप पूरे दिन के लिए अपने घर का सामने वाला दरवाज़ा खुला छोड़कर बाहर नहीं जाएंगे, ठीक है? जानें कि आपको अपनी स्क्रीन या उपकरण को भी लॉक क्यों करना चाहिए.
Bejárati ajtóját sem hagyná nyitva, amikor elmegy otthonról, igaz? Ismerje meg, miért ugyanilyen fontos képernyője vagy eszköze zárolása.
Þú myndir ekki skilja útidyrahurðina eftir upp á gátt þegar þú ferð út. Kynntu þér hvers vegna þú ættir líka að læsa tækinu þínu eða skjá þess.
Anda tidak akan keluar seharian dan membiarkan pintu depan rumah terbuka lebar, kan? Cari tahu mengapa Anda harus mengunci layar atau perangkat.
현관문을 활짝 열어둔 채 하루 종일 외출하지는 않겠죠? 현관문을 잠그듯이 화면이나 기기 역시 잠궈야 하는 이유에 대해 자세히 알아보세요.
Juk išėję iš namų visai dienai nepaliktumėte durų plačiai atidarytų, tiesa? Sužinokite, kodėl taip pat reikėtų užrakinti ekraną ar įrenginį.
Du ville vel neppe forlatt hjemmet for dagen med husdøren stående på vidt gap, eller hva? Finn ut hvorfor du også bør låse skjermen eller enheten din.
Zapewne nie zdarza Ci się wyjść z domu i zostawić otwarte drzwi wejściowe, prawda? Dowiedz się, dlaczego należy blokować ekran lub urządzenie.
Nu ați pleca de acasă pentru tot restul zilei, lăsând ușa de la intrare deschisă larg, nu-i așa? Aflați de ce ar trebui și să blocați ecranul sau gadgetul.
Вы ведь не уходите из дома на целый день, оставив входную дверь нараспашку? Узнайте, почему необходимо блокировать экран или мобильное устройство.
Не бисте изашли и оставили улазна врата отворена, зар не? Сазнајте зашто треба да закључавате и екран или уређај.
Z domu by ste tiež neodišli preč na celý deň a nenechali dvere dokorán, že? Prečítajte si, prečo by ste mali zamykať aj svoju obrazovku alebo zariadenie.
Najbrž nikoli ne greste od doma in pustite vhodna vrata ves dan nastežaj odprta, ne? Preberite, zakaj bi morali zaklepati tudi zaslon ali napravo.
Inte skulle du gå hemifrån och lämna dörren öppen? Ta reda på varför du även bör låsa skärmen eller enheten.
คุณคงจะไม่ออกไปข้างนอกทั้งวันและเปิดประตูหน้าบ้านทิ้งไว้ใช่ไหม มาเรียนรู้ว่าทำไมคุณควรจะล็อกหน้าจอหรืออุปกรณ์ของคุณไว้ด้วยเช่นกัน
Tüm gün dönmemek üzere dışarı çıkıp evinizin kapısını ardına kadar açık bırakmazsınız, değil mi? Neden ekranınızı veya cihazınızı da kilitlemeniz gerektiğini öğrenin.
Bạn sẽ không ra ngoài mà để cửa mở toang phải không? Tìm hiểu lý do tại sao bạn cũng nên khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn.
אתה לא תצא מהבית ותשאיר את דלת הכניסה שלך פתוחה, נכון? גלה מדוע עליך גם לנעול את המסך או את המכשיר שלך.
আপনি ঘুরতে বের হন নি এবং সদর দরজা হাট করে খোলা ছেড়েছেন, ঠিক? কেন আপনার স্ক্রীন বা ডিভাইস সবসময় লক করা উচিত তা জানুন৷
Dodoties ikdienas gaitās, jūs taču neatstājat savas mājas durvis plaši atvērtas? Uzziniet, kāpēc vajadzētu bloķēt arī ekrānu vai ierīci.
நீங்கள் வெளியே செல்லும் முன் கதவைத் திறந்து வைத்துவிட்டுச் செல்ல மாட்டீர்கள் அல்லவா? அதுபோல், உங்கள் திரையை அல்லது சாதனத்தை ஏன் பூட்ட வேண்டும் என்பதை அறியவும்.
Ідучи з дому на цілий день, ви не залишаєте вхідні двері відчиненими, чи не так? Дізнайтеся, чому потрібно блокувати екран або пристрій.
Hutaenda nje kwa siku na uache mlango wako wa mbele wazi, sawa? Fahamu ni kwa nini unapaswa kufunga skrini au kifaa chako pia.
Etxetik ateratzean ez zenuke sekula atea irekita utziko, ezta? Jakin zergatik komeni den pantaila edo gailua blokeatzea.
Anda tidak akan keluar dari rumah seharian dan meninggalkan pintu depan anda terbuka luas, betul tak? Ketahui sebab anda perlu mengunci skrin atau peranti anda.
ቀን ላይ ወጥተው በርዎን ክፍት አድርገው ትተውት አይሄዱም አይደል? በተመሳሳይ መልኩም ለምን ማያ ገጽዎን ወይም መሣሪያዎን መቆለፍ እንዳለብዎትም ይረዱ።
Non sairías da casa durante todo o día e deixarías a porta de entrada aberta, verdade? Obtén información acerca de por que tamén resulta conveniente que bloquees a pantalla ou o dispositivo.
તમે આખો દિવસ માટે તમારો આગળનો દરવાજો ખૂલ્લો રાખીને બહાર જતાં નથી, બરાબર? શા માટે તમારે તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ પણ લોક કરવું જોઇએ તે જાણો.
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ತೆರೆದಿಟ್ಟು ನೀವು ಹೋರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವೇಕೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
आपण आपला दरवाजा पूर्ण उघडा ठेवून दिवसभरासाठी बाहेर जाऊ शकत नाही, बरोबर? आपण आपली स्‍क्रीन किंवा डिव्‍हाइस देखील लॉक करावे ते शोधा.
మీరు బయటకు వెళ్లేటప్పుడు మీ ప్రధాన ద్వారాన్ని తెరిచి ఉంచరు కదా? మీరు ఎందుకు మీ స్క్రీన్ లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయాలో తెలుసుకోండి.
آپ اپنے سامنے کے دروازے کو پورا کھلا چھوڑ کر پورے دن کیلئے باہر نہيں جائیں گے، ٹھیک ہے؟ تلاش کریں کہ کیوں آپ کو اپنی اسکرین یا آلہ کو بھی مقفل کرنا چاہئے۔
നിങ്ങൾ വീടിനുപുറത്ത് പോകുമ്പോൾ മുൻഭാഗത്തെ വാതിൽ തുറന്നിട്ട് പോകില്ലെന്നത് ശരിയല്ലേ? സ്‌ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരനം ലോക്കുചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തുക.
  Saznajte kako Google po...  
Održavajte čistoću svog uređaja
Keep your device clean
Préserver l'intégrité de vos appareils
Vor Malware schützen
Mantén limpio tu dispositivo
Tieni protetti il tuoi dispositivi mobili
الحفاظ على جهازك خاليًا من البرامج الضارة
Διατηρήστε την ασφάλεια της συσκευής σας
Uw apparaat malwarevrij houden
お使いの端末をクリーンな状態に保つ
Hou jou toestel skoon
دستگاه خود را پاک نگه دارید
Запазване на устройството ви чисто
Netegeu el vostre dispositiu
Chraňte svoje zařízení
Hold din enhed ren
Seadme puhtana hoidmine
Pidä laitteesi puhtaana
अपना उपकरण साफ रखें
Tartsa tisztán eszközét
Haltu tækinu þínu hreinu
Jaga perangkat Anda tetap bersih
Laikykite įrenginį švarų
Hold enheten din ren
Ochrona urządzeń przed wirusami
Protejați-vă gadgetul
Следите за своим устройством
Ochráňte svoje zariadenie
Zaščitite svojo napravo
ชำระล้างอุปกรณ์ของคุณให้ปลอดภัย
Cihazınızı kötü amaçlı yazılımlardan koruma
Giữ thiết bị của bạn luôn sạch
שמור על המכשיר שלך נקי
আপনার ডিভাইস সাফ রাখুন
Ierīces uzturēšana labā stāvoklī
உங்கள் சாதனத்தை சுத்தமாக வைத்துக்கொள்ளுதல்
Weka kifaa chako safi
Gailua garbi mantentzea
Pastikan peranti anda sentiasa bersih
መሣሪያዎን ንጹህ እንደሆነ ያቆዩት
Mantén o dispositivo limpo
તમારા ઉપકરણને સાફ રાખો
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರಿಸಿ
आपला डिव्हाइस साफ ठेवा
మీ పరికరాన్ని శుభ్రంగా ఉంచుకోండి
اپنے آلہ کو صاف رکھیں
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രശ്‌നരഹിതമായി സൂക്ഷിക്കുക
  Pravila o privatnosti –...  
Informacije o uređaju
Device information
Gerätebezogene Informationen
Datos sobre el dispositivo
Informazioni sul dispositivo
معلومات عن الجهاز
Στοιχεία συσκευής
Apparaatgegevens
Toestelinligting
اطلاعات دستگاه
Информация за устройството
Dades sobre el dispositiu
Informace o zařízení
Enhedsoplysninger
उपकरण की जानकारी
Upplýsingar um tæki
Informasi perangkat
Įrenginio informacija
Enhetsinformasjon
Informacje o urządzeniu
Informaţii despre dispozitiv
Сведения об устройстве
Информације о уређају
Informácie o zariadení
Podatki o napravi
Enhetsinformation
ข้อมูลอุปกรณ์
Cihaz bilgileri
Thông tin về thiết bị
Informācija par ierīci
சாதனத்தின் தகவல்
Інформація про пристрій
Maelezo kuhusu kifaa
Gailuaren informazioa
Maklumat peranti
Información sobre o dispositivo
उपकरण (डिव्हाइस) माहिती
పరికర సమాచారం
آلہ کی معلومات
  Oglašavanje – Pravila i...  
Anonimni identifikatori na mobilnim uređajima
Anonymous identifiers on mobile devices
Identificateurs anonymes sur appareils mobiles
Anonyme Kennungen auf Mobilgeräten
Otras tecnologías utilizadas en publicidad
Identificatori anonimi su dispositivi mobili
المعرفات مجهولة الهوية على أجهزة الجوّال
Ανώνυμα αναγνωριστικά σε κινητές συσκευές
Andere technologieën die voor advertenties worden gebruikt
Anonieme identifisering op mobiele toestelle
Анонимни идентификатори в мобилни устройства
Identificadors anònims en dispositius mòbils
Další technologie využívané v reklamě
Anonyme identifikatorer på mobilenheder
Muud reklaamimises kasutatavad tehnoloogiad
Mobiililaitteiden nimettömät tunnisteet
मोबाइल उपकरणों पर अनाम पहचानकर्ता
Pengenal anonim di perangkat seluler
Anoniminiai identifikatoriai mobiliuosiuose įrenginiuose
Anonyme identifikatorer på mobile enheter
Inne technologie używane w reklamie
Identificatorii anonimi de pe gadgeturile mobile
Другие технологии, используемые в рекламе
Анонимни идентификатори на мобилним уређајима
Iné technológie používané v inzercii
Druge tehnologije, uporabljene v oglaševanju
Anonyma identifierare på mobila enheter
ตัวชี้ที่ไม่ระบุตัวตนบนโทรศัพท์มือถือ
Mobil cihazlarda anonim tanımlayıcılar
Ký hiệu nhận dạng ẩn danh trên thiết bị di động
מזהים אנונימיים במכשירים ניידים
মোবাইল ডিভাইসে বেনামী সনাক্তকারীগুলি
Anonīmi identifikatori mobilajās ierīcēs
மொபைல் சாதனங்களில் பெயரில்லாத அடையாளங்காட்டிகள்
Анонімні ідентифікатори на мобільних пристроях
Vitambulisho visivyotambulisha binafsi kwenye simu za mkononi
Pengecam tanpa nama pada peranti mudah alih
Identificadores anónimos en dispositivos móbiles
મોબાઇલ ઉપકરણો પર અનામ ઓળખકર્તાઓ
ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಗುರುತುಗಳು
मोबाईल डिव्‍हाइसवरील अनामिक अभिज्ञापक
మొబైల్ పరికరాల్లో అనామక ఐడెంటిఫైయర్‌లు
موبائل آلات پر گمنام شناخت کاران
മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിലെ അജ്ഞാത ഐഡന്റിഫയറുകൾ
  Kako očuvati sigurnost ...  
Danas mnogi uređaji podržavaju višestruke račune na mreži. Saznajte više o tome kako možete upravljati računima koje upotrebljavate i vidjeti kada se koji upotrebljava.
Many devices now support multiple online accounts. Learn more about how to control which account you use, and when.
De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Viele Geräte unterstützen mittlerweile mehrere Online-Konten. Erfahren Sie, wie Sie festlegen können, welches Konto Sie wann nutzen.
Actualmente, existen numerosos dispositivos que admiten varias cuentas online. Obtén más información sobre cómo controlar cuál de tus cuentas utilizas y cuándo la utilizas.
Ora molti dispositivi supportano più account online. Leggi ulteriori informazioni su come stabilire quale account utilizzare e quando.
تتوافق العديد من الأجهزة في الوقت الحالي مع الحسابات المتعددة عبر الإنترنت. ويمكنك الحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التحكم في اختيار الحساب الذي تستخدمه وفي الوقت الذي تريده.
Πολλές συσκευές υποστηρίζουν πλέον πολλούς λογαριασμούς στο διαδίκτυο. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να ελέγξετε ποιον λογαριασμό χρησιμοποιείτε και πότε τον χρησιμοποιείτε.
Veel apparaten ondersteunen nu meerdere online accounts. Lees meer over hoe u kunt bepalen welk account u wanneer gebruikt.
Baie toestelle ondersteun nou veelvoudige aanlyn rekeninge. Kom meer te wete oor hoe om te beheer watter rekening jy gebruik, en wanneer.
اکنون دستگاه‌های بسیاری از چندین حساب آنلاین بصورت همزمان پشتیبانی می‌کنند. در مورد اینکه از کدام حساب و چه زمانی استفاده کنید، اطلاعات بیشتری کسب کنید.
Много устройства поддържат няколко онлайн профила. Научете повече за това, как да контролирате кой профил използвате и кога да го правите.
Actualment, hi ha molts dispositius que admeten diversos comptes en línia. Obteniu més informació sobre com podeu controlar els comptes que utilitzeu i quan els utilitzeu.
Řada zařízení dnes podporuje více online účtů. Přečtěte si, jak ovládat, který účet se používá a kdy.
Mange enheder understøtter nu flere onlinekonti. Få flere oplysninger om, hvordan du kontrollerer, hvilken konto du bruger og hvornår.
Paljud seadmed toetavad nüüd mitut veebikontot. Lisateave selle kohta, kuidas juhtida, millist kontot te millisel ajal kasutate.
Monet laitteet tukevat nyt useiden online-tilien käyttöä. Katso, miten ja milloin voit valita käytössä olevan tilin.
अनेक उपकरण अब एक से अधिक ऑनलाइन खातों का समर्थन करते हैं. और जानें कि उपयोग होने वाले खाते का नियंत्रण कैसे और कब करना है.
Manapság sok eszköz támogatja a több online fiókot. Ismerje meg, hogyan szabályozhatja, hogy éppen melyik fiókot használja, és mikor.
Mörg tæki styðja nú notkun margra reikninga. Kynntu þér hvernig þú stjórnar því hvaða reikning þú notar og hvenær.
Banyak perangkat yang sekarang mendukung beberapa akun online. Pelajari lebih lanjut tentang cara mengontrol akun mana yang Anda gunakan dan kapan menggunakannya.
Daugelis įrenginių dabar palaiko kelias internetines paskyras. Sužinokite daugiau, kaip valdyti, kurią paskyrą naudojate ir kada.
Mange enheter støtter nå flere nettkontoer. Finn ut mer om hvordan du kontrollerer hvilken konto du bruker, og når.
Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.
În prezent, există numeroase gadgeturi care acceptă mai multe conturi online. Aflați mai multe despre modul în care puteți controla ce cont utilizați și când.
На современных компьютерах и мобильных устройствах можно одновременно использовать сразу несколько аккаунтов. Прочитайте о том, как их контролировать.
Многи уређаји сада подржавају већи број налога на мрежи. Сазнајте како да контролишете који ћете налог користити и када.
Mnoho zariadení dnes podporuje viac účtov online. Prečítajte si viac informácií o tom, ako ovládať, ktorý účet sa používa a kedy sa používa.
Številne naprave podpirajo več spletnih računov. Preberite več o tem, kako izbirate, kateri račun uporabljate in kdaj ga uporabljate.
På många enheter kan du numera använda flera onlinekonton. Läs mer om hur du styr vilket konto du använder och när.
ขณะนี้มีอุปกรณ์จำนวนมากสนับสนุนบัญชีออนไลน์แบบหลายบัญชี เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการควบคุมว่าจะใช้บัญชีใดเมื่อใด
Artık pek çok cihaz birden fazla çevrimiçi hesap kullanımını desteklemektedir. Hangi hesabı ne zaman kullandığınızı kontrol etmeyle ilgili daha fazla bilgi edinin.
Không ít thiết bị giờ đây hỗ trợ nhiều tài khoản trực tuyến. Tìm hiểu thêm về cách kiểm soát tài khoản nào bạn sẽ sử dụng cũng như thời điểm sử dụng tài khoản.
এখন অনেক ডিভাইস একাধিক অনলাইন অ্যাকাউন্ট সমর্থন করে৷ যে অ্যাকাউন্টটি আপনি ব্যবহার করেন সেটি কিভাবে এবং কখন নিয়ন্ত্রণ করবেন তা সম্পর্কে আরো জানুন৷
Pašlaik daudzās ierīcēs tiek atbalstīti vairāki tiešsaistes konti. Uzziniet vairāk par to, kā kontrolēt kontu lietošanu un pārslēgties starp kontiem.
தற்போது பல சாதனங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஆன்லைன் கணக்குகளை ஆதரிக்கின்றன. நீங்கள் எப்போது எந்தக் கணக்கைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்துவது குறித்து மேலும் அறியவும்.
Зараз багато пристроїв підтримують декілька онлайнових облікових записів. Дізнайтеся, як контролювати, коли який обліковий запис використовується.
Vifaa vingi sasa vinaweza kutumia akaunti nyingi mtandaoni. Pata maelezo zaidi jinsi ya kudhibiti ni akaunti ipi unayotumia, na wakati upi.
Gailua askok lineako hainbat kontu izatea onartzen dute. Lortu informazio gehiago erabiltzen duzun kontua nola kontrola dezakezun eta noiz erabil dezakezun jakiteko.
Banyak peranti kini menyokong berbilang akaun dalam talian. Ketahui lebih lanjut mengenai cara mengawal akaun yang mana anda gunakan dan bila.
ብዙ መሣሪያዎች አሁን በርካታ የመስመር ላይ መለያዎችን ይደግፋሉ። የትኛውን መለያ እንደሚጠቀሙ እና መቼ እንደሆነ ስለመቆጣጠር ተጨማሪ ይረዱ።
Na actualidade moitos dispositivos son compatibles con varias contas en liña. Obtén información acerca de como controlar que conta utilizar e cando.
ઘણાં ઉપકરણો હવે બહુવિધ ઓનલાઇન એકાઉન્ટ્સને સપોર્ટ કરે છે. તમે ઉપયોગ કરો છો તે એકાઉન્ટનું નિયંત્રણ કેવી રીતે, અને ક્યારે કરવું તે વિશે વધુ જાણો.
ಅನೇಕ ಸಾಧನಗಳು ಇದೀಗ ಬಹು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಯಾವ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಎಂಬುದನ್ನು ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
अनेक डिव्‍हाइस आता एकाधिक ऑनलाइन खात्‍यांना समर्थन देतात. आपण कोणते खाते केव्‍हा वापरता ते कसे नियंत्रित करावे त्‍याबद्दल अधिक जाणून घ्‍या.
ప్రస్తుతం అనేక పరికరాలు బహుళ ఆన్‌లైన్ ఖాతాలకు మద్దతిస్తున్నాయి. మీరు ఏ ఖాతాను మరియు ఎప్పుడు ఉపయోగించాలి అన్నవి ఎలా నియంత్రించాలో మరింత తెలుసుకోండి.
بہت سے آلات اب متعدد آن لائن اکاؤنٹس کو تعاون کرتے ہیں۔ کس اکاؤنٹ کو اور کب آپ استعمال کرتے ہيں اس کو کنٹرول کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔
ഇപ്പോൾ ഒന്നിലധികം ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ടുകളെ പിന്തുണക്കുന്ന നിരവധി ഉപകരണങ്ങളുണ്ട്. ഏത് അക്കൗണ്ട് എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണം എന്നത് എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാമെന്നതിനക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക.
  Saznajte kako Google po...  
Pogledajte kako Google pomaže u zaštiti vašeg računala i uređaja od zlonamjernog softvera.
Check out how Google helps protect your computer and device from malware.
Découvrez comment Google vous aide à protéger votre ordinateur et vos appareils contre les logiciels malveillants.
Erfahren Sie, wie Google Sie dabei unterstützt, Ihren Computer und Ihr Gerät vor Malware zu schützen.
Consulta cómo Google permite proteger tu ordenador y tu dispositivo del software malicioso.
Scopri in che modo Google contribuisce a proteggere il tuo computer e dispositivo dal malware.
تعرف على الإجراءات التي تتبعها Google للمساعدة في حماية جهاز الكمبيوتر والأجهزة الأخرى لديك من البرامج الضارة.
Δείτε με ποιον τρόπο συμβάλλει η Google στην προστασία του υπολογιστή και της συσκευής σας από το κακόβουλο λογισμικό.
Ontdek hoe Google u helpt uw computer en apparaten te beschermen tegen malware.
パソコンと端末をマルウェアから保護するために Google でできることをご紹介します。
Kyk hoe Google jou rekenaar en toestel beskerm teen wanware.
ببینید که چگونه Google در پاک نگه‌داشتن رایانه و دستگاه‌های شما از بدافزار کمک می‌کند.
Вижте как Google помага за защитата на компютъра и устройството ви от злонамерен софтуер.
Consulteu com Google ajuda a protegir el vostre ordinador i el vostre dispositiu contra el programari maliciós.
Podívejte se, jak Google pomáhá chránit váš počítač a zařízení proti malwaru.
Se, hvordan Google beskytter din computer og enhed mod malware.
Vaadake, kuidas Google aitab teie arvutit ja seadet kaitsta pahavara eest.
Katso, miten Google auttaa sinua suojaamaan tietokonettasi ja laitettasi haittaohjelmilta.
Google, मैलवेयर से आपके कंप्यूटर और उपकरण की सुरक्षा करने में सहायता कैसे करता है, देखें.
Ismerje meg, hogyan segít Önnek a Google megóvni számítógépét és eszközeit a rosszindulatú programoktól.
Kynntu þér hvernig Google hjálpar við að verja tölvuna þína og tæki gegn spilliforritum.
Lihat cara Google membantu melindungi komputer dan perangkat Anda dari perangkat lunak perusak.
악성 코드로부터 컴퓨터와 기기를 보호하는 데 Google에서 어떠한 도움을 줄 수 있는지 알아보세요.
Sužinokite, kaip „Google“ padeda apsaugoti kompiuterį ir įrenginį nuo kenkėjiškų programų.
Finn ut mer om hvordan Google beskytter enheten og datamaskinen din mot skadelig programvare.
Dowiedz się, jak Google pomaga chronić Twój komputer i urządzenia przed złośliwym oprogramowaniem.
Aflați cum contribuie Google la protecția computerului și a gadgetului dvs. împotriva programelor malware.
Узнайте, как Google защищает ваш компьютер и мобильные устройства от вредоносных программ.
Погледајте како Google штити ваш рачунар и уређај од малвера.
Prečítajte si, ako spoločnosť Google pomáha chrániť váš počítač a zariadenie pred škodlivým vírusom.
Preberite več o tem, kako Google varuje računalnike in naprave pred zlonamerno programsko opremo.
Kolla in hur Google skyddar din dator eller enhet från skadlig programvara.
ดูวิธีการที่ Google ช่วยปกป้องคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ของคุณจากมัลแวร์
Google'ın bilgisayarınızın ve cihazınızın kötü amaçlı yazılımlardan korunmasına nasıl yardımcı olduğunu öğrenin.
Tìm hiểu cách Google bảo vệ máy tính và thiết bị của bạn khỏi phần mềm độc hại.
בדוק איך Google מסייעת להגן על המחשב והמכשירים שלך מפני תוכנות זדוניות.
ম্যালওয়ার থেকে আপনার কম্পিউটার এবং ডিভাইস সুরক্ষা করতে Google কিভাবে আপনাকে সাহায্য করছে তা পরীক্ষা করুন৷
Uzziniet, kā Google palīdz aizsargāt jūsu datoru un ierīci pret ļaunprātīgu programmatūru.
உங்கள் கணினியையும் சாதனத்தையும் தீம்பொருட்களிலிருந்து பாதுகாக்க Google எப்படி உதவுகிறது என்பதைப் பார்க்கவும்.
Дізнайтеся, як Google захищає ваш комп’ютер і пристрої від зловмисного програмного забезпечення.
Angalia jinsi Google inavyosaidia kulinda kompyuta na kifaa chako kutokana na programu hisadi.
Ikusi Google-k ordenagailuak eta gailuak nola babesten dituen malwarea izan ez dezaten.
Lihat cara Google membantu melindungi komputer dan peranti anda daripada perisian hasad.
Google እንዴት ኮምፒውተርዎን እና መሣሪያዎን ከተንኮል አዘል ዌር መጠበቅ ላይ እንደሚያግዝ ይመልከቱ።
Comproba como axuda Google a protexer o teu ordenador e dispositivo contra o malware.
તપાસો કે તમારા કમ્પ્યુટર અને ઉપકરણનું માલવેરથી રક્ષણ કરવામાં Google કેવી રીતે સહાય કરે છે.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆಗೆ Google ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
Google आपल्‍या संगणकाचे आणि डिव्‍हाइसचे मालवेयर पासून संरक्षण करण्‍यात कशी मदत करते ते तपासा.
Google మీ కంప్యూటర్‌ను మరియు పరికరాన్ని మాల్వేర్ నుండి రక్షించడంలో ఏ విధంగా సహాయపడుతుందో తనిఖీ చేయండి.
چیک کریں کہ Google کیسے آپ کے کمپیوٹر اور آلے کو میلویئر سے محفوظ رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
ക്ഷുദ്രവെയറിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനെയും ഉപകരണത്തെയും പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് Google നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കുന്നുവെന്നറിയുക.
  Dobro je znati – Google  
Saznajte kako možete pridonijeti zaštiti svojeg računala ili uređaja od kriminalaca.
Get advice from parents at Google and family safety experts on how to help your family safely surf the web.
Découvrez comment protéger votre ordinateur ou vos appareils des attaques cybercriminelles.
Erfahren Sie, wie Sie Ihren Computer oder Ihr Gerät vor kriminellen Machenschaften schützen können.
Descubre cómo puedes proteger tu ordenador o dispositivo de los piratas informáticos.
Scopri come proteggere computer e dispositivi mobili dai criminali informatici.
تعرف على الدور الذي يُمكنك تأديته لحماية جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر من المجرمين الإلكترونيين.
Μάθετε με ποιον τρόπο μπορείτε να προστατεύσετε τον υπολογιστή ή τη συσκευή σας από εισβολείς.
Ontdek hoe u uw computer of apparaat kunt beschermen tegen criminelen.
Vind uit hoe jy jou rekenaar of toestel kan beskerm teen misdadigers.
یاد بگیرید که چگونه از رایانه یا دستگاه خود در برابر مجرمان محافظت کنید.
Разберете как да подпомогнете защитата на компютъра или устройството си от престъпници.
Descobriu com podeu protegir l'ordinador o el dispositiu dels delinqüents.
Tipy na ochranu počítače nebo jiných zařízení před počítačovými zloději.
Få flere oplysninger om, hvordan du kan hjælpe med at beskytte din computer eller enhed mod kriminelle.
Vaadake, kuidas saate oma arvutit või seadet kurjategijate eest kaitsta.
Katso, miten voit suojata tietokoneesi tai laitteesi rikollisilta.
आप अपने कंप्यूटर या उपकरण को अपराधियों से सुरक्षित रखने में सहायता कैसे कर सकते हैं, इस बारे में जानें.
Tudjon meg többet arról, hogyan segíthet számítógépe vagy eszköze bűnözőktől való megóvásában.
Kynntu þér hvernig þú getur varið tölvuna þína eða tæki gegn glæpamönnum.
Cari tahu cara untuk dapat membantu melindungi komputer atau perangkat Anda dari penjahat.
Sužinokite, kaip galite apsaugoti savo kompiuterį ar įrenginį nuo nusikaltėlių.
Finn ut hvordan du kan beskytte datamaskinen eller enheten din mot kriminelle.
Dowiedz się, jak ochronić komputer lub urządzenie przed złośliwym oprogramowaniem.
Aflați cum vă puteți proteja computerul sau gadgetul împotriva infractorilor.
Узнайте, как защитить свой компьютер или мобильное устройство от злоумышленников.
Сазнајте како да заштитите рачунар или уређај од криминалаца.
Prečítajte si tipy na ochranu počítača alebo iných zariadení pred zločincami.
Preberite več o zaščiti računalnika ali naprave pred kriminalci.
Ta reda på hur du skyddar din dator eller enhet från kapare.
เรียนรู้วิธีที่คุณสามารถช่วยปกป้องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณจากอาชญากร
Bilgisayarınızın veya cihazınızın suçlulardan korunmasına nasıl yardımcı olabileceğinizi öğrenin.
Tìm hiểu cách bạn có thể bảo vệ máy tính hoặc thiết bị của mình khỏi bọn tội phạm.
גלה כיצד תוכל להגן על המחשב או המכשיר שלך מפני פושעים.
কিভাবে অপরাধীদের থেকে আপনার কম্পিউটার অথবা ডিভাইস সুরক্ষিত করতে পারবেন তা জানুন৷
Uzziniet, kā aizsargāt savu datoru vai ierīci pret noziedzniekiem.
உங்கள் கணினி அல்லது சாதனத்தைக் குற்றவாளிகளிடமிருந்து பாதுகாக்க எப்படி உதவலாம் என்பதைக் கண்டறியவும்.
Дізнайтеся, як захистити свій комп’ютер або пристрій від злочинців.
Gundua jinsi unavyoweza kulinda kompyuta yako au kifaa chako dhidi ya wahalifu.
Jakin ordenagailua edo gailua kriminalengandik nola babes dezakezun.
Ketahui cara anda boleh membantu melindungi komputer atau peranti anda daripada penjenayah.
ኮምፒውተርዎን ወይም መሣሪያዎን እንዴት ከወንጀለኛዎች መጠበቅ ማገዝ እንደሚችሉ ይረዱ።
Obtén información acerca de como podes axudar a protexer o teu ordenador ou dispositivo contra os piratas informáticos.
કેવી રીતે તમે તમારા કમ્પ્યુટર અથવા ઉપકરણને ગુનેગારો સામે રક્ષણ આપવામાં સહાય કરી શકો તે વિશે જાણો.
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
आपण आपला संगणक किंवा डिव्हाइस गुन्हेगारांपासून संरक्षित ठेवण्यात कशी मदत करू शकता ते शोधा.
మీ కంప్యూటర్‌ను లేదా పరికరాన్ని నేరస్తుల నుండి రక్షించడంలో మీరు ఎలా సహాయపడగలరో కనుగొనండి.
جانیں کہ کس طرح آپ اپنے کمپیوٹر یا آلہ کو مجرموں سے محفوظ رکھنے میں مدد کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനെ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തെ കുറ്റവാളികളിൽ നിന്നും പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും എന്ന് കണ്ടെത്തുക.
  Pravila o privatnosti –...  
informacije o događajima na uređaju, primjerice o padovima sustava, aktivnosti sustava, hardverskim postavkama, vrsti preglednika, jeziku preglednika, datumu i vremenu vašeg zahtjeva i željenog URL-a.
device event information such as crashes, system activity, hardware settings, browser type, browser language, the date and time of your request and referral URL.
des données relatives aux événements liés à l’appareil que vous utilisez, tels que plantages, activité du système, paramètres du matériel, type et langue de votre navigateur, date et heure de la requête et URL de provenance.
Daten zu Geräteereignissen wie Abstürze, Systemaktivität, Hardware-Einstellungen, Browser-Typ, Browser-Sprache, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage und Referral-URL.
información relativa a tu dispositivo como, por ejemplo, fallos, actividad del sistema, ajustes del hardware, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de tu solicitud y URL de referencia,
Informazioni sugli eventi del dispositivo quali arresti anomali, attività di sistema, impostazioni hardware, tipo di browser e lingua, data e ora delle richieste e degli URL di riferimento.
معلومات حول أحداث الجهاز مثل الأعطال ونشاط النظام وإعدادات الأجهزة ونوع المتصفح ولغته وتاريخ الطلب ووقته وعنوان URL للإحالة،
στοιχεία συμβάντων της συσκευής, όπως τυχόν διακοπές λειτουργίας, τη δραστηριότητα του συστήματος, τις ρυθμίσεις της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης, την ημερομηνία και την ώρα του αιτήματός σας και τη διεύθυνση URL αναφοράς.
Gegevens over apparaatgebeurtenissen, zoals crashes, systeemactiviteit, hardware-instellingen, browsertype, browsertaal, de datum en tijd van uw verzoek en de verwijzende URL.
toestelgebeurtenis-inligting soos programomvalgebeure, stelselaktiwiteit, hardeware-instellings, die tipe webblaaier wat jy gebruik, taal van webblaaier, die datum en tyd van jou versoek en die verwysde URL.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
informació sobre el vostre dispositiu com, per exemple, errors, activitat del sistema, ajustaments del maquinari, tipus de navegador, idioma del navegador, data i hora de la vostra sol·licitud i URL de referència;
informace o událostech zařízení, jakou jsou selhání, činnost systému, nastavení hardwaru, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče, datum a čas vašeho požadavku nebo odkazující adresa URL,
Oplysninger om hændelser på enheden, f.eks. nedbrud, systemaktiviteter, hardwareindstillinger, browsertype, browsersprog, dato og tidspunkt for din anmodning og referencewebadresse.
seadme sündmuste teave, nt rikked, süsteemi aktiivsus, riistvara seaded, brauseri tüüp, brauseri keel, teie taotluse kuupäev ja kellaaeg ning viitav URL;
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
उपकरण इवेंट जानकारी जैसे क्रैश, सिस्‍टम गतिविधि, हार्डवेयर सेटिंग, ब्राउज़र प्रकार, ब्राउज़र भाषा, आपके अनुरोध का दिनांक और समय और संदर्भ रेफ़रल URL.
az eszköz eseményadatai, például az összeomlások, rendszertevékenységek, hardverbeállítások, a böngésző típusa és nyelve, a lekérés dátuma és időpontja és a hivatkozó URL.
upplýsingar um atvik við notkun tækisins, svo sem hrun, virkni kerfis, stillingar vélbúnaðar, gerð vafra, tungumál vafra, dagsetningu og tímasetningu fyrirspurnar og tilvísunarslóð.
informasi aktivitas perangkat, misalnya kerusakan, aktivitas sistem, setelan perangkat keras, jenis peramban, bahasa peramban, tanggal dan waktu permintaan, serta URL perujuk Anda.
įvykio su įrenginiu informaciją, pvz., gedimus, sistemos aktyvumą, kompiuterinės įrangos nustatymus, naršyklės tipą, naršyklės kalbą, užklausos datą ir laiką ir universalųjį adresą (URL);
informasjon om enhetshendelser, som for eksempel programstopp, systemaktivitet, maskinvareinnstillinger, nettlesertype, nettleserspråk, dato og tidspunkt for forespørselen, samt videresendingsnettadresse
dane o działaniu urządzenia, m.in. o awariach, aktywności systemu, ustawieniach sprzętu, typie i języku przeglądarki, datach i godzinach przesyłanych żądań oraz odsyłających adresach URL;
Informaţii despre evenimentele survenite pe dispozitiv, cum ar fi erorile, activitatea sistemului, setările hardware, tipul de browser, limba acestuia, data şi ora solicitării dvs. şi adresa URL de referinţă.
данные об аппаратных событиях, в том числе о сбоях и действиях в системе, а также о настройках, типе и языке браузера, дате и времени запроса и URL перехода;
догађаје на нивоу уређаја, као што су отказивања, активност система, подешавања хардвера, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, референтна URL адреса.
informácie o udalostiach zariadenia, ako sú zlyhania, činnosť systému, nastavenia hardvéru, typ prehliadača, jazyk prehliadača, dátum a čas vašej žiadosti a odkazujúca adresa URL,
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
Enhetshändelser som krascher, systemaktivitet, maskinvaruinställningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, datum och tid för din begäran och hänvisningsadress.
ข้อมูลกิจกรรมอุปกรณ์ เช่น ข้อขัดข้อง กิจกรรมระบบ การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ประเภทเบราว์เซอร์ ภาษาของเบราว์เซอร์ วันที่และเวลาในคำขอของคุณ และ URL อ้างอิง
kilitlenmeler, sistem etkinliği, donanım ayarları, tarayıcı türü, tarayıcı dili, istekte bulunduğunuz tarih ve saat ile yönlendiren URL’si gibi cihaz etkinlikleriyle ilgili bilgiler.
thông tin sự cố thiết bị như lỗi, hoạt động của hệ thống, cài đặt phần cứng, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và thời gian bạn yêu cầu và URL giới thiệu.
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
ডিভাইসের ইভেন্ট তথ্য যেমন ক্র্যাশ, সিস্টেম কার্যকলাপ, হার্ডওয়্যার সেটিংস, ব্রাউজারের প্রকার, ব্রাউজারের ভাষা, আপনার অনুরোধ এবং রেফারেল URL-এর তারিখ এবং সময়৷
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
சிதைவுகள், கணினியின் செயல்பாடு, வன்பொருள் அமைப்புகள், உலாவி வகை, உலாவி மொழி, உங்கள் கோரிக்கையின் தேதியும் நேரமும் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படும் URL போன்ற சாதன நிகழ்வுத் தகவல்.
інформацію про зміни стану пристрою, як-от збої в роботі, системні операції, налаштування апаратного забезпечення, тип та мову веб-переглядача, дату й час ваших запитів і URL-адреси переходів;
Maelezo ya matukio kwenye kifaa kama kukwama kwa kifaa, utendakazi wa mfumo, mipangilio ya maunzi, aina ya kivinjari, lugha ya kivinjari, tarehe na saa ya ombi lako na URL marejeleo.
Gailuko gertaeren informazioa, hala nola, matxurak, sistemaren jarduerak, hardwarearen ezarpenak, arakatzaile mota, arakatzailearen hizkuntza, eskaeraren ordua eta data eta erreferentzia URLa.
maklumat acara peranti seperti keranapan, aktiviti sistem, tetapan perkakasan, jenis pelayar, bahasa pelayar, tarikh dan masa permintaan anda dan URL rujukan.
Información sobre eventos relacionados co dispositivo, o que inclúe información sobre fallos, actividade do sistema, configuración do hardware, tipo e idioma do navegador, data e hora da solicitude e URL de referencia.
ઉપકરણ ઇવેન્ટ માહિતી, જેમ કે ક્રેશેસ, સિસ્ટમ પ્રવૃતિ, હાર્ડવેર સેટિંગ્સ, બ્રાઉઝરનો પ્રકાર, બ્રાઉઝરની ભાષા, તમારી વિનંતીની તારીખ અને સમય અને સંદર્ભનોURL.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ಗಳು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌಸರ್ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹಾಗೂ ಉಲ್ಲೇಖ URL ನಂತಹ ಸಾಧನ ಈವೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ.
डिव्हाइस इव्हेंट माहिती जसे की क्रॅश होणे, सिस्टम क्रिया, हार्डवेअर सेटिंग्ज, ब्राउझर प्रकार, ब्राउझर भाषा, आपल्या विनंतीची तारीख आणि वेळ आणि निर्दिष्ट URL.
క్రాష్‌లు, సిస్టమ్ కార్యాచరణ, హార్డ్‌వేర్ సెట్టింగ్‌లు, బ్రౌజర్ రకం, బ్రౌజర్ భాష, మీ అభ్యర్థన యొక్క తేదీ మరియు సమయం మరియు సూచించిన యుఆర్ఎల్ (URL) వంటి పరికర ఈవెంట్ సమాచారం.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
ക്രാഷുകൾ, സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനം, ഹാർഡ്‌വെയർ ക്രമീകരണം, ബ്രൗസർ തരം, ബ്രൗസർ ഭാഷ, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയുടെയും റഫറൽ URL-ന്റെയും തീയതിയും സമയവും തുടങ്ങിയവ പോലുള്ള ഉപകരണ ഇവന്റ് വിവരം.
  Detaljno o našoj povije...  
Google Translator Toolkit novi je skup alata za uređivanje koji pomažu ljudima da brže i kvalitetnije prevedu i objave radove na drugim jezicima. Naš sustav automatskog prevođenja također uči iz ispravaka.
The Google Translator Toolkit is a new set of editing tools that helps people translate and publish work in other languages faster and at a higher quality. Our automatic translation system also learns from any corrections.
Le Kit du traducteur de Google est un nouvel ensemble d’outils d’édition qui permet aux internautes de traduire et de publier leurs travaux dans d’autres langues plus rapidement et avec une meilleure qualité. Notre système de traduction automatique se perfectionne également et mémorise maintenant les corrections.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Google Translator Toolkit è un nuovo gruppo di strumenti di modifica che consente di tradurre e pubblicare opere in altre lingue più rapidamente e con una qualità superiore. Il nostro sistema di traduzione automatica impara anche da eventuali correzioni.
مجموعة أدوات المترجم من ‏Google عبارة عن مجموعة جديدة من أدوات التعديل التي تساعد الأشخاص في ترجمة ونشر العمل في لغات أخرى بشكل أسرع وبجودة أعلى. أيضًا، يتعلم نظامنا للترجمة الآلية من أي تصحيحات.
Η Εργαλειοθήκη μεταφραστή Google είναι μια νέα ομάδα εργαλείων επεξεργασίας που βοηθά τους χρήστες να μεταφράζουν και να δημοσιεύουν εργασίες σε άλλες γλώσσες πιο γρήγορα και με υψηλότερη ποιότητα. Το αυτόματο σύστημα μετάφρασης βελτιώνεται επίσης από τυχόν διορθώσεις.
Google Translator Toolkit is een nieuw pakket bewerkingsprogramma’s waarmee mensen sneller en beter tekst in andere talen kunnen vertalen en hun vertalingen kunnen publiceren. Ons automatische vertalingssysteem leert ook van eventuele correcties die worden aangebracht.
Google 翻訳者ツールキットをリリース。翻訳や出版関係のユーザーが母国語以外の言語ですばやく高品質な作業を行うことを目的とした、新たな編集ツール。ユーザーが自動翻訳を修正すると、その内容も学習。
Google Translator Toolkit یک مجموعه جدیدی از ابزارهای ویرایش بود که به افراد در ترجمه و انتشار اثرات خود به زبان های دیگر با سرعت بیشتر و کیفیت بالاتر کمک می کرد. سیستم ترجمه خودکار ما همچنین اصلاحات انجام شده را یاد می گرفت.
Google Преводачески инструментариум е нов набор от инструменти за редактиране, който помага на хората да превеждат и публикуват текстове на други езици по-бързо и с по-високо качество. Автоматичната ни система за превод също така се учи от поправките.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
Nástroje pro překladatele Google představují novou sadou editačních nástrojů, které pomáhají uživatelům překládat a zveřejňovat práce v jiných jazycích rychleji a ve vyšší kvalitě. Náš systém automatického překladu se také umí učit z oprav.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Translator Toolkit संपादन टूल का एक नया सेट है जो तेज़ी से और उच्‍च गुणवत्ता के साथ दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने और कार्य को प्रकाशित करने में लोगों की सहायता करता है. हमारी स्‍वचालित अनुवाद प्रणाली, किए गए सुधारों से भी सीखती है.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
Google Perangkat Penerjemah adalah perangkat alat pengeditan baru yang membantu menerjemahkan dan menerbitkan karya dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan lebih berkualitas. Sistem terjemahan otomatis kami juga belajar dari berbagai koreksi.
문서를 다른 언어로 더 빠르고 매끄럽게 번역하고 게시하도록 도와주는 새로운 편집 도구 세트인 Google 번역사 도구함을 발표합니다. 기계 번역에 대한 수정사항은 자동으로 번역 시스템에 입력되어 학습됩니다.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Nástroje pre prekladateľov Google sú novým balíkom nástrojov na vykonávanie úprav, ktorý používateľom pomáha rýchlejšie prekladať a uverejňovať práce v iných jazykoch a zvyšuje ich kvalitu. Náš systém automatického prekladu sa tiež vie učiť z opráv.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Google Çevirmen Araç Seti, kullanıcıların çalışmalarını diğer dillere daha hızlı ve daha kaliteli bir şekilde çevirip yayınlamalarına yardımcı olan yeni bir düzenleme araçları setidir. Otomatik çeviri sistemimiz her türlü düzeltmeyi de öğrenecek şekilde tasarlandı.
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Tiek piedāvāta Google tulkotāja rīkkopa — jauna rediģēšanas rīku kopa, kas palīdz cilvēkiem tulkot un publicēt darbu citās valodās ātrāk un labākā kvalitātē. Turklāt mūsu automatizētā tulkošanas sistēma mācās no visiem labojumiem.
Інструменти перекладу Google – новий комплект інструментів для редагування, який допомагає користувачам швидше та якісніше перекладати та публікувати свої твори іншими мовами. Наша система автоматичного перекладу покращується завдяки виправленням.
Kit Alatan Terjemahan Google ialah satu set alatan pengeditan yang membantu orang menterjemah dan menerbitkan kerja dalam bahasa lain dengan lebih cepat dan dengan kualiti yang lebih baik. Sistem terjemahan automatik kami juga belajar daripada pembetulan.
  Oglašavanje – Pravila i...  
Neke aplikacije na uređajima sa sustavom iOS 6 upotrebljavaju Appleov alat Advertising Identifier; da biste saznali više o ograničavanju praćenja oglasa tim identifikatorom, posjetite izbornik
Some apps on iOS 6 devices use Apple’s Advertising Identifier; to learn more about limiting ad tracking using this identifier, visit the
Certaines applications sur appareils iOS 6 utilisent l'identificateur de publicité d'Apple. Pour en savoir plus sur la limitation du suivi des annonces utilisant cet identifiant, allez dans le menu
Einige Apps auf iOS 6-Geräten verwenden den Advertising Identifier von Apple. Weitere Informationen zur Beschränkung der Anzeigennachverfolgung mit dieser ID finden Sie im Menü
Alcune applicazioni sui dispositivi iOS 6 utilizzano Advertising Identifier di Apple; per ulteriori informazioni su come limitare il monitoraggio degli annunci utilizzando questo identificatore, vai al menu
تستخدم بعض التطبيقات على الأجهزة التي تستخدم نظام التشغيل iOS 6 معرّف إعلانات Apple؛ وإذا أردت التعرف على المزيد من المعلومات عن تقييد تتبع الإعلانات باستخدام هذا المعرّف، فانتقل إلى قائمة
Ορισμένες εφαρμογές σε συσκευές με iOS 6 χρησιμοποιούν το Αναγνωριστικό διαφημίσεων της Apple. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον περιορισμό του εντοπισμού διαφημίσεων μέσω αυτού του αναγνωριστικού, μεταβείτε στο μενού
In sommige apps op iOS 6-apparaten wordt de Advertising Identifier van Apple gebruikt. Voor meer informatie over het beperken van het bijhouden van advertentiegegevens op basis van deze ID gaat u naar het menu
Sommige programme op iOS 6-toestelle gebruik Apple se Advertising Identifier. Om meer te wete te kom oor die beperking van advertensiemonitering deur die gebruik van hierdie advertensie-identifisering, besoek die
Някои приложения на устройства с iOS 6 използват рекламния идентификатор на Apple. За да научите повече за ограничаването на проследяването на реклами чрез него, отворете менюто
Algunes aplicacions dels dispositius iOS 6 fan servir l'identificador de publicitat d'Apple. Per obtenir més informació sobre la limitació del seguiment d'anuncis mitjançant aquest identificador, accediu al menú
Visse apps til iOS 6-enheder anvender Apples Annonceringsidentifikator. Hvis du vil have flere oplysninger om begrænsning af annonceregistrering vha. denne identifikator, skal du gå til menuen
Mõned rakendused iOS 6 seadmetes kasutavad Apple’i reklaamimisidentifikaatorit. Lisateavet selle kohta, kuidas reklaamide jälgimist selle identifikaatoriga piiratakse, leiate iOS 6 seadme menüüst
Jotkin iOS 6 -laitteiden sovellukset käyttävät Applen mainontatunnistetta. Saat lisätietoja mainosten seurannan rajoittamisesta tämän tunnisteen avulla siirtymällä iOS 6 -laitteesi
Beberapa aplikasi pada perangkat iOS 6 menggunakan Pengenal Iklan Apple; untuk mempelajari lebih lanjut tentang membatasi pelacakan iklan menggunakan pengenal ini, kunjungi menu
Enkelte apper på iOS 6-enheter bruker Apples annonseringsidentifikator. Hvis du vil finne ut mer om begrensning av annonsesporing ved hjelp av denne identifikatoren, kan du gå til
Unele aplicaţii de pe gadgeturile cu iOS 6 utilizează Identificatorul de publicitate Apple. Pentru a afla mai multe despre limitarea urmăririi anunţurilor utilizând acest identificator, accesaţi meniul
Неке апликације на iOS 6 уређајима користе Apple-ов Advertising Identifier (Идентификатор оглашавања). Да бисте сазнали више о ограничавању праћења огласа помоћу овог идентификатора, отворите мени
Niektoré aplikácie na zariadení so systémom iOS 6 používajú inzertný identifikátor spoločnosti Apple. Viac informácií o obmedzeniach sledovania reklám pomocou tohto identifikátora nájdete v ponuke
Nekatere aplikacije v napravah s sistemom iOS 6 uporabljajo Applov oglaševalski identifikator – če želite izvedeti več o omejevanju oglasnega sledenja s tem identifikatorjem, pojdite v meni
I vissa appar på enheter med iOS 6 används Apples annonsidentifiering. Om du vill veta mer om hur du begränsar annonsspårning med identifieraren öppnar du menyn
บางแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์ iOS 6 ใช้ตัวชี้โฆษณาของ Apple หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจำกัดการติดตามโฆษณาโดยใช้ตัวชี้นี้ ให้ไปที่เมนู
Một số ứng dụng trên các thiết bị iOS 6 sử dụng Ký hiệu nhận dạng quảng cáo của Apple; để tìm hiểu thêm về cách hạn chế theo dõi quảng cáo bằng ký hiệu nhận dạng này, hãy truy cập trình đơn
יישומים מסוימים במכשירי iOS 6 משתמשים במזהי פרסום של Apple; למידע נוסף על הגבלת מעקב אחר מודעה באמצעות מזהה זה, בקר בתפריט
iOS 6 এর কিছু অ্যাপ্লিকেশন ডিভাইস Apple এর বিজ্ঞাপন সনাক্তকরণ ব্যবহার করে; বিজ্ঞাপন ট্র্যাকিং সীমিত করার ব্যাপারে আরও বিশদভাবে জানতে, আপনার iOS 6 ডিভাইসের
Деякі програми на пристроях з iOS 6 використовують рекламний ідентифікатор Apple. Щоб дізнатися більше про межі відстеження оголошень за допомогою цього ідентифікатора, перейдіть у меню
Baadhi ya programu kwenye vifaa vya iOS;6 hutumia Kitambulishi cha Utangazaji cha Apple; ili kujifunza zaidi kuhusu kupunguza ufuatiliaji wa matangazo, tembelea
Sesetengah apl pada peranti iOS 6, menggunakan Pengecam Pengiklanan Apple; untuk mengetahui lebih lanjut mengenai mengehadkan pengesanan iklan menggunakan pengecam ini, lawati menu
Algunhas aplicacións de dispositivos con iOS 6 utilizan o identificador de publicidade de Apple. Para obter máis información acerca de como limitar o seguimento de anuncios mediante este identificador, visita o menú
  Detaljno o našoj povije...  
Predstavljamo Android, prvu otvorenu platformu za mobilne uređaje, kao i suradnju s drugim tvrtkama iz Open Handset Alliance. Ubrzo nakon toga predstavljamo Izazov za razvojne programere Androida u vrijednosti od 10 milijuna dolara.
Android, the first open platform for mobile devices, and a collaboration with other companies in the Open Handset Alliance, is announced. Soon after, we introduce the $10 million Android Developer Challenge.
Android, la première plate-forme ouverte pour mobile, et une collaboration avec des sociétés membres de l’Open Handset Alliance sont annoncées. Peu après, nous organisons le concours Android Developer Challenge avec à la clé un prix de 10 millions de dollars.
Wir kündigen Android, die erste offene Plattform für Mobilgeräte, an und geben gleichzeitig die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen in der Open Handset Alliance bekannt. Bald darauf schreiben wir die Android Developer Challenge in Höhe von 10 Millionen US-Dollar aus.
Se anuncia Android, la primera plataforma abierta para dispositivos móviles, así como la colaboración de Google con otras empresas de la Open Handset Alliance. Poco después, se presenta el reto para desarrolladores de Android, dotado con un premio de 10 millones de dólares.
Vengono annunciate Android, la prima piattaforma aperta per dispositivi mobili, e la collaborazione con altre società della Open Handset Alliance. Subito dopo presentiamo l’Android Developer Challenge da 10 milioni di dollari.
تم الإعلان عن Android، وهو أول نظام أساسي مفتوح لأجهزة الجوال ، وعن التعاون مع شركات أخرى في تحالف Open Handset Alliance. وبعد ذلك بقليل، قدمنا تحدي مطوري برامج Android بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي.
Ανακοινώνεται το Android, η πρώτη ανοικτή πλατφόρμα για κινητές συσκευές, καθώς και μια συνεργασία με άλλες εταιρείες στην πρωτοβουλία Open Handset Alliance. Λίγο αργότερα, παρουσιάζεται ο διαγωνισμός Android Developer Challenge των $10 εκατομμυρίων.
We kondigen Android aan, het eerste open platform voor mobiele apparaten en een samenwerkingsverband met andere bedrijven in de Open Handset Alliance. Kort hierna introduceren we de Android Developer Challenge met prijzengeld ter waarde van $ 10 miljoen.
携帯端末用の初のオープン プラットフォームとなる Android と、他企業との連携による Open Handset Alliance を発表。その後間もなく、賞金総額 1,000 万ドルの Android デベロッパー チャレンジを発表。
از Android اولین پلتفرم باز برای دستگاه های تلفن همراه و همکاری با سایر شرکت های عضوOpen Handset Alliance خبر داده شد. اندکی بعد، ما مسابقه Android Developer Challenge 10 میلیون دلاری را مطرح کردیم.
Обявяваме Android, първата отворена платформа за мобилни устройства, както и сътрудничество с други компании в Open Handset Alliance. Не след дълго представяме състезанието за програмисти за Android с награден фонд от 10 милиона долара.
S’anuncien Android, la primera plataforma oberta per a dispositius mòbils, i una col·laboració amb altres empreses en l’Open Handset Alliance. Poc després, es presenta l’Android Developer Challenge, un repte per a desenvolupadors d’Android dotat amb un premi de 10 milions de dòlars.
Představujeme Android, první otevřenou platformu pro mobilní zařízení, a oznamujeme spolupráci s ostatními společnostmi v rámci asociace Open Handset Alliance. Brzy nato vyhlašujeme soutěž Android Developer Challenge s cenami v hodnotě 10 milionů dolarů.
Android, den første åbne platform til mobilenheder, og et samarbejde med andre virksomheder i Open Handset Alliance, offentliggøres. Kort efter lancerer vi en udfordring for Android-udviklere til 10 millioner dollar.
Julkistamme Androidin, ensimmäisen avoimen lähdekoodin käyttöympäristön mobiililaitteille, sekä yhteistyömme muiden Open Handset Alliance -yritysten kanssa. Hieman tämän jälkeen julkistamme 10 miljoonan dollarin Android-kehittäjien haasteen.
मोबाइल डिवाइस के पहले खुले प्‍लेटफ़ॉर्म Android, और ओपन हैंडसेट अलायंस में अन्‍य कंपनियों के साथ सहयोग की घोषणा की गई. इसके तुरंत बाद, हमने 10 मिलियन डॉलर के Android डेवलपर चुनौती को प्रस्‍तुत किया.
Bemutatjuk az Androidot, az első nyílt operációs rendszert mobil eszközök számára, és azt, hogy együttműködünk más vállalatokkal az Open Handset Alliance keretén belül. Nem sokkal később meghirdetjük a 10 millió dolláros összdíjazású Android fejlesztői versenyt.
Android, platform terbuka pertama untuk perangkat seluler, dan kolaborasi dengan perusahaan lainnya di Open Handset Alliance, diumumkan. Tak lama setelah itu, kami memperkenalkan Tantangan Pengembang Android yang bernilai $10 juta.
다른 회사들과 함께 OHA(Open Handset Alliance)를 결성하고 최초의 휴대기기용 개방형 플랫폼인 Android를 발표합니다. 얼마 후 상금 천만 달러 규모의 Android Developer Challenge를 발표합니다.
Paskelbiama apie „Android“ (pirmąją mobiliesiems įrenginiams skirtą atvirą platformą) ir bendradarbiavimą su kitomis įmonėmis, priklausančiomis „Open Handset Alliance“. Netrukus pristatome 10 mln. dol. „Android Developer Challenge“ konkursą.
Android lanseres, og tjenesten er den første åpne plattformen for mobile enheter. Den inngår i et samarbeid med andre selskaper i Open Handset Alliance. Kort tid etter lanserer vi Android Developer Challenge, med en total premiesum på 10 millioner dollar.
Ogłaszamy powstanie systemu Android, pierwszej otwartej platformy dla urządzeń przenośnych, oraz nawiązanie współpracy z innymi firmami w ramach sojuszu Open Handset Alliance. Wkrótce potem organizujemy konkurs Android Developer Challenge z pulą nagród wynoszącą 10 milionów USD.
Sunt anunţate Android, prima platformă deschisă pentru dispozitive mobile, şi o colaborare cu alte companii membre ale Open Handset Alliance. La scurt timp, introducem competiţia Android Developer Challenge în valoare de 10 milioane de USD.
Мы сообщаем о появлении Android, первой открытой платформы для мобильных устройств, и заключении партнерских соглашений с другими компаниями в рамках альянса Open Handset Alliance. Вскоре после этого было объявлено о проведении конкурса разработчиков Android Developer Challenge с бюджетом в 10 млн долларов.
Predstavujeme Android, prvú otvorenú platformu pre mobilné zariadenia, a oznamujeme spoluprácu s ostatnými spoločnosťami v asociácii Open Handset Alliance. Krátko potom vyhlasujeme súťaž Android Developer Challenge s cenami v hodnote 10 miliónov dolárov.
Naznanimo Android, tj. prvo odprto platformo za mobilne naprave, in sodelovanje z drugimi podjetji v združenju Open Handset Alliance. Kmalu potem predstavimo natečaj Android Developer Challenge z nagradami v skupni vrednosti 10 milijonov USD.
Vi presenterar Android, den första öppna plattformen för mobila enheter, och berättar om vårt samarbete med de andra företagen i Open Handset Alliance. Kort därefter utlyser vi tävlingen Android Developer Challenge med 10 miljoner dollar i prispengar.
Android ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือแบบเปิดแพลตฟอร์มแรก และเป็นความร่วมมือกับบริษัทอื่นๆ ใน Open Handset Alliance ได้รับการเปิดตัว หลังจากนั้นไม่นาน เราก็ได้แนะนำ การแข่งขันนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android เพื่อรับเงินรางวัล 10 ล้านดอลล่าห์สหรัฐฯ
Mobil cihazlara yönelik ilk açık platform olan ve Open Handset Alliance’taki diğer şirketlerle işbirliği içinde geliştirilen Android’i duyurduk. Kısa süre sonra, 10 milyon ABD doları tutarında Android Geliştirici Yarışması başlattık.
Android, nền tảng mở đầu tiên dành cho điện thoại di động, và sự cộng tác với các công ty khác tại Open Handset Alliance, được công bố. Không lâu sau đó, chúng tôi giới thiệu Thử thách dành cho nhà phát triển Android trị giá 10 triệu đô la Mỹ.
ההכרזה על Android, הפלטפורמה הפתוחה הראשונה מכשירים ניידים, ושיתוף פעולה עם חברות אחרות ב-Open Handset Alliance. זמן קצר לאחר מכן, אנחנו משיקים את Android Developer Challenge בעלות של 10 מיליון דולר.
Tiek paziņots par Android, kas ir pirmā atklātā platforma mobilajām ierīcēm, un sadarbību ar citiem uzņēmumiem apvienībā Open Handset Alliance. Drīz pēc tam mēs ieviešam 10 miljonus ASV dolāru vērtu projektu Android Developer Challenge.
Представлено Android, першу відкриту платформу для мобільних пристроїв, і оголошено про співробітництво з іншими компаніями в альянсі Open Handset. Незабаром ми повідомляємо про конкурс для розробників Android із призовим фондом 10 мільйонів доларів США.
Android, platform terbuka pertama untuk peranti mudah alih dan kerjasama dengan syarikat lain dalam Open Handset Alliance diumumkan. Tidak lama selepas itu, kami memperkenalkan Cabaran Pemaju Android bernilai $10 juta.
  Oglašavanje – Pravila i...  
na svom uređaju.
on your device
sur votre appareil.
auf Ihrem Gerät.
Play Store
sul dispositivo.
στη συσκευή σας
openen op uw apparaat
op jou toestel oop
на устройството си.
al dispositiu
Obchod Play
på din enhed
laitteellasi.
di perangkat Anda
메뉴
ir pasirinkite
på enheten din
Sklep Play
pe dispozitiv
Play Маркет
на уређају
Obchod Play
Trgovino Play
på enheten
บนอุปกรณ์ของคุณ
trên thiết bị của bạn
במכשיר שלך
Nospiediet pogu
ஐத் திறக்கவும்
на своєму пристрої
kwenye kifaa chako
pada peranti anda
no teu dispositivo
  Želite proširiti svoje ...  
Analiza mobilnih uređaja
Analytics Developers
Analyse des mobiles
Analytics für mobilen Traffic
Analítica de móviles
Analytics per cellulari
تحليلات الجوّال
Αναλυτικά στοιχεία για κινητά
Mobiele Analytics
Mobiele Analytics
تجزیه و تحلیل تلفن‌همراه
Анализ за мобилни устройства
Informes sobre dispositius mòbils
Mobilní analýza
Analytics til mobil
Mobiilianalüüsid
Analytics mobiilitiedoille
मोबाइल Analytics
Farsímagreining
Analytics Seluler
Mobiliųjų analizė
Analytics for mobil
Analityka danych mobilnych
Мобильная аналитика
Аналитика за мобилне уређаје
Služba Analytics pre mobilný obsah
Analize mobilnega poslovanja
Mobile Analytics
Analytics สำหรับมือถือ
Mobil Cihaz Analizi
Analytics trên thiết bị di động
Google Analytics לנייד
মোবাইল অ্যানালিটিক্স
Mobilo ierīču analīze
மொபைல் பகுப்பாய்வு
Uchanaganuzi wa Simu
Mugikorretako estatistikak
Analitis Mudah Alih
Analítica de móbiles
મોબાઇલ એનલિટક્સ
ಮೊಬೈಲ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕಗಳು
Mobile Analytics
మొబైల్ విశ్లేషణలు
موبائل Analytics
മൊബൈൽ അനലിറ്റിക്‌സ്
  Saznajte kako Google po...  
Zaključajte zaslon ili uređaj
Lock your screen or device
Verrouiller votre écran ou votre appareil
Bildschirm oder Gerät sperren
Bloquea la pantalla o el dispositivo
Blocca lo schermo o il dispositivo
قفل الشاشة أو الجهاز
Κλείδωμα της οθόνης ή της συσκευής σας
Uw scherm of apparaat vergrendelen
Sluit jou skerm of toestel
نمایشگر یا دستگاه خود را قفل کنید
Заключване на екрана или устройството ви
Bloquegeu la pantalla o dispositiu
Uzamykejte své zařízení nebo obrazovku
Lås din skærm eller enhed
Ekraani või seadme lukustamine
Ruudun tai laitteen lukitseminen
अपनी स्क्रीन या उपकरण लॉक करें
Zárolja képernyőjét vagy eszközét
Læstu skjánum eða tækinu
Mengunci layar atau perangkat
Užrakinkite ekraną ar įrenginį
Lås skjermen eller enheten din
Blokowanie ekranu lub urządzenia
Blocați ecranul sau gadgetul
Как заблокировать экран или мобильное устройство
Закључавање екрана или уређаја
Uzamykajte svoje zariadenie alebo obrazovku
Zaklepajte zaslon ali napravo
Lås skärmen eller enheten
ล็อกหน้าจอหรืออุปกรณ์ของคุณ
Ekranınızı veya cihazınızı kilitleme
Khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn
נעל את המסך או את המכשיר שלך
আপনার স্ক্রীন অথবা ডিভাইস লক করুন
Ekrāna vai ierīces bloķēšana
உங்கள் திரையை அல்லது சாதனத்தைப் பூட்டுதல்
Блокування екрана або пристрою
Funga skrini au kifaa chako
Pantaila edo gailua blokeatzea
Kunci skrin atau peranti anda
ማያ ገጽዎን ወይም መሣሪያዎን ይቆልፉ
Bloquea a pantalla ou dispositivo
તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ લોક કરો
ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
आपली स्‍क्रीन किंवा डिव्‍हाइस लॉक करा
మీ స్క్రీన్‌ను లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయడం
اپنے اسکرین یا آلہ کو مقفل کریں
നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യുക
  Pravila o privatnosti –...  
Pomoću našeg uređivača možete pogledati i podesiti izgled svog Google profila za određene osobe.
Use our editor to see and adjust how your Google Profile appears to particular individuals.
Utiliser notre outil d’édition pour visualiser la façon dont certaines personnes voient votre Profil Google et pour l’ajuster en conséquence.
Durch Nutzung unseres Editors Ihr Google-Profil aufrufen und dessen Darstellung gegenüber bestimmten Personen anpassen.
usar el editor para visualizar y ajustar el perfil de Google que se muestra a determinados usuarios,
Utilizzare il nostro editor per visualizzare e modificare la modalità di visualizzazione del loro profilo Google per persone specifiche.
استخدام أداة التعديل للاطلاع على كيفية ظهور ملفك الشخصي في Google لأفراد بعينهم وتعديل ذلك،
Χρήση του προγράμματός μας επεξεργασίας για να δείτε και να προσαρμόσετε τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζεται το Προφίλ σας Google σε συγκεκριμένα άτομα.
Onze editor gebruiken om te bekijken en aan te passen hoe uw Google-profiel wordt weergegeven aan bepaalde mensen.
Google のエディタを使用して、特定の相手に表示されるお客様の Google プロフィールを確認および変更することができます。
Gebruik ons redigeerder om te sien en te wysig hoe jou Google-profiel vir spesifieke individue lyk.
از استفاده از ویرایشگر ما برای مشاهده و تنظیم نحوه نمایش نمایه Google خود برای برخی از افراد خاص استفاده کنید.
Използвате нашия редактор, за да видите и коригирате как потребителският ви профил в Google се показва на конкретни лица.
usar el nostre editor per visualitzar i per ajustar el Perfil de Google que es mostra de determinats usuaris;
Použít náš editor k prohlížení a úpravě toho, jak se váš profil Google zobrazuje jednotlivým osobám.
Bruge redigeringsværktøjet til at se og justere, hvordan din Google-profil vises til bestemte personer.
kasutada meie redaktorit, et näha ja kohandada seda, kuidas kuvatakse teie Google’i profiil konkreetsetele inimestele;
käyttää muokkausohjelmaamme ja määrittää, miltä Google-profiilisi näyttää joillekin yksittäisille henkilöille.
किसी व्‍यक्ति को आपकी गूगल (Google) प्रोफ़ाइल कैसी दिखाई देती है यह देखने और समायोजित करने के लिए हमारे संपादक का उपयोग करें.
Szerkesztőalkalmazásunkkal megtekintheti és beállíthatja, hogy Google-profilja hogyan jelenjen meg a meghatározott személyek számára.
Notað stillingatækið okkar til að skoða og stilla hvernig Google prófíllinn þinn birtist einstaka notendum.
Menggunakan editor kami untuk melihat dan menyesuaikan tampilan Profil Google ketika dilihat individu tertentu.
Google 편집기를 사용하여 Google 프로필이 특정 개인에게 표시되는 방식을 보고 조정할 수 있습니다.
Naudokite redagavimo priemonę, kad matytumėte ir koreguotumėte, kaip „Google“ profilis rodomas konkretiems asmenims.
Bruk redigeringsprogrammet for å se og endre hvordan Google-profilen vises for andre.
Używać naszego edytora, aby sprawdzać i dostosowywać wygląd swojego profilu Google prezentowany konkretnym osobom.
Să utilizaţi instrumentul nostru de editare pentru a vedea şi pentru a ajusta modul în care este afişat profilul dvs. Google pentru anumite persoane.
настраивать внешний вид своего профиля Google с помощью редактора;
Да користите наш уређивач да бисте прегледали и прилагодили како се Google профил приказује одређеним појединцима.
Použiť náš editor na zobrazenie a úpravu toho ako sa váš profil Google bude zobrazovať jednotlivým používateľom.
Z našim urejevalnikom si lahko ogledate in nastavite, kako bodo vaš Google Profil videli določeni posamezniki.
Med vår redigerare kan du visa och ändra hur din profil på Google visas för olika personer.
ใช้เครื่องมือแก้ไขของเราเพื่อดูและปรับการแสดงโปรไฟล์ Google ของคุณกับแต่ละบุคคล
Google Profilinizin belirli kişilere nasıl görüneceğine bakmak ve bunu ayarlamak için editörümüzü kullanabilirsiniz.
Sử dụng trình chỉnh sửa của chúng tôi để xem và điều chỉnh cách thức Tiểu sử trên Google của bạn hiển thị đối với những người cụ thể.
להשתמש בעורך שלנו כדי להציג את פרופיל Google שלך ולהתאים את האופן שבו הוא מוצג לאנשים מסוימים.
নির্দিষ্ট ব্যক্তির ক্ষেত্রে আপনার Google প্রোফাইল কীভাবে দৃষ্টিগোচর হয় সেটি দেখতে এবং সামঞ্জস্য করতে আমাদের সম্পাদক ব্যবহার করুন৷
Varat izmantot mūsu redaktoru, lai skatītu un pielāgotu veidu, kādā jūsu Google profils tiek rādīts konkrētiem lietotājiem.
ஒரு சிலருக்கு மட்டும் உங்கள் Google சுயவிவரம் எவ்வாறு தோன்றும் என்பதை சரிசெய்ய எங்கள் எடிட்டரைப் பயன்படுத்தலாம்.
Використовувати наш редактордля того, щоб бачити та налаштовувати відображення вашого профілю Google для окремих осіб.
Tumia kihariri chetu ili kuona na kurekebisha jinsi Maelezo yako Mafupi ya Google hutokea kwa watu binafsi.
Erabili gure editorea Google profila pertsona jakinei nola erakusten zaien doitzeko.
Mengguna editor kami untuk melihat dan melaras bagaimana Profil Google anda dipaparkan kepada individu tertentu.
Pode usar o editor para visualizar e axustar o perfil de Google que se amosa a determinados usuarios.
અમારા સંપાદકનો ઉપયોગ ચોક્કસ વ્યક્તિઓને તમારી Google પ્રોફાઇલ કેવી દેખાય તે જોવા અને સમાયોજિત કરવા માટે કરી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ Google ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಬಳಸಿ.
विशिष्‍ट व्यक्तिंना आपले Googleप्रोफाईल कसे दिसते ते पहाण्‍यासाठी आणि समायोजित करण्‍यासाठी आमचा संपादक वापरा.
నిర్దిష్ట వ్యక్తులకు మీ Google ప్రొఫైల్ ఏ విధంగా కనిపిస్తుందో చూడటానికి మరియు సర్దుబాటు చేయడానికి మా ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించవచ్చు.
آپ کا Google پروفائل مخصوص افراد کے سامنے جس طریقے سے نمودار ہوتا ہے اسے دیکھنے اور موافق بنانے کیلئے ہمارا ایڈیٹر استعمال کریں۔
പ്രത്യേക വ്യക്തികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ Google പ്രൊഫൈൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് എങ്ങനെയെന്നത് കാണാനും ക്രമീകരിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ എഡിറ്റർ ഉപയോഗിക്കുക.
  Pravila o privatnosti –...  
ograničiti vam mogućnost brisanja ili uređivanja informacija ili postavki privatnosti.
restrict your ability to delete or edit information or privacy settings.
restreindre vos droits de suppression ou de modification des données ou des paramètres de confidentialité.
Ihre Möglichkeiten einzuschränken, Daten oder Datenschutzeinstellungen zu löschen oder zu bearbeiten.
limitar tu capacidad para eliminar o editar los datos o los ajustes de privacidad.
Limitare la capacità dell’utente di eliminare o modificare informazioni o impostazioni sulla privacy.
تقييد إمكانية حذف أو تعديل المعلومات أو إعدادات الخصوصية،
να περιορίζει την ικανότητά σας διαγραφής ή επεξεργασίας στοιχείων ή ρυθμίσεων απορρήτου.
Uw mogelijkheden beperken om gegevens te verwijderen of te bewerken of privacyinstellingen aan te passen.
beperk jou vermoë om inligting of privaatheidinstellings uit te vee of te redigeer.
محدود کردن توانایی شما در حذف یا ویرایش اطلاعات یا تنظیمات حریم خصوصی.
ограничава възможността ви да изтривате или редактирате информация или настройки за поверителност.
limitar la vostra capacitat per eliminar o per editar les dades o els ajustos de privadesa.
Omezit vám možnost vymazání či úpravy informací nebo nastavení ochrany osobních údajů.
Begrænse dine muligheder for at slette eller redigere oplysninger eller indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger.
piirata teie võimalusi kustutada või muuta teavet või privaatsusseadeid.
rajoittaa mahdollisuuttasi muokata tai poistaa tietoja tai tietosuoja-asetuksia.
जानकारी या गोपनीयता सेटिंग हटाने या संपादित करने का आपका सामर्थ्‍य प्रतिबंधित करना.
az Ön adatainak vagy adatvédelmi beállításainak törlésére vagy szerkesztésére való lehetőség korlátozása.
takmarka getu þína til að eyða eða breyta upplýsingum eða persónuverndarstillingum.
membatasi kemampuan Anda untuk menghapus atau mengedit informasi atau setelan privasi.
정보 또는 개인정보 보호 설정을 삭제하거나 수정할 수 있는 사용자 기능 제한
apriboti galimybę ištrinti ar redaguoti informaciją ar privatumo nustatymus.
begrense din mulighet til å slette eller redigere informasjon eller personverninnstillinger
Ograniczyć możliwość usuwania lub edytowania danych bądź ustawień prywatności.
Să vă restricţioneze posibilitatea de a şterge sau de a edita informaţiile ori setările de confidenţialitate.
ограничивать возможность удалять или изменять информацию или настраивать уровень конфиденциальности.
да ограничи могућност за брисање или мењање информација или подешавања приватности.
obmedziť vám možnosť odstránenia či úpravy informácií alebo nastavení ochrany osobných údajov.
omeji vašo možnost brisanja ali urejanja podatkov ali vaše nastavitve zasebnosti.
Begränsa dina möjligheter att ta bort eller ändra information och sekretessinställningar.
จำกัดความสามารถของคุณในการลบหรือแก้ไขข้อมูลหรือการตั้งค่าข้อมูลส่วนบุคคล
Bilgileri veya gizlilik ayarlarını silme ya da düzenleme hakkınızı kısıtlayabilir.
hạn chế khả năng xóa hoặc chỉnh sửa thông tin hoặc các cài đặt về sự riêng tư của bạn.
להגביל את יכולתך למחוק או לערוך מידע או הגדרות פרטיות.
মোছা অথবা তথ্য সম্পাদনা অথবা ব্যক্তিগত সেটিংসে আপনার দক্ষতাকে সীমাবদ্ধ করতে৷
ierobežot jūsu iespējas dzēst vai rediģēt informāciju vai konfidencialitātes iestatījumus.
தகவல் அல்லது தனியுரிமை அமைப்புகளைத் திருத்துதல் அல்லது நீக்குவதற்கான உங்கள் திறனைக் கட்டுப்படுத்தலாம்.
обмежувати вашу можливість видаляти чи редагувати інформацію або налаштування конфіденційності.
kuzuia uwezo wako wa kufuta au kuhariri maelezo au kupanga faragha.
Informazioa edo pribatutasun-ezarpenak ezabatzeko edo editatzeko gaitasuna murrizteko.
mengehadkan keupayaan anda untuk memadamkan atau mengedit maklumat atau seting privasi.
Limitar a súa capacidade para eliminar ou editar a información ou a configuración de privacidade.
માહિતી અથવા ગોપનીયતા સેટિંગ્સને કાઢવાની અથવા સંપાદિત કરવાની તમારી ક્ષમતાને પ્રતિબંધિત કરી શકે છે.
ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವಿಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ.
माहिती किंवा गोपनीयता सेटिंग्ज हटविण्याच्या किंवा संपादित करण्‍याच्या आपली क्षमतेवर प्रतिबंध घालणे.
సమాచారాన్ని లేదా గోప్యతా సెట్టింగ్‌లను తొలగించడానికి లేదా సవరించడానికి మీ సామర్థ్యాన్ని పరిమితం చేయడం.
معلومات یا رازداری کی ترتیبات حذف کرنے یا ان میں ترمیم کرنے کی آپ کی اہلیت محدود کرسکے۔
വിവരങ്ങളോ സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണങ്ങളോ ഇല്ലാതാക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ എഡിറ്റുചെയ്യാനുള്ള നിങ്ങളുടെ കഴിവ് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന്.
  Detaljno o našoj povije...  
Više ažuriranja stiže na Google+: saznajte o čemu se priča oko platforme putem značajke "Što je aktualno", pogledajte kako se dijele postovi pomoću Jeke i uređujte fotografije na usluzi Google+ pomoću kreativnog kompleta.
More updates come to Google+: Learn what people are talking about around the platform with “What’s hot,” see how posts get shared with Ripples and edit photos in Google+ with Creative Kit. Plus, Google+ is now available to Google Apps customers worldwide.
Des mises à jour supplémentaires sont maintenant disponibles dans Google+ : vous pouvez connaître les sujets les plus populaires sur la plate-forme grâce à "+ d’actu", découvrir comment les posts sont partagés avec Écho et éditer des photos dans Google+ à l’aide du Kit de création. De plus, Google+ est désormais à la disposition des utilisateurs Google Apps du monde entier.
Weitere Updates bei Google+: Erfahren Sie unter "Beliebte Beiträge", was auf der Plattform gerade Gesprächsstoff ist, sehen Sie in Google+ Ripples, wie Beiträge durch erneutes Teilen verbreitet werden, und bearbeiten Sie Fotos in Google+ mit dem Creative Kit. Darüber hinaus ist Google+ jetzt auch für Google Apps-Nutzer weltweit verfügbar.
Google+ incluye más novedades: los usuarios pueden conocer las conversaciones que mantienen el resto de usuarios en la plataforma con la función "Lo más popular en Google+", obtener más información sobre cómo compartir publicaciones con la herramienta "Ecos" y editar fotos con el kit creativo. Además, los usuarios de Google Apps de todo el mundo pueden disfrutar ya de Google+.
Vengono implementati altri aggiornamenti su Google+: scopri di che cosa parla la gente sulla piattaforma con "Temi caldi", esamina come vengono condivisi i post con Eco e modifica foto in Google+ con Kit creativo. Inoltre, Google+ è ora disponibile per i clienti di Google Apps nel mondo.
سيتم تطبيق المزيد من التحديثات على +Google: تعرف على ما يتحدث عنه الأشخاص حول النظام الأساسي لميزة الاطلاع على "أحدث الأخبار"، واطلع على كيفية نشر المشاركات مع ميزة "أمواج" وعدّل الصور في +Google باستخدام مجموعة أدوات الرسم. بالإضافة إلى ذلك، خدمة +Google متوفرة الآن لعملاء Google Apps عبر أنحاء العالم.
Περισσότερες ενημερώσεις για το Google+: Πληροφορηθείτε τι συζητιέται στην πλατφόρμα με το "Τα πιο ενδιαφέροντα". Δείτε πώς γίνεται κοινή χρήση των αναρτήσεων με το Ripples και επεξεργαστείτε φωτογραφίες στο Google+ με το Κιτ δημιουργικότητας. Επιπλέον, το Google+ είναι πλέον διαθέσιμο στους χρήστες των Google Apps σε όλον τον κόσμο.
Meer updates voor Google+: ontdek met ‘Populair’ waar iedereen het over heeft, bekijk met Echo hoe berichten worden gedeeld en bewerk met Creative Kit foto’s in Google+. Google+ is nu beschikbaar voor Google Apps-klanten over de hele wereld.
Google+ に更なるアップデート。Google+ 周辺で話題になっていることがわかる「注目の投稿」、投稿がどのように共有されたかを見ることができる「リップル」、Google+ で写真を編集することを可能にする「クリエイティブ キット」が登場。さらに、世界中の Google Apps ユーザーが Google+ を使用可能に。
به‌روزرسانی‌های بیشتر به Google+ راه یافت: با "تازه چه خبر" ببینید مردم در پلتفورم درباره چه چیزی صحبت می‌کنند، و ببینید پستها چگونه به اشتراک گذاشته می‌شوند و در Google+ با استفاده از "کیت خلاق" عکس‌ها را ویرایش کنید. علاوه بر این، +Google اکنون در دسترس مشتریان Google Apps در سراسر جهان قرار دارد.
Още нови неща в Google+: Опцията „Популярно“ ви показва за какво говорят хората в проекта. С помощта на Вълнички вижте как се споделят публикациите, а с творческия комплект редактирайте снимки в Google+. Освен това Google+ вече е налице за клиентите на Google Приложения по цял свят.
Arriben més actualitzacions a Google+: descobriu de què parlen les persones de la plataforma amb "D’actualitat", consulteu la manera com es comparteixen les publicacions amb Ecos i editeu fotos a Google+ amb el Kit creatiu. A més, Google+ ja està disponible per als clients de Google Apps de tot el món.
Do služby Google+ jsou zavedeny další aktualizace: Na záložce O čem se mluví se dozvíte, o čem se lidé ve službě Google+ baví, příspěvky lze zobrazit v Mapě sdílení a fotky lze upravovat pomocí nástroje Creative Kit. Služba Google+ je navíc nyní dostupná zákazníkům služby Google Apps po celém světě.
Der kommer flere opdateringer til Google+: Læs, hvad andre snakker om, på platformen med "Det sidste nye", se, hvordan indlæg deles med Ekko, og rediger billeder i Google+ med Creative Kit. Derudover er Google+ nu tilgængelig for Google Apps-kunder verden over.
Esittelemme lisää päivityksiä Google+:aan: alustan kuumimpien puheenaiheiden lukemisen Suositut-osiossa, viestien jakamisen seuraamisen Ripples-osiossa sekä kuvien muokkaamisen Google+:ssa Creative Kitin avulla. Lisäksi Google+ tulee Google Apps -asiakkaiden saataville kaikkialla.
अधिक अपडेट Google+ पर आएं: “चर्चित क्‍या है,” के साथ जानें कि लोग किस बारे में बात कर रहे हैं, देखें कि Ripples के साथ पोस्‍ट कैसे साझा किए जाते हैं और कैसे क्रिएटिव किट के साथ Google+ में फ़ोटो संपादित किए जाते हैं. साथ ही, Google+ अब विश्वभर के Google Apps ग्राहकों के लिए उपलब्ध हो गया.
További újdonságok érkeznek a Google+-hoz: a "Felkapott" funkcióval megtudhatja, miről beszélnek az emberek, a Ripples segítségével láthatja a bejegyzések megosztását, és a Creative Kittel szerkesztheti fényképeit a Google+-ban. A Google+ ezenkívül már világszerte elérhető a Google Apps-ügyfelek számára.
Pembaruan lainnya muncul di Google+: Pelajari apa yang dibicarakan orang dalam platform tersebut dengan “Yang sedang hangat”, lihat cara pos dibagikan melalui Ripple, dan edit foto di Google+ dengan Kotak Kreatif. Selain itu, Google+ sekarang tersedia untuk pelanggan Google Apps di seluruh dunia.
사람들에게 화제가 되는 이야기를 볼 수 있는 ‘Google+의 인기 소식’, 소식이 공유되는 과정을 보여주는 ‘메아리’ 및 Google+에서 사진을 수정할 수 있는 ‘특수효과 키트’ 등 새로운 기능이 Google+에 추가됩니다. 또한 Google+가 이제 전 세계의 Google Apps 고객에게 제공됩니다.
Pateikiama daugiau „Google+“ naujinių: sužinokite, apie ką žmonės kalba, naudodami platformos skiltį „Populiariausia“, peržiūrėkite, kaip įrašai bendrinami, naudodami funkciją „Vilnijimas“ ir redaguokite nuotraukas „Google+“, naudodami kūrybinį rinkinį. Be to, „Google+“ jau pasiekiama „Google Apps“ klientams visame pasaulyje.
Flere oppdateringer kommer til i Google+: Finn ut hva folk snakker om på plattformen med Aktuelt-funksjonen, se hvordan bilder deles med Ripples og rediger bilder i Google+ med Creative Kit. Google+ er nå også tilgjengelig for Google Apps-kunder over hele verden.
Więcej aktualizacji w Google+: dowiedz się, o czym rozmawiają użytkownicy platformy dzięki funkcji Na topie, zobacz, jak Twój wpis jest udostępniany, za pomocą wizualizacji w funkcji Echo i edytuj zdjęcia w Google+, korzystając z Edytora zdjęć. Dodatkowo Google+ jest teraz dostępny dla klientów Google Apps na całym świecie.
Google+ este îmbogăţit cu şi mai multe actualizări: aflaţi despre ce discută utilizatorii platformei, cu funcţia „Subiecte populare”, vedeţi cum sunt distribuite postările cu Ripples şi editaţi fotografii în Google+ cu ajutorul aplicaţiei Creative Kit. În plus, Google+ este disponibil acum pentru clienţii Google Apps din întreaga lume.
Обновления в Google+. Популярные записи позволяют узнать, о чем говорят пользователи, Эхо помогает следить за распространением записей, а Фотостудия упрощает редактирование фотографий. Кроме того, Google+ теперь доступен пользователям Google Apps по всему миру.
Služba Google+ prechádza ďalšími aktualizáciami: pomocou záložky „Najobľúbenejšie“ zistite, o čom sa ľudia v službe Google+ bavia, zobrazte si zdieľanie príspevkov pomocou Mapy zdieľania a upravujte fotky v službe Google+ pomocou nástroja Creative Kit. Služba Google+ je navyše odteraz dostupná pre zákazníkov služby Google Apps na celom svete.
Google+ dobi še več posodobitev: Preberite, o čem se pogovarjajo drugi v rubriki »What’s hot«, si oglejte, kako deliti objave z Odmevi in urejajte fotografije z orodjem Creative kit. Poleg tega je Google + zdaj na voljo uporabnikom storitve Google Apps po vsem svetu.
Fler uppdateringar av Google+: Nu kan du hålla koll på vad folk snackar om, se hur inlägg delas med Ripples och redigera foton i Google+ med Creative Kit. Dessutom är Google+ nu tillgängligt för Google Apps kunder runtom i världen.
มีการอัปเดตเพิ่มเติมใน Google+: เรียนรู้สิ่งที่ผู้คนพูดถึงในแพลตฟอร์มด้วย “มีอะไรใหม่” ดูว่ามีการแบ่งปันโพสต์อย่างไรด้วย "คลื่น Google+" และแก้ไขรูปภาพใน Google+ ด้วย Creative Kit นอกจากนี้ Google+ ยังมีให้บริการแก่ลูกค้า Google Apps ทั่วโลกอีกด้วย
Google+’da yapılan diğer güncellemeler: "Önemli konular" sayesinde kullanıcıların bu platformda nelerden bahsettiğini öğrenin, Google+ Dalgaları özelliğiyle yayınların nasıl paylaşıldığını görün ve Yaratıcılık Seti ile fotoğrafları Google+’da düzenleyin. Ayrıca, Google+ artık dünya genelinde Google Apps müşterilerinin kullanımına da açıldı.
Các nội dung cập nhật khác được đưa vào Google+: Tìm hiểu nội dung mọi người đang bàn luận xung quanh nền tảng với “Nội dung nổi bật”, xem các các bài đăng được chia sẻ với Ripples và chỉnh sửa ảnh trong Google+ với Bộ sáng tạo. Ngoài ra, Google+ hiện sẵn có cho các khách hàng của Google Apps trên toàn thế giới.
עדכונים נוספים מגיעים אל Google+: גלה על מה אנשים מדברים בפלטפורמה זו באמצעות "מה חדש", ראה כיצד אנשים משתפים פוסטים באמצעות 'הדים' וערוך תמונות ב-Google+‎ באמצעות Creative Kit. בנוסף, Google+‎ זמין כעת ללקוחות של Google Apps ברחבי העולם.
Atjauninājumi pakalpojumā Google+: uzziniet, par ko platformā runā citi lietotāji, izmantojot funkciju What’s Hot, skatiet, kā tiek kopīgoti ziņojumi, izmantojot funkciju Ripples, un rediģējiet fotoattēlus pakalpojumā Google+, izmantojot funkciju Creative Kit. Turklāt pakalpojums Google+ tagad ir pieejams Google Apps lietotājiem visā pasaulē.
У Google+ з’являється більше оновлень. Дізнайтеся, про що говорять люди, за допомогою функції "Найпопулярніше". Перегляньте, як надсилаються публікації, за допомогою Карти поширення. Редагуйте фотографії в Google+ за допомогою функції Creative Kit. Окрім того, служба Google+ тепер доступна користувачам Google Apps у всьому світі.
Lagi kemas kini tiba di Google+: Ketahui apa yang orang ramai perkatakan di sekitar platform dengan “Apa yang hangat”, lihat bagaimana siaran dikongsi dengan Heboh dan edit foto dalam Google+ dengan Creative Kit. Di samping itu, Google+ kini tersedia kepada pelanggan Google Apps di seluruh dunia.
  Oglašavanje – Pravila i...  
na svojem uređaju sa sustavom iOS 6. Stare aplikacije na vašem uređaju sa sustavom iOS 6, kao i aplikacije na uređajima koji izvode starije verzije iOS-a mogu se koristiti nekim drugim identifikatorom.
menu on your iOS 6 device. Legacy apps on your iOS 6 device, as well as apps on devices running older versions of iOS, may use a different device identifier. To opt out for these apps:
de votre appareil iOS 6. Les anciennes applications de votre appareil iOS 6, ainsi que celles d'appareils exécutant des versions antérieures d'iOS, utilisent un identifiant d'appareil différent. Pour désactiver le suivi pour ces applications, procédez comme suit :
Ihres iOS 6-Geräts. Veraltete Apps auf Ihrem iOS 6-Gerät und Apps auf Geräten mit älteren iOS-Versionen verwenden möglicherweise eine andere Geräte-ID. So deaktivieren Sie diese Apps:
sul tuo dispositivo iOS 6. Le applicazioni legacy sul tuo dispositivo iOS 6, così come le applicazioni su dispositivi che eseguono versioni precedenti di iOS, potrebbero utilizzare un altro identificatore del dispositivo. Per disattivare la funzione per queste applicazioni:
على جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل iOS 6. أما بالنسبة إلى التطبيقات القديمة على جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل iOS 6، بالإضافة إلى التطبيقات على الأجهزة التي تستخدم إصدارات سابقة من iOS، فقد تستخدم معرّفًا آخر للجهاز. لتعطيل المعرّف لهذه التطبيقات:
στη συσκευή σας iOS 6. Οι εφαρμογές παλαιού τύπου στη συσκευή σας iOS 6, καθώς και οι εφαρμογές σε συσκευές που εκτελούν παλαιότερες εκδόσεις του iOS, ενδέχεται να χρησιμοποιούν ένα διαφορετικό αναγνωριστικό συσκευής. Για να εξαιρεθείτε για αυτές τις εφαρμογές:
op uw iOS 6-apparaat. In oudere apps op uw iOS 6-apparaat en apps op apparaten met oudere versies van iOS kan een andere apparaat-ID worden gebruikt. Ga als volgt te werk om u voor deze apps af te melden:
-kieslys op jou iOS 6-toestel. Verouderde programme op jou iOS 6-toestel, asook programme op toestelle met ouer weergawes van iOS, kan 'n ander toestel-identifisering gebruik. Om intekening te weier op hierdie programme:
на устройството си. Наследените приложения на устройството ви с iOS 6, както и такива на устройства с по-стари версии на iOS може да използват друг идентификатор на устройството. За да се откажете за тези приложения:
del vostre dispositiu iOS 6. Les aplicacions antigues del dispositiu iOS 6, així com les aplicacions de dispositius que executin versions anteriors d'iOS, poden fer servir un identificador de dispositius diferent. Per desactivar aquesta opció en aquestes aplicacions, seguiu aquests passos:
svého zařízení se systémem iOS 6. Starší aplikace v zařízení se systémem iOS 6 a aplikace spuštěné ve starších verzích systému iOS mohou využívat jiné identifikátory zařízení. Postup odhlášení pro tyto aplikace:
på din iOS 6-enhed. Ældre apps på din iOS 6-enhed og apps på enheder, der kører ældre versioner af iOS, anvender muligvis en anden enhedsidentifikator. Sådan framelder du disse apps:
. iOS 6 seadmes olevad pärandrakendused ja rakendused seadmetes, mis töötavad iOS-i vanemate versioonidega, võivad kasutada teistsugust identifikaatorit. Nendest rakendustest loobumine:
-valikkoon. iOS 6 -laitteen vanhat sovellukset sekä vanhempia iOS-versioita käyttävien laitteiden sovellukset voivat käyttää eri laitetunnusta. Kieltäydy aihepiireihin perustuvasta mainonnasta näissä sovelluksissa seuraavasti:
pada perangkat iOS 6 Anda. Aplikasi lawas pada perangkat iOS 6 Anda, serta aplikasi pada perangkat yang menjalankan versi iOS yang lebih lama, dapat menggunakan pengenal perangkat yang berbeda. Untuk menyisih untuk aplikasi ini:
-menyen på iOS 6-enheten din. Eldre apper på iOS 6-enheten din samt apper på enheter som kjører eldre versjoner av iOS, kan bruke en annen enhetsidentifikator. Slik velger du bort funksjonen for disse appene:
de pe gadgetul dvs. cu iOS 6. Aplicaţiile mai vechi de pe gadgetul dvs. cu iOS 6, precum şi aplicaţiile de pe gadgeturile care rulează versiuni iOS anterioare, pot utiliza un alt identificator de gadget. Pentru a renunţa la aceste aplicaţii:
(Подешавања) на iOS 6 уређају. Застареле апликације на iOS 6 уређају, као и апликације на уређајима са старијом верзијом iOS-а, могу да користе други идентификатор уређаја. Да бисте га онемогућили за ове апликације:
svojho zariadenia so systémom iOS 6. Staršie aplikácie na zariadení so systémom iOS 6 a aplikácie spustené na starších verziách systému iOS môžu využívať iné identifikátory zariadenia. Postup deaktivácie pre tieto aplikácie:
v napravi s sistemom iOS 6. Starejše aplikacije v napravi s sistemom iOS 6 in aplikacije v napravah s starejšimi različicami sistema iOS lahko uporabljajo drugačen identifikator naprave. Onemogočanje sledenja za te aplikacije:
på enheten. I äldre appar på enheter med iOS 6, och i appar på enheter med tidigare versioner av iOS, används eventuellt en annan enhetsidentifierare. Så här väljer du bort funktionen för sådana appar:
บนอุปกรณ์ iOS 6 ของคุณ แอปพลิเคชันเดิมบนอุปกรณ์ iOS 6 ของคุณ ตลอดจนแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์ที่เรียกใช้ iOS ในเวอร์ชันที่เก่ากว่า อาจใช้ตัวชี้อุปกรณ์อื่น หากต้องการเลือกไม่ใช้สำหรับแอปพลิเคชันเหล่านี้ ให้ดำเนินการดังต่อไปนี้:
trên thiết bị iOS 6 của bạn. Các ứng dụng cũ trên thiết bị iOS 6 của bạn cũng như các ứng dụng trên thiết bị chạy các phiên bản iOS cũ hơn, có thể sử dụng ký hiệu nhận dạng thiết bị khác. Để chọn không tham gia cho các ứng dụng này:
במכשיר iOS 6 device. יישומי דור קודם במכשיר iOS 6 שלך, כמו גם יישומים במכשירים המפעילים גרסאות ישנות יותר של iOS, עשויים להשתמש במזהה מכשיר שונה. כדי לבטל את ההצטרפות עבור היישומים האלה:
মেনুতে যান৷ আপনার iOS 6 ডিভাইসের লিগ্যাসি অ্যাপ্লিকেশনগুলি, এবং iOS এর পুরোনো সংস্করণগুলি চালায় এমন ডিভাইসগুলির অ্যাপ্লিকেশনগুলি আলাদা ডিভাইস সনাক্তকরণ ব্যাবহার করতে পারে৷ এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি অনির্বাচন করতে:
на пристрої iOS 6. Старі програми на пристроях iOS 6 і програми на пристроях зі старішими версіями iOS можуть використовувати інший ідентифікатор пристрою. Щоб вимкнути рекламу в цих програмах, виконайте вказані нижче дії.
kwenye kifaa chako cha iOS;6. Programu rithi kwenye kifaa chako cha iOS;6, na hata pia programu kwenye vifaa vinavyotumia matoleo ya awali ya iOS, vinaweza kutumia kitambulisho tofauti cha kifaa. Kuchagua kutoka kwa programu hizi:
pada peranti iOS 6 anda. Apl warisan pada peranti iOS 6 dan juga apl pada peranti yang menjalankan versi iOS yang lebih lama, mungkin menggunakan pengecam peranti yang berbeza. Untuk memilih tidak ikut menyertai apl ini:
do teu dispositivo iOS 6. É posible que as aplicacións antigas do teu dispositivo con iOS 6, así como as aplicacións dos dispositivos que dispoñen de versións anteriores de iOS utilicen un identificador de dispositivos diferente. Para deshabilitar estas aplicacións:
  Oglašavanje – Pravila i...  
na svojem uređaju sa sustavom iOS 6. Stare aplikacije na vašem uređaju sa sustavom iOS 6, kao i aplikacije na uređajima koji izvode starije verzije iOS-a mogu se koristiti nekim drugim identifikatorom.
menu on your iOS 6 device. Legacy apps on your iOS 6 device, as well as apps on devices running older versions of iOS, may use a different device identifier. To opt out for these apps:
de votre appareil iOS 6. Les anciennes applications de votre appareil iOS 6, ainsi que celles d'appareils exécutant des versions antérieures d'iOS, utilisent un identifiant d'appareil différent. Pour désactiver le suivi pour ces applications, procédez comme suit :
Ihres iOS 6-Geräts. Veraltete Apps auf Ihrem iOS 6-Gerät und Apps auf Geräten mit älteren iOS-Versionen verwenden möglicherweise eine andere Geräte-ID. So deaktivieren Sie diese Apps:
sul tuo dispositivo iOS 6. Le applicazioni legacy sul tuo dispositivo iOS 6, così come le applicazioni su dispositivi che eseguono versioni precedenti di iOS, potrebbero utilizzare un altro identificatore del dispositivo. Per disattivare la funzione per queste applicazioni:
على جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل iOS 6. أما بالنسبة إلى التطبيقات القديمة على جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل iOS 6، بالإضافة إلى التطبيقات على الأجهزة التي تستخدم إصدارات سابقة من iOS، فقد تستخدم معرّفًا آخر للجهاز. لتعطيل المعرّف لهذه التطبيقات:
στη συσκευή σας iOS 6. Οι εφαρμογές παλαιού τύπου στη συσκευή σας iOS 6, καθώς και οι εφαρμογές σε συσκευές που εκτελούν παλαιότερες εκδόσεις του iOS, ενδέχεται να χρησιμοποιούν ένα διαφορετικό αναγνωριστικό συσκευής. Για να εξαιρεθείτε για αυτές τις εφαρμογές:
op uw iOS 6-apparaat. In oudere apps op uw iOS 6-apparaat en apps op apparaten met oudere versies van iOS kan een andere apparaat-ID worden gebruikt. Ga als volgt te werk om u voor deze apps af te melden:
-kieslys op jou iOS 6-toestel. Verouderde programme op jou iOS 6-toestel, asook programme op toestelle met ouer weergawes van iOS, kan 'n ander toestel-identifisering gebruik. Om intekening te weier op hierdie programme:
на устройството си. Наследените приложения на устройството ви с iOS 6, както и такива на устройства с по-стари версии на iOS може да използват друг идентификатор на устройството. За да се откажете за тези приложения:
del vostre dispositiu iOS 6. Les aplicacions antigues del dispositiu iOS 6, així com les aplicacions de dispositius que executin versions anteriors d'iOS, poden fer servir un identificador de dispositius diferent. Per desactivar aquesta opció en aquestes aplicacions, seguiu aquests passos:
svého zařízení se systémem iOS 6. Starší aplikace v zařízení se systémem iOS 6 a aplikace spuštěné ve starších verzích systému iOS mohou využívat jiné identifikátory zařízení. Postup odhlášení pro tyto aplikace:
på din iOS 6-enhed. Ældre apps på din iOS 6-enhed og apps på enheder, der kører ældre versioner af iOS, anvender muligvis en anden enhedsidentifikator. Sådan framelder du disse apps:
. iOS 6 seadmes olevad pärandrakendused ja rakendused seadmetes, mis töötavad iOS-i vanemate versioonidega, võivad kasutada teistsugust identifikaatorit. Nendest rakendustest loobumine:
-valikkoon. iOS 6 -laitteen vanhat sovellukset sekä vanhempia iOS-versioita käyttävien laitteiden sovellukset voivat käyttää eri laitetunnusta. Kieltäydy aihepiireihin perustuvasta mainonnasta näissä sovelluksissa seuraavasti:
pada perangkat iOS 6 Anda. Aplikasi lawas pada perangkat iOS 6 Anda, serta aplikasi pada perangkat yang menjalankan versi iOS yang lebih lama, dapat menggunakan pengenal perangkat yang berbeda. Untuk menyisih untuk aplikasi ini:
-menyen på iOS 6-enheten din. Eldre apper på iOS 6-enheten din samt apper på enheter som kjører eldre versjoner av iOS, kan bruke en annen enhetsidentifikator. Slik velger du bort funksjonen for disse appene:
de pe gadgetul dvs. cu iOS 6. Aplicaţiile mai vechi de pe gadgetul dvs. cu iOS 6, precum şi aplicaţiile de pe gadgeturile care rulează versiuni iOS anterioare, pot utiliza un alt identificator de gadget. Pentru a renunţa la aceste aplicaţii:
(Подешавања) на iOS 6 уређају. Застареле апликације на iOS 6 уређају, као и апликације на уређајима са старијом верзијом iOS-а, могу да користе други идентификатор уређаја. Да бисте га онемогућили за ове апликације:
svojho zariadenia so systémom iOS 6. Staršie aplikácie na zariadení so systémom iOS 6 a aplikácie spustené na starších verziách systému iOS môžu využívať iné identifikátory zariadenia. Postup deaktivácie pre tieto aplikácie:
v napravi s sistemom iOS 6. Starejše aplikacije v napravi s sistemom iOS 6 in aplikacije v napravah s starejšimi različicami sistema iOS lahko uporabljajo drugačen identifikator naprave. Onemogočanje sledenja za te aplikacije:
på enheten. I äldre appar på enheter med iOS 6, och i appar på enheter med tidigare versioner av iOS, används eventuellt en annan enhetsidentifierare. Så här väljer du bort funktionen för sådana appar:
บนอุปกรณ์ iOS 6 ของคุณ แอปพลิเคชันเดิมบนอุปกรณ์ iOS 6 ของคุณ ตลอดจนแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์ที่เรียกใช้ iOS ในเวอร์ชันที่เก่ากว่า อาจใช้ตัวชี้อุปกรณ์อื่น หากต้องการเลือกไม่ใช้สำหรับแอปพลิเคชันเหล่านี้ ให้ดำเนินการดังต่อไปนี้:
trên thiết bị iOS 6 của bạn. Các ứng dụng cũ trên thiết bị iOS 6 của bạn cũng như các ứng dụng trên thiết bị chạy các phiên bản iOS cũ hơn, có thể sử dụng ký hiệu nhận dạng thiết bị khác. Để chọn không tham gia cho các ứng dụng này:
במכשיר iOS 6 device. יישומי דור קודם במכשיר iOS 6 שלך, כמו גם יישומים במכשירים המפעילים גרסאות ישנות יותר של iOS, עשויים להשתמש במזהה מכשיר שונה. כדי לבטל את ההצטרפות עבור היישומים האלה:
মেনুতে যান৷ আপনার iOS 6 ডিভাইসের লিগ্যাসি অ্যাপ্লিকেশনগুলি, এবং iOS এর পুরোনো সংস্করণগুলি চালায় এমন ডিভাইসগুলির অ্যাপ্লিকেশনগুলি আলাদা ডিভাইস সনাক্তকরণ ব্যাবহার করতে পারে৷ এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি অনির্বাচন করতে:
на пристрої iOS 6. Старі програми на пристроях iOS 6 і програми на пристроях зі старішими версіями iOS можуть використовувати інший ідентифікатор пристрою. Щоб вимкнути рекламу в цих програмах, виконайте вказані нижче дії.
kwenye kifaa chako cha iOS;6. Programu rithi kwenye kifaa chako cha iOS;6, na hata pia programu kwenye vifaa vinavyotumia matoleo ya awali ya iOS, vinaweza kutumia kitambulisho tofauti cha kifaa. Kuchagua kutoka kwa programu hizi:
pada peranti iOS 6 anda. Apl warisan pada peranti iOS 6 dan juga apl pada peranti yang menjalankan versi iOS yang lebih lama, mungkin menggunakan pengecam peranti yang berbeza. Untuk memilih tidak ikut menyertai apl ini:
do teu dispositivo iOS 6. É posible que as aplicacións antigas do teu dispositivo con iOS 6, así como as aplicacións dos dispositivos que dispoñen de versións anteriores de iOS utilicen un identificador de dispositivos diferente. Para deshabilitar estas aplicacións:
  Pravila o privatnosti –...  
Možemo prikupljati i pohranjivati informacije (uključujući osobne informacije) lokalno na vašem uređaju mehanizmima kao što je web-pohranjivanje preglednika (uključujući HTML 5) i aplikacijske podatkovne privremene memorije.
We may collect and store information (including personal information) locally on your device using mechanisms such as browser web storage (including HTML 5) and application data caches.
Nous pouvons être amenés à collecter et à stocker des données (y compris des données personnelles) sur l’appareil que vous utilisez, à l’aide de mécanismes comme le stockage sur navigateur Web (HTML5) et les caches de données d’application.
Gegebenenfalls erheben und speichern wir Informationen (einschließlich personenbezogene Daten) lokal auf Ihrem Gerät, indem wir Mechanismen wie beispielsweise den Webspeicher Ihres Browsers (einschließlich HTML 5) und Applikationsdaten-Caches nutzen.
Podremos recoger y almacenar datos (incluyendo datos de carácter personal) de forma local en el dispositivo utilizando mecanismos, como el almacenamiento web del navegador (incluyendo HTML 5) y memorias caché de datos de aplicaciones.
Potremmo raccogliere e conservare informazioni (incluse informazioni personali) localmente sul dispositivo utilizzando meccanismi quali l’archiviazione web tramite browser (compreso HTML 5) e cache di dati delle applicazioni.
يجوز لنا جمع معلومات (بما في ذلك المعلومات الشخصية) وتخزينها بشكل محلي على جهازك باستخدام آليات مثل تخزين معلومات الويب في المتصفح (بما في ذلك HTML 5) وذاكرة التخزين المؤقت لبيانات التطبيق.
Ενδέχεται να συλλέξουμε και να αποθηκεύσουμε πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων) τοπικά στη συσκευή σας, χρησιμοποιώντας μηχανισμούς, όπως χώρους αποθήκευσης ιστού προγράμματος περιήγησης (συμπεριλαμβανομένου HTML 5) και προσωρινούς χώρους αποθήκευσης δεδομένων εφαρμογής.
We kunnen gegevens (waaronder persoonlijke gegevens) lokaal verzamelen en opslaan op uw apparaat met mechanismen zoals browserwebopslag (waaronder HTML 5) en applicatiegegevenscaches.
Google は、ブラウザ ウェブ ストレージ(HTML 5 など)やアプリケーション データのキャッシュのようなメカニズムを使用して、収集した情報(個人情報を含む)をお客様の端末にローカルに保存することがあります。
Ons kan inligting (insluitend persoonlike inligting) plaaslik insamel en op jou toestel berg deur meganismes soos blaaier-webberging (insluitend HTML 5) en programdata-hulpgeheues te gebruik.
ما ممکن است با استفاده از روش‌هایی مانند ذخیره‌سازی مرورگر وب (از جمله HTML 5) و حافظه‌های پنهان داده برنامه، اطلاعاتی را (از جمله اطلاعات شخصی) جمع‌آوری کرده و بصورت محلی در دستگاه شما نگهداری کنیم.
Може да събираме и съхраняваме информация (в това число лични данни) локално на устройството ви посредством механизми като уеб хранилището на браузъра ви (включително HTML 5) и кеша за данни на приложението.
Podem recollir i emmagatzemar dades (incloent-hi dades de caràcter personal) de manera local en el vostre dispositiu emprant mecanismes com l’emmagatzematge web del navegador (incloent-hi HTML 5) i memòries cau de dades d’aplicacions.
Pomocí mechanismů, mezi které patří webové úložiště prohlížeče (včetně technologie HTML 5) nebo mezipaměti aplikací, můžeme shromažďovat a uchovávat informace (včetně osobních údajů) v místním úložišti vašeho zařízení.
Vi kan indsamle og lagre oplysninger (bl.a. personlige oplysninger) lokalt på din enhed ved hjælp af f.eks. weblagring i browseren (bl.a. HTML 5) og cachelager for applikationsdata.
Võime koguda ja salvestada teavet (sh isiklikku teavet) teie seadmesse, kasutades mehhanisme, nt brauseri veebimälu (sh HTML 5) ja rakenduse andmete vahemälusid.
Voimme paikallisesti kerätä ja tallentaa tietoja (mukaan lukien henkilötietoja) laitteeseesi käyttäen selaimen tallennustilaa (mukaan lukien HTML 5), sovellustietojen välimuistia tai muita vastaavia mekanismeja.
हम ब्राउज़र वेब संग्रहण (HTML 5 सहित) और ऐप्लिकेशन डेटा संग्रह जैसी प्रणालियों का उपयोग करके जानकारी (व्‍यक्तिगत जानकारी सहित) को आपके उपकरण पर स्‍थानीय रूप से एकत्रित और संग्रहीत कर सकते हैं.
Az adatokat (például a személyes adatokat) helyileg is gyűjthetjük és tárolhatjuk az eszközén mechanizmusok segítségével, mint böngészők internetes tárterületén (ideértve a HTML 5-öt) és az alkalmazásadatok gyorsítótárain.
Við munum hugsanlega safna og vista upplýsingar (þar með taldar persónuupplýsingar) staðbundið á tækinu þínu með búnaði eins og vefvistun úr vafra (þar með talið HTML 5) og skyndiminni forrita.
Kami dapat mengumpulkan dan menyimpan informasi (termasuk informasi pribadi) secara lokal di perangkat Anda menggunakan mekanisme seperti penyimpanan web peramban (termasuk HTML 5) dan penyimpanan data aplikasi dalam tembolok.
Galime rinkti ir saugoti informaciją (įskaitant asmeninę informaciją) jūsų įrenginyje, naudodami tokius mechanizmus, kaip, pvz., naršyklės žiniatinklio atmintinę (įskaitant HTML5) ir programos duomenų talpyklas.
Det er mulig at vi samler inn og lagrer informasjon (herunder personopplysninger), lokalt på enheten ved bruk av mekanismer som for eksempel nettleserlagring (inkludert HTML 5) og programdatabuffere.
Możemy zbierać informacje (m.in. dane osobowe) i przechowywać je lokalnie na urządzeniu użytkownika, korzystając z takich mechanizmów jak pamięć przeglądarki (w tym protokół HTML 5) oraz pamięci podręczne aplikacji.
Putem colecta şi stoca informaţii (inclusiv informaţii cu caracter personal) la nivel local pe dispozitivul dvs. utilizând mecanisme precum stocarea pe web prin browser (inclusiv HTML 5) şi memoriile cache aferente datelor aplicaţiilor.
Мы собираем и храним данные (в том числе и персональные) на ваших пользовательских устройствах с помощью таких средств, как веб-хранилище браузера (включая HTML5) и кэш данных, используемых приложениями.
Информације можемо да прикупљамо и складиштимо (укључујући личне податке) локално на рачунару или уређају помоћу механизама као што је веб складиштење из прегледача (укључујући HTML 5) и кеш меморије са подацима о апликацији.
Pomocou mechanizmov, medzi ktoré patrí webové úložisko prehliadača (vrátane technológie HTML 5) a vyrovnávacej pamäti aplikácií, môžeme zhromažďovať a ukladať informácie (vrátane osobných informácií) v miestnom úložisku zariadenia.
Podatke (vključno z osebnimi podatki) lahko zbiramo in shranjujemo lokalno v vaši napravi, pri čemer uporabljamo mehanizme, kot so brskalnikova spletna shramba (vključno s standardom HTML 5) in podatkovni predpomnilniki aplikacije.
Vi kan samla in och spara information (inklusive personuppgifter) lokalt på din enhet med hjälp av funktioner som webbläsarens lagringsutrymme (inklusive HTML 5) och programcacher.
เราอาจรวบรวมและจัดเก็บข้อมูล (รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล) ที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณโดยใช้กลไกต่างๆ เช่น พื้นที่จัดเก็บข้อมูลเว็บเบราว์เซอร์ (รวมถึง HTML 5) และแคชของข้อมูลแอปพลิเคชัน
Tarayıcı web depolaması (HTML 5 dahil) ve uygulama veri önbellekleri gibi mekanizmalar kullanarak bilgileri (kişisel bilgiler dahil) cihazınızda yerel olarak toplayabilir ve depolayabiliriz.
Chúng tôi có thể thu thập và lưu trữ thông tin (bao gồm cả thông tin cá nhân) cục bộ trên thiết bị của bạn sử dụng các cơ chế như lưu trữ web của trình duyệt (kể cả HTML 5) và bộ nhớ cache dữ liệu của ứng dụng.
אנו עשויים לאסוף ולאחסן מידע (כולל פרטים אישיים) המאוחסן במכשיר שלך באופן מקומי באמצעות מנגנונים כגון אחסון בדפדפן אינטרנט (כולל HTML 5) וקבצים שמורים של נתוני יישומים.
আপনার ডিভাইসে নির্মাণকৌশল যেমন ব্রাউজার ওয়েব সঞ্চয় (সহ HTML 5) এবং অ্যাপ্লিকেশন ডেটা ক্যাশে ব্যবহারের মাধ্যমে আমরা স্থানীয়ভাবে তথ্য (ব্যক্তিগত তথ্য সহ) সংগ্রহ এবং সঞ্চয় করতে পারি৷
Mēs varam apkopot un uzglabāt informāciju (tostarp personas informāciju) lokāli jūsu ierīcē, izmantojot tādas sistēmas kā pārlūkprogrammas tīmekļa krātuve (tostarp HTML 5) un lietojumprogrammu datu kešatmiņa.
உலாவி வலை சேமிப்பகம் (HTML 5 உள்பட) மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவு தேக்ககங்கள் போன்ற இயக்கமுறைகளைப் பயன்படுத்தி உங்களின் சாதனத்தில் தகவலைச் (தனிப்பட்டத் தகவல் உள்பட) சேகரித்து சேமிப்போம்.
Ми можемо збирати та зберігати інформацію (включно з особистою інформацією) локально на вашому пристрої за допомогою таких механізмів, як веб-сховище веб-переглядача (включно з технологією HTML 5) та кеш-пам’ять даних програми.
Tunaweza kukusanya na kuhifadhi maelezo (pamoja na maelezo ya kibinafsi) yaliyo kwenye kifaa chako kwa kutumia taratibu kama vile hifadhi ya kivinjari kwenye wavuti (pamoja na HTML 5) na akibisho ya data ya programu.
Informazioa (informazio pertsonala barne) zure gailuan lokalki bil eta gorde dezakegu, arakatzaileen web-biltegiratzea (HTML 5 barne) eta aplikazioen datu-cacheak bezalako mekanismoak erabiliz.
Kami mungkin mengumpul dan menyimpan maklumat (termasuk maklumat peribadi) secara tempatan pada peranti anda menggunakan mekanisme seperti storan pelayar web (termasuk HTML 5) dan cache data aplikasi.
Podemos obter e almacenar información de forma local no dispositivo (incluída a súa información persoal) a través do sistema de almacenamento web do navegador (incluído HTML 5) e das memorias caché de datos de aplicacións.
અમે બ્રાઉઝર વેબ સ્ટોરેજ (HTML 5 સહિત) અને એપ્લિકેશન ડેટા કૅશેસ જેવી મેકેનિઝમનો ઉપયોગ કરીને તમારા ઉપકરણ પર સ્થાનિક રીતે માહિતીને (વ્યક્તિગત માહિતી સહિત) એકત્રિત અને સ્ટોર કરી શકીએ છીએ.
ಬ್ರೌಸರ್ ವೆಬ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ (HTML 5 ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಂತಹ ಯಾಂತ್ರೀಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನಾವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಶೇಖರಿಸಿಡಬಹುದು (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ).
आम्‍ही स्‍थानिकरित्‍या माहिती (वैयक्तिक माहिती समाविष्‍ट करून) आपल्‍या उपकरण (डिव्‍हाइसवर) ब्राउझर वेब संग्रह (HTML 5 सह) आणि अनुप्रयोग डेटा कॅशे यासारख्‍या प्रणाल्‍यांचा वापर करून एकत्र आणि संग्रहित करतो.
మేము బ్రౌజర్ వెబ్ నిల్వ (HTML 5తో సహా) మరియు అనువర్తన డేటా కాష్‌లు వంటి యాంత్రిక విధానాలు ఉపయోగించి మీ పరికరంలో స్థానికంగా సమాచారాన్ని (వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా) సేకరించవచ్చు మరియు నిల్వ చేయవచ్చు.
ہم براؤزر کا ویب ذخیرہ (بشمول HTML 5) اور اطلاق کے ڈیٹا کےعارضی ذخیرے جیسے میکانزم استعمال کرکے آپ کے آلہ پر مقامی طور پر معلومات (ذاتی معلومات سمیت) اکٹھا اور ذخیرہ کرسکتے ہیں۔
ബ്രൗസർ വെബ് സംഭരണവും (HTML 5 ഉൾപ്പെടുന്ന) അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ കാഷെകളും പോലുള്ള മെക്കാനിസങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഞങ്ങൾ പ്രാദേശികമായി വിവരങ്ങൾ (സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന) ശേഖരിച്ച് സംഭരിച്ചേക്കാം.
  Kako očuvati sigurnost ...  
Naučite prepoznati uobičajene signale koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom osmišljenim da našteti vašem uređaju ili mreži te kako se možete od njega zaštititi.
Find out some common signs that your device might be infected with malware – malicious software designed to harm your device or network – and how you can protect yourself.
Découvrez les signes les plus fréquents d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau) et apprenez à vous en protéger.
Lernen Sie einige der üblichen Anzeichen kennen, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte. Erfahren Sie, wie Sie sich schützen können.
Descubre algunos indicios habituales que indican que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o tu red) y cómo puedes combatirlo.
Scopri alcuni segnali comuni da cui puoi capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware (software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete) e come puoi proteggerti.
اكتشف بعض العلامات الشائعة التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك – وكيفية حماية نفسك منها.
Ανακαλύψτε ορισμένα κοινά σημάδια που υποδεικνύουν ότι η συσκευή σας έχει προσβληθεί από κακόβουλα προγράμματα –κακόβουλο λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να βλάψει τη συσκευή ή το δίκτυό σας– και με ποιον τρόπο μπορείτε να προστατευείτε.
Lees meer over veelvoorkomende signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware (schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen) en over hoe u uzelf kunt beschermen.
Leer ken die algemene tekens dat jou toestel met wanware besmet is. Wanware is kwaadwillige sagteware wat jou toestel of netwerk skade kan aandoen. Maak seker jy weet hoe om jouself te beskerm.
برخی علائم متداول نشانگر آلوده شدن دستگاه شما به بدافزار (نرم‌افزاری که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است) و روش محافظت از خود را یاد بگیرید.
Разберете някои често срещани признаци, че устройството ви може да е заразено със злонамерен софтуер (софтуер, създаден да навреди на устройството или мрежата ви), и как можете да се защитите.
Esbrineu quins són alguns dels senyals habituals que indiquen que potser el vostre dispositiu està infectat amb programari maliciós que pot malmetre'l o malmetre la xarxa, i com podeu protegir-vos-en.
Přečtěte si o běžných příznacích napadení malwarem – škodlivým softwarem, který má za účel poškodit vaše zařízení nebo síť – a jak se můžete chránit.
Vær opmærksom på typiske tegn på, at din enhed kan være inficeret med malware (skadelig software beregnet til at skade din enhed eller dit netværk), og hvordan du kan beskytte dig selv mod, at det sker.
Otsige levinud märke selle kohta, et teie seade võib olla nakatunud pahavaraga – pahatahtliku tarkvaraga, mis on loodud teie seadme või võrgu kahjustamiseks –, ja vaadake, kuidas saate end kaitsta.
Katso, miten voit tunnistaa, onko laitteeseesi mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa, ja miten voit suojautua.
कुछ ऐसे सामान्य चिह्नों को ढूंढें जिससे यह पता चल सके कि क्या आपका उपकरण मैलवेयर – एक दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर जिसे आपके उपकरण या नेटवर्क को हानि पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया हो – से संक्रमित है और आप स्वयं को सुरक्षित कैसे रख सकते हैं.
Ismerjen meg néhány gyakori tünetet, amely arra utal, hogy eszköze rosszindulatú programmal fertőzött – kártékony szoftverrel, amelyet arra terveztek, hogy kárt tegyen eszközében vagy hálózatában –, illetve módszereket az ez elleni védekezésre.
Lærðu að koma auga á algengar vísbendingar um að tækið þitt sé sýkt með spilliforriti – sviksamlegum hugbúnaði sem hannaður er til að skaða tækið þitt eða netkerfið – og hvernig þú getur varið þig.
Cari tahu beberapa tanda umum bahwa perangkat Anda mungkin terinfeksi perangkat lunak perusak – perangkat lunak berbahaya yang dirancang untuk merusak perangkat atau jaringan Anda – dan cara melindungi diri Anda sendiri.
기기가 악성코드에 감염되었을 때 나타날 수 있는 일반적인 징후와 보호 방법에 대해 알아보세요. 악성코드란 기기나 네트워크에 해를 입히도록 만들어진 악성 소프트웨어입니다.
Sužinokite apie dažniausius ženklus, rodančius, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą), ir būdus, kaip galite apsisaugoti.
Gjør deg kjent med noen vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt – og finn ut hvordan du kan beskytte deg selv.
Przeczytaj, jak rozpoznać, że Twoje urządzenie jest zainfekowane złośliwym oprogramowaniem (czyli takim, które chce wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci), i jak chronić się przed nim.
Aflați despre câteva semne frecvent întâlnite, care indică faptul că gadgetul dvs. ar putea fi infectat cu programe malware – software rău intenționat, conceput să dăuneze gadgetului sau rețelei dvs. – și despre modul în care vă puteți proteja.
Сазнајте који су најчешћи знаци да је уређај заражен малвером – злонамерним софтвером осмишљеним са циљем да нашкоди уређају или мрежи – и како можете да се заштитите.
Prečítajte si o bežných príznakoch napadnutia zariadenia škodlivým softvérom (softvér, ktorého cieľom je poškodiť vaše zariadenie alebo sieť) a o tom, ako sa môžete chrániť.
Preberite več o pogostih znakih, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju, in o tem, kako se lahko zaščitite.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
เรียนรู้สัญญาณทั่วไปบางอย่างที่บ่งบอกว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์ที่มุ่งร้ายที่ออกแบบมาเพื่อทำลายอุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ และวิธีที่คุณสามารถปกป้องตัวของคุณเอง
Cihazınızda, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek için tasarlanmış kötü amaçlı yazılımların bulunuyor olabileceğini gösteren bazı genel işaretleri ve kendinizi nasıl koruyabileceğinizi öğrenin.
Tìm hiểu một số dấu hiệu phổ biến cho thấy thiết bị của bạn có thể bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm có hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn – và cách bạn có thể tự bảo vệ mình.
הכר כמה מהסימנים הנפוצים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנה זדונית - תוכנה מזיקה שנועדה לפגוע במכשיר או ברשת שלך - וכיצד תוכל להגן על עצמך.
আপনার ডিভাইসটি ম্যালওয়ার - আপনার ডিভাইস অথবা নেটওয়ার্কের ক্ষতি করতে ডিজাইন করা ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার, দ্বারা আক্রান্ত হতে পারে, তার কিছু লক্ষণ এবং আপনি কিভাবে নিজেকে সাহায্য করতে পারেন তা খুঁজুন৷
Uzziniet, kādas ir visbiežāk sastopamās pazīmes, kas liecina par to, ka jūsu ierīcē, iespējams, ir ļaunprātīga programmatūra (ļaunprogrammatūra, kas izstrādāta, lai nodarītu kaitējumu jūsu ierīcei vai tīklam), un noskaidrojiet, kā varat aizsargāt sevi.
உங்கள் சாதனம் தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால் அதை அறிவதற்கான சில பொதுவான அடையாளங்களையும், உங்களை எப்படி பாதுகாப்பது என்பதையும் அறியவும் – தீம்பொருள் என்பது உங்கள் சாதனத்திற்கு அல்லது பிணையத்திற்கு தீங்கு செய்ய வடிவமைக்கப்படும் தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளாகும்.
Дізнайтеся про деякі розповсюджені ознаки зараження вашого пристрою зловмисним програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдати шкоду комп’ютеру чи мережі – і як від нього захиститися.
Fahamu baadhi ya ishara za kawaida kwamba kifaa chako huenda kimeathiriwa na programu hasidi – programu hatari iliyosanidiwa kuathiri kifaa chako au mtandao – na jinsi ya kujilinda.
Aurki itzazu gailua malwarearekin kutsatuta egotearen seinaleak (zure gailua edo sarea kaltetzeko diseinatutako intentzio txarreko programa da malwarea), eta ikusi zeure burua nola babes dezakezun.
Ketahui beberapa tanda biasa yang peranti anda mungkin dijangkiti oleh perisian hasad - perisian berniat jahat yang direka untuk merosakkan peranti atau rangkaian anda - dan cara anda boleh melindungi diri anda.
መሣሪያዎ በተንኮል አዘል ዌር – መሣሪያዎን ወይም አውታረ መረብዎን ለመጉዳት የተቀየሰ ተንኮል አዘል ሶፍትዌር – ተበክሎ ሊሆን የሚችልበት አንዳንድ የተለመዱ ምልክቶችን ይረዱ።
Infórmate acerca dalgúns signos habituais que indican que é posible que o dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede) e acerca de como podes protexerte.
કેટલાંક સામાન્ય ચિહ્નો શોધો કે જે તમારું ઉપકરણ માલવેરથી સંક્રમિત કરી શકે – તમારું ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન કરવા રચાયેલ દૂષિત સોફ્ટવેર – અને તમે પોતાને કેવી રીતે સુરક્ષિત રાખી શકો.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಬಹುದಂತಹ - ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿರುವ ದೋಷಪೂರಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಂತಹ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುರುತುಗಳನ್ನು - ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ.
आपले डिव्‍हाइस मालवेअरने दूषित झाले – आपल्‍या डिव्‍हाइसला किंवा नेटवर्कला हानी पोहचवणारे दुर्भावनापूर्ण सॉफ्‍टवेअर डिझाइन केले – आणि आपण आपल्‍या स्‍वत:चे संरक्षण कसे करू शकता हे ओळखणारी काही सामान्‍य लक्षणे शोधा.
మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికర సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించినట్లు తెలియజేసే కొన్ని సాధారణ గుర్తులను మరియు దాని నుండి మిమ్మల్ని రక్షించుకోవడాన్ని తెలుసుకోండి.
ایسی کچھ عام علامات تلاش کریں جن سے آپ کا آلہ میلویئر – آپ کے آلہ یا نیٹ ورک کو نقصان پہنچانے کیلئے ڈیزائن کیا گیا بد نیت سافٹ ویئر – کے ساتھ متاثر ہو سکتا ہے اور اور کس طرح آپ اپنے آپ کو محفوظ رکھ سکتے ہيں۔
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനും നെറ്റ്‌വർക്കിനും ദോഷം വരുത്താൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ക്ഷുദ്ര സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ - ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നറിയുന്നതിനുള്ള പൊതു ലക്ഷണങ്ങളും എങ്ങനെ സ്വയം പരിരക്ഷിക്കാം എന്നതും മനസിലാക്കുക.
  Detaljno o našoj povije...  
Objavljujemo nadogradnju za aplikaciju Picasa, uključujući nove alate za uređivanje, alat za izradu filmova i lakšu sinkronizaciju s internetom. Istovremeno se Picasa web-albumi ažuriraju novom značajkom koja omogućuje označavanje imenima osoba na slikama.
We release an upgrade for Picasa, including new editing tools, a movie maker and easier syncing with the web. At the same time, Picasa Web Albums is updated with a new feature allowing you to ”name tag” people in photos.
Nous mettons en ligne une nouvelle version de Picasa comprenant de nouveaux outils de montage, un module de réalisation de films et une synchronisation plus simple avec le Web. Parallèlement, Picasa Albums Web propose une nouvelle fonctionnalité permettant d’ajouter un tag identifiant des personnes sur une photo.
Wir veröffentlichen ein Upgrade für Picasa, einschließlich neuer Bearbeitungstools, eines Movie Makers und einer vereinfachten Synchronisierung mit dem Web. Gleichzeitig erhalten die Picasa-Webalben eine neue Funktion, mit der Personen auf Fotos "getaggt" werden können.
Google lanza una actualización de Picasa, que incluye nuevas herramientas de edición y un creador de películas, y que facilita la sincronización con la Web. De forma simultánea, se actualizan los Álbumes web de Picasa con una nueva función que permite etiquetar una foto con el nombre de las personas que aparecen en ella.
Rilasciamo un upgrade per Picasa, che comprende nuovi strumenti di modifica, una funzione per la realizzazione di filmati e la sincronizzazione più facile con il Web. Nello stesso momento, Picasa Web Album viene aggiornato con una funzione che consente di "taggare" le persone rappresentate nelle foto.
تم إطلاق ترقية لبيكاسا، بما في ذلك أدوات تعديل جديدة، وصانع أفلام ومزامنة أسهل مع الويب. في الوقت نفسه، تم تحديث ألبومات الويب بيكاسا بميزة جديدة تتيح لك إضافة "علامة الاسم" للأشخاص في الصور.
Παρουσιάζεται μια αναβάθμιση για το Picasa, στην οποία περιλαμβάνονται νέα εργαλεία επεξεργασίας, μια λειτουργία δημιουργίας ταινιών και ευκολότερος συγχρονισμός με τον ιστό. Ταυτόχρονα, τα Λευκώματα Ιστού Picasa ενημερώνονται με μια νέα λειτουργία που επιτρέπει την προσθήκη ετικέτας ονόματος στις φωτογραφίες.
We lanceren een upgrade voor Picasa met nieuwe bewerkingsopties, een functie voor het maken van films en snellere synchronisatie met internet. Tegelijkertijd wordt Picasa Webalbums bijgewerkt met een nieuwe functie waarmee gebruikers mensen op foto’s een naamlabel kunnen geven.
ما یک نسخه ارتقا یافته برای Picasa منتشر کردیم که شامل ابزارهای ویرایش، یک فیلم ساز و قابلیت همگام سازی آسانتر با وب بود. همزمان Picasa Web Albums به روزرسانی شد و ویژگی "نشان نام" که به شما امکان می داد اشخاص موجود در عکس ها با برچسب نامگذاری کنید به آن اضافه شد.
Пускаме надстройка за Picasa, която включва нови инструменти за редактиране, инструмент за създаване на филми и по-лесно синхронизиране с мрежата. Същевременно Picasa Уеб Албуми се актуализира с нова функция, позволяваща ви да „маркирате поименно“ хора в снимки.
Google llança una actualització de Picasa, que inclou eines d’edició noves, presenta una eina de creació de pel·lícules i facilita la sincronització amb el web. Al mateix temps, Àlbums web de Picasa s’actualitza amb una funció nova que permet etiquetar les persones amb el seu nom a les fotos.
Vydáváme aktualizaci pro službu Picasa, která přináší nové nástroje pro úpravy, program pro vytváření videí a snadnější synchronizaci s webem. Webová alba Picasa jsou zároveň doplněna o novou funkci, která usnadňuje označování osob na fotkách.
Vi lancerer en opgradering af Picasa, der indeholder nye redigeringsværktøjer, et filmstudie og nemmere synkronisering med nettet. Samtidig opdateres Picasa Webalbum med en ny funktion, der lader dig tagge folk på dine billeder.
Julkaisemme Picasaan päivityksen, joka sisältää uusia muokkaustyökaluja, elokuvantekosovelluksen ja helpomman verkkosynkronoinnin. Samaan aikaan Picasa-verkkoalbumeihin lisätään uusi ominaisuus, jonka avulla voidaan nimetä kuvissa olevia ihmisiä.
हमने Picasa के लिए एक अपग्रेड रिलीज़ किया है जिसमें नए संपादन टूल, मूवी मेकर और वेब को आसानी से सिंक करना शामिल है. उसी दौरान, Picasa वेब एल्‍बम को एक नई विशेषता के साथ अपडेट किया गया जिसमें आपको फ़ोटो में लोगों का “नाम टैग” करने की सुविधा दी गई.
Kiadunk egy verziófrissítést a Picasához, amely új szerkesztőeszközöket, valamint egy filmkészítőt tartalmaz, és a webes szinkronizálást is könnyebbé teszi. Ezzel egy időben a Picasa Webalbumokat is frissítjük egy új funkcióval, ami lehetővé teszi, hogy névcímkékkel lássuk el a fotókon szereplő embereket.
Kami merilis Picasa versi anyar, termasuk alat pengeditan baru, pembuat film, dan penyinkronan dengan web yang lebih mudah. Pada waktu yang sama, Album Web Picasa diperbarui dengan fitur baru yang membolehkan Anda memberikan ”tag nama” pada orang-orang di dalam foto.
새로운 수정 도구, 동영상 제작기 및 더욱 간편한 웹 동기화 기능이 포함된 Picasa 업그레이드가 출시됩니다. 동시에, 사진의 인물에 대해 ‘이름 태그’를 지정할 수 있는 새로운 기능으로 Picasa 웹앨범을 업데이트합니다.
Išleidžiame „Picasa“ naujovinimą, į kurį įtraukiame naujų redagavimo įrankių, filmų rengyklę ir paprastesnio sinchronizavimo su žiniatinkliu funkciją. Tuo pačiu metu atnaujinami „Picasa“ žiniatinklio albumai pridedant naują funkciją, kurią naudojant galima įtraukti nuotraukose pavaizduotų žmonių „vardų žymas“.
Vi lanserer en oppgradering av Picasa, som nå inneholder nye redigeringsverktøy, et filmgenereringsverktøy og enklere synkronisering med Internett. Samtidig blir Picasa Nettalbum oppdatert med en ny funksjon som gjør at brukere kan «navnemerke» personer på bilder.
Uaktualniamy program Picasa, wprowadzając nowe narzędzia do edytowania, funkcję tworzenia filmów oraz łatwiejszą synchronizację z usługą internetową. Jednocześnie usługa Picasa Web Albums zostaje uzupełniona o nową funkcję umożliwiającą dodawanie plakietek dotyczących osób na zdjęciach.
Lansăm o actualizare pentru Picasa, incluzând noi instrumente de editare, un instrument de realizare a filmelor şi o sincronizare mai simplă cu reţeaua web. În acelaşi timp, Picasa Web Albums este actualizat cu o funcţie nouă care vă permite să „etichetaţi cu nume” persoanele din fotografii.
Выходит обновление для Picasa, которое включает новые инструменты для редактирования, средства для создания видео и функции синхронизации с веб-сайтом. Одновременно с этим обновлены Веб-альбомы Picasa. Теперь в них доступна новая функция, позволяющая отмечать людей на фотографиях.
Vydávame aktualizáciu pre Webové albumy programu Picasa, ktorá prináša nové nástroje na vykonávanie úprav, nástroj na vytváranie videí a jednoduchšiu synchronizáciu s webom. Webové albumy programu Picasa sú zároveň doplnené o novú funkciu, ktorá umožňuje „označiť“ osoby na fotkách.
Izdamo nadgradnjo za Picaso, ki vključuje nova orodja za urejanje, program za izdelavo filmov in preprostejšo sinhronizacijo s spletom. Istočasno z novo funkcijo za »imensko označevanje« oseb na fotografijah posodobimo tudi Spletne albume Picasa.
Vi släpper en uppgradering för Picasa med nya redigeringsverktyg, ett videoverktyg och enklare synkronisering till webben. Picasa webbalbum får samtidigt en ny funktion med namnetiketter som kan användas för att identifiera personer på bilder.
เราได้เปิดตัวการอัปเกรดสำหรับ Picasa ซึ่งรวมถึงเครื่องมือการแก้ไขใหม่ โปรแกรมสร้างหนัง และการซิงค์กับเว็บที่ง่ายยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน Picasa Web Albums ก็ได้รับการอัปเดตด้วยคุณลักษณะใหม่ที่ช่วยให้คุณสามารถ ”แท็กชื่อ” บุคคลต่างๆ ในภาพได้
Picasa için yeni düzenleme araçları, bir film yapım aracı ve web’le daha kolay senkronizasyon özellikleri içeren yeni bir sürüm yayınladık. Bu arada Picasa Web Albümlerini de, fotoğraflardaki insanlara "isim etiketi" eklemenize olanak tanıyan yeni bir özellikle güncelledik.
Chúng tôi phát hành bản nâng cấp Picasa, bao gồm các công cụ chỉnh sửa mới, trình tạo phim và đồng bộ hóa với web dễ dàng hơn. Cùng lúc đó, được cập nhật tính năng mới cho phép bạn ”đặt tên thẻ” cho những người trong ảnh.
אנחנו משיקים שדרוג של Picasa, הכולל כלי עריכה חדשים, תכונה ליצירת סרטים ואפשרות סינכרון נוחה יותר עם האינטרנט. בינתיים, יוצא עדכון של אלבומי Google עם תכונה חדשה שמאפשרת להוסיף "תגיות שם" לאנשים בתמונות.
Mēs izlaižam jauninājumu pakalpojumam Picasa, tostarp jaunus rediģēšanas rīkus, filmu veidotāju un vienkāršāku sinhronizēšanu ar tīmekli. Tajā pašā laikā Picasa tīmekļa albumi tiek atjaunināti, pievienojot tiem jaunu funkciju, kas ļauj izmantot “vārda atzīmi”, lai atzīmētu fotoattēlos redzamos cilvēkus.
Ми випускаємо оновлення для Picasa, зокрема нові інструменти для редагування, створення фільмів і спрощеної синхронізації з Інтернетом. Водночас додано нові функції до Веб-альбомів Picasa, які дозволяють користувачам позначати людей на фото "тегом імені".
Kami melancarkan peningkatan untuk Picasa, termasuk alat mengedit baharu, pembuat filem dan penyegerakan dengan web yang lebih mudah. Pada masa yang sama, Album Web Picasa dikemaskinikan dengan ciri baharu yang membolehkan anda untuk memberikan ”tanda nama” orang di dalam foto.
1 2 3 Arrow