|
|
Ajuste la asignación de teclas para el teclado. Este ajuste se encuentra disponible únicamente cuando el idioma del sistema está ajustado en japonés y el [Tipo de teclado] está ajustado en [Teclado japonés] o en [Teclado inglés (estándar EE.UU.)].
|
|
|
Adjust the key assignment for the keyboard. This setting is available only when the system language is set to Japanese and [Keyboard Type] is set to [Japanese Keyboard] or [English Keyboard (US Standard)].
|
|
|
Pour régler l'attribution de clé pour le clavier. Ce paramètre n'est disponible que si la langue système est réglée sur Japonais et si [Type de clavier] est réglé sur [Clavier japonais] ou sur [Clavier anglais (standard ÉU)].
|
|
|
Einstellen der Tastenbelegung für die Tastatur. Diese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn als Systemsprache Japanisch eingestellt und [Tastaturtyp] auf [Japanische Tastatur] oder [Englische Tastatur (US-Standard)] gesetzt ist.
|
|
|
Consente di regolare l'assegnazione dei tasti per la tastiera. Questa impostazione è disponibile solo quando la lingua del sistema è impostata su giapponese e [Tipo di tastiera] è impostato su [Tastiera giapponese] o [Tastiera inglese (standard USA)].
|
|
|
Ajuste a atribuição de tecla para o teclado. Esta definição está disponível apenas quando o idioma do sistema está definido para Japonês e [Tipo de Teclado] está definido para [Teclado Japonês] ou [Teclado inglês (Padrão dos EUA)]
|
|
|
De toetsentoewijzing voor het toetsenbord aanpassen. Deze instelling is enkel beschikbaar wanneer de systeemtaal is ingesteld op Japans en [Type toetsenbord] is ingesteld op [Japans toetsenbord] of [Engels toetsenbord (VS Standaard)].
|
|
|
Gør det muligt at ændre tastaturets tastetildelinger. Denne indstilling er kun tilgængelig, når systemsproget er indstillet til Japansk, og når [Tastaturtype] er indstillet til [Japansk tastatur] eller [Engelsk tastatur (US standard)].
|
|
|
Voit määrittää näppäimistön näppäinasetukset. Tämä asetus on käytettävissä vain, jos järjestelmäkieleksi on asetettu japani ja [Näppäimistötyyppi] on [Japanilainen näppäimistö] tai [Englantilainen näppäimistö (US-standardi)].
|
|
|
Juster tasttildelingen for tastaturet. Denne innstillingen er bare tilgjengelig når systemspråket stilles inn på japansk og [Tastaturtype] stilles inn på [Japansk tastatur] eller [Engelsk tastatur (US Standard)]
|
|
|
Umożliwia zmianę funkcji przypisanych do klawiszy klawiatury. Ustawienie jest dostępne tylko wtedy, gdy w opcji języka systemu ustawiony jest język japoński, a w opcji [Typ klawiatury] ustawiona jest wartość [Klawiatura japońska] lub [Klawiatura angielska (USA)].
|
|
|
Anpassa tangenternas tilldelade funktioner för tangentbordet. Denna inställning är bara tillgänglig när systemspråket är inställt på japanska och [Typ av tangentbord] är inställt på [Japanskt tangentbord] eller [Engelskt tangentbord (amerikansk standard)].
|
|
|
Klavyenin tuş atamalarını ayarlayın. Bu ayar yalnızca sistem dili Japonca olarak ayarlandığında ve [Klavye Tipi], [Japonca Klavye] veya [İngilizce Klavye (ABD Standardında)] olarak ayarlandığında kullanılabilir.
|
