void – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  fsfe.org
  FSFE - Archive des nouv...  
(2012-11-06) Flashing your device does not void your statutory warranty - FSFE Legal
(2012-11-02) Every buck fixes a bug. The FSFE PDF readers campaign website fundraising
(2012-11-02) Every buck fixes a bug. The FSFE PDF readers campaign website fundraising
  FSFE - Lettres d'inform...  
Most of the participants in our Free Your Android workshops are concerned whether rooting your device (e.g. an Android phone) and replacing its operating system with something else voids your statutory warranty as consumer.
Most of the participants in our Free Your Android workshops are concerned whether rooting your device (e.g. an Android phone) and replacing its operating system with something else voids your statutory warranty as consumer. We asked our legal coordinator Matija Šuklje and FSFE legal council Carlo Piana to analyse the problem. Their answer is: No. "Just the fact that you modified or changed the software of your device, is not a sufficient reason to void your statutory warranty. As long as you have bought the device as a consumer in the European Union." Read throughout their analysis. [Read...]
Die meisten Teilnehmer unserer „Befreien Sie Ihr Android!“ Workshops sind besorgt, dass durch das Rooten ihrer Geräte (z.B. eines Android Smartphones) und das folgende Ersetzen des Betriebssystems der Gewährleistungsanspruch erlischt. Wir haben unseren Koordinator für Rechtsfragen, Matija Šuklje, und den Rechtsberater der FSFE, Carlo Piana, gebeten das Problem zu analysieren. Ihre Antwort: Nein. „Allein der Fakt dass man die Software des eigenen Gerätes verändert ist noch kein ausreichender Grund für das Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs. Vorausgesetzt man hat das Gerät als Konsument (Nutzer) innerhalb der europäischen Union erworben.“ Lesen Sie mehr über ihre Analyse. [Lesen …]
Οι περισσότεροι από τους συμμετέχοντες στις ημερίδες Ελευθερώστε το Αndroid σας ενδιαφέρθηκαν να μάθουν για το αν η απόκτηση root δικαιωμάτων στη συσκευή σας (π.χ. σε ένα κινητό Android) και η αντικατάσταση του λειτουργικού συστήματος με κάτι άλλο ακυρώνει την νόμιμη εγγύηση για τον καταναλωτή. Ζητήσαμε από τον συντονιστή μας για τα νομικά Matija Šuklje και τον νομικό σύμβουλο του FSFE Carlo Piana να αναλύσουν το πρόβλημα. Η απάντησή τους είναι: Όχι. «Απλά το γεγονός ότι τροποποιήσατε ή αλλάξατε το λογισμικό της συσκευής σας, δεν αποτελεί επαρκή αιτία για να ακυρωθεί η νόμιμη εγγύησή σας. Εφ' όσον έχετε αγοράσει τη συσκευή ως καταναλωτής στην Ευρωπαϊκή Ένωση». Διαβάστε το κείμενο της ανάλυσης. [Διαβάστε...]