– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.eccc.gov.kh  Page 3
  Internal Rule 53 | Cham...  
3. The absence of any of the formalities provided in sub rule 1 shall render the submission void.
5. The Office of Administration shall organize and index a copy of this information using a computerized case file management system.
  Internal Rule 76 | Cham...  
1. Where the Co-Investigating Judges, at any time during the judicial investigation, consider that any part of the proceedings is null and void, they shall notify the parties of the matter. Subject to sub-rule 6 below, the Co-Investigating Judges shall then submit a reasoned application to the Chamber requesting annulment.
2. Where, at any time during the judicial investigation, the parties consider that any part of the proceedings is null and void, they may submit a reasoned application to the Co-Investigating Judges requesting them to seise the Chamber with a view to annulment. The Co-Investigating Judges shall issue an order accepting or refusing the request as soon as possible and, in any case, before the Closing Order. Such orders shall be subject to appeal in accordance with these IRs.