|
|
I hope this brief reference to the content of the almost 1,200 pages of this book provides an overview of what is an exceptional work due to the quality of the contributions and the names who have provided them.
|
|
|
Ces brèves références permettent d'avoir une vue d'ensemble de cet ouvrage comportant presque mille deux cents pages. Une œuvre exceptionnelle de par la qualité des travaux qu'elle contient et par la renommée de ses auteurs. Ce livre atteste du prestige et de l'estime dont jouit le professeur José Jiménez Blanco dans le domaine des sciences en Espagne.
|
|
|
Valga esta sucinta referencia al contenido de las casi mil doscientas páginas del volumen como visión de conjunto de una obra excepcional por la calidad de sus trabajos y por la de quienes contribuyen a ella. Quedará como muestra del prestigio y afecto del que goza el Profesor José Jiménez Blanco en las ciencias españolas.
|
|
|
Valgui aquesta succinta referència al contingut de les gairebé mil dues-centes pàgines del volum com a visió de conjunt d'una obra excepcional per la qualitat dels seus treballs i per la dels qui hi col·laboren. Quedarà com a mostra del prestigi i l'afecte del qual gaudeix el professor José Jiménez Blanco en les ciències espanyoles.
|
|
|
Liburukiaren ia mila eta berrehun orrialdeen inguruan egindako erreferentzi labur honek balio dezala talde ikuspegi moduan, obra liluragarri baten lanen kalitateagatik eta obran parte hartzen dutenengatik. José Jiménez Blancok Espainiako zientzietan duen arrakasta eta estimuaren isla moduan geratuko da.
|
|
|
Valla esta sucinta referencia ao contido das case mil duascentas páxinas do volume como visión de conxunto dunha obra excepcional pola calidade dos seus traballos e pola de quen contribúe a ela. Quedará como mostra do prestixio e afecto do que goza o Profesor José Jiménez Blanco nas ciencias españolas.
|