what is – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 16 Ergebnisse  eservice.cad-schroer.com
  The Fantasy Sandbox MMO...  
The Game is what is known as a Massively Multiplayer Online Role Playing Game (MMORPG) taking place in a medieval-style fantasy game world.
Das Spiel ist ein Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (englisch: massively multiplayer online role playing game, MMORPG) in einer Fantasiespielwelt im Mittelalter.
  The Fantasy Sandbox MMO...  
WHAT IS ALBION ONLINE?
QU'EST-CE QUE ALBION ONLINE
WAS IST ALBION ONLINE
¿QUÉ ES ALBION ONLINE?
O QUE É ALBION ONLINE
CZYM JEST ALBION ONLINE
ЧТО ТАКОЕ ALBION ONLINE
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is their purpose?
Pour quelles raisons sont-il là ?
Was ist der Zweck dieser Mobs?
¿Cual es su propósito?
Qual é o propósito?
Jaki jest ich cel?
Каково их предназначение?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is a Veteran Pack?
Qu'est-ce qu'un Pack Vétéran ?
Was ist ein Veteranen Paket?
¿Qué es un Paquete Veterano?
O que é o Pacote Veterano?
Co to jest Pakiet Weterana?
Что такое набор Ветеран?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is a Legendary Pack?
Qu'est-ce qu'un Pack Légendaire ?
Was ist ein Legendäres Paket?
¿Qué es un Paquete Legendario?
O que é o Pacote Lendário?
Czym jest Legendarny Pakiet?
Что такое набор Легенда?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is a Starter Pack?
Qu'est-ce qu'un Pack de base ?
Was ist ein Anfängerpaket?
¿Qué es un Paquete de Iniciado?
O que é um Pacote do Iniciante?
Co to jest Pakiet Startowy?
Что такое набор Новичка?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
They also influence the market in Albion, declaring what is currently in demand in the Old World.
Ils influencent également le marché d’Albion, révélant la demande actuelle dans le Vieux Monde.
Sie beeinflussen auch Albions Markt, indem sie verkünden, was derzeit in der Alten Welt nachgefragt wird.
También influencian el mercado en Albion al declarar qué se está demandando en cada momento en el viejo mundo.
Também influenciam o mercado de Albion, indicando o que tem mais procura atualmente no Velho Mundo.
Ogłaszają też aktualny popyt na towary w Starym Świecie, tym samym znacząco wpływając na handel w Albionie.
Караванщики серьезно влияют на рынок Альбиона, объявляя, на какие ресурсы сейчас есть спрос в Старом свете.
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is an Epic Pack?
Qu'est-ce qu'un Pack Épique ?
Was ist ein Episches Paket?
¿Qué es un Paquete Épico?
O que é o Pacote Épico?
Czym jest Heroiczny Pakiet?
Что такое набор Герой?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is the Black Market?
Qu’est-ce que le Marché Noir ?
Was ist der Schwarzmarkt?
¿Que es el Mercado Negro?
O que é o Mercado Negro?
Czym jest Czarny Rynek?
Что такое Черный рынок?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is Albion Online?
Prenez part à des combats PvP intenses
Desafíos en intensas batallas PvP
Desafios em lutas intensas
Tocz intensywne walki PvP
Участвуйте в масштабных PvP сражениях
  The Fantasy Sandbox MMO...  
What is the Account Guard?
Qu'est-ce que la Protection de Compte ?
Was ist der Kontowächter?
¿Que es la Protección de cuenta?
O que é o Account Guard?
Czym jest Strażnik Konta?
Как работает защита аккаунта?
  The Fantasy Sandbox MMO...  
Adventurer, we need your help! An ancient graveyard is suddenly crawling with the Undead. Something – or someone – is bringing them back to life. Find out what is happening and bring a stop to the source!
Aventurier, nous avons besoin de votre aide ! Un cimetière ancien est soudainement infesté de morts-vivants. Quelque chose - ou quelqu'un - ramène ces abominations à la vie. Découvrez ce qu'il se trame derrière tout ça et stoppez la source de ce chaos !
Abenteurer, wir benötigen dringend deine Hilfe! Ein altertümlicher Friedhof ist plötzlich voller Untoter. Irgendetwas – oder Irgendjemand – erweckt die Toten. Finde heraus, was dort geschieht, finde die Ursache und beende es!
¡Aventurero, necesitamos tu ayuda! Un antiguo cementerio se está infestando de no-muertos. Algo - o alguien – los está devolviendo a la vida. ¡Investiga lo que está sucediendo y detén la fuente!
Aventureiro, nós precisamos de sua ajuda! Um antigo cemitério está sendo infestado de mortos-vivos. Algo – ou alguém – os trouxe de volta à vida. Descubra o que está acontecendo e elimine a raiz do problema!
Poszukiwaczu przygód, potrzebujemy Twojej pomocy! Starożytny cmentarz został opanowany przez nieumarłych! Coś – lub ktoś – przywrócił ich do życia. Dowiedz się, co się stało i zatrzymaj źródło!
Путник, нам требуется твоя помощь! Старое кладбище заселила нежить. Кто-то или что-то возвращает мертвецов к жизни. Узнай, что происходит и положи этому конец!
  The Fantasy Sandbox MMO...  
Galahad is around the corner, with only a few more days of waiting left. Want to know what is heading your way? Check out the Galahad update trailer here.
Galahad se rapproche, il ne reste plus que quelques jours. Vous souhaitez savoir ce qui vous attend ? Découvrez la présentation de la mise à jour Galahad, ici !
Galahad steht vor der Tür, es sind nur noch ein paar Tage. Du willst wissen, was auf dich zu kommt? Hier ist der Galahad Update – Trailer, schau' ihn dir an!
Galahad está a la vuelta de la esquina, ¿Quieres saber lo que viene? Mira el trailer de actualización de Galahad aquí.
Galahad já está chegando, com apenas alguns dias a mais de espera. Quer saber o que está por vir? Confira o trailer da atualização Galahad aqui!
Galahad tuż tuż, zostało jeszcze tylko parę dni. Chcecie wiedzieć, co Was czeka? Obejrzyjcie nowy zwiastun aktualizacji Galahad tutaj!
Уже скоро произойдет релиз нового контент-апдейта, осталось ждать всего несколько дней. Хотите знать, что ждет вас в Галахаде? Для вас мы приготовили новый трейлер, посвященный обновлению!
  The Fantasy Sandbox MMO...  
Our Game Director Robin Henkys sat down together with Creative Director Jörg Friedrich to talk over what is happening behind the scenes of Albion Online.
Notre Directeur du jeu Robin Henkys s'assoit au côté du Directeur créatif Jörg Friedrich pour discuter de ce qui se prépare dans les coulisses d'Albion Online.
Unser Game Director Robin Henkys wurde zusammen mit Creative Director Jörg Friedrich vor einer Kamera geparkt um Euch zu erzählen, was hinter den Kulissen von Albion Online passiert.
Nuestro director del juego, Robin Henkys, se reunió con el director creativo, Jörg Friedrich, para charlar sobre lo que ocurre entre bambalinas en Albion Online.
Nosso diretor de jogo, Robin Henkys, se reuniu com o diretor criativo, Jörg Friedrich, para conversar sobre o que está acontecendo nos bastidores de Albion Online.
Nasz Dyrektor Gry Robin Henkys wraz Dyrektorem Kreatywnym Jörgiem Friedrichem spotkali się, aby omówić dla Was to, co się dzieję za kulisami Albion Online.
Директор разработки Робин Хенкис встретился с креативным директором Йоргом Фридрихом, чтобы обсудить новости разработки Albion Online.