codi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  ust.com.ua
  BelarusChina  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
He pointed out, that China at present is a huge and powerful state both in population and ,what is the most important, in economic power. «We feel serious interest from Chinese investors to Belarus economy, - said the president.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belaruschina.by comme domaine prioritaire
Он подчеркнул, что сегодня Китай - это огромное, мощное государство и по численности населения и, самое главное, по экономической мощи. "Мы в последнее время почувствовали серьезный интерес со стороны китайских инвесторов к белорусской экономике, - сказал глава государства. - Тем инвесторам, которые приходят в Беларусь из КНР, мы не создадим никаких проблем".
  BelarusChina  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It is equivalent to rust converters produced by the leading foreign manufacturers but differs from them by its ability to rub off the rust and to form a layer protecting from further corrosion development and keeping the paint laid firm. Moreover the product does not demand washing-off what is of great advantage when dealing with solid structures and its price is 5-10 times lower in comparison with foreign substitutes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belaruschina.by comme domaine prioritaire
По ее словам, преобразователь ржавчины "Суперантикор" разработан специалистами НИИ физико-химических проблем БГУ. Средство предназначено для обработки поверхностей поврежденных коррозией стальных изделий и для защиты конструкций перед нанесением лакокрасочных покрытий. Средство является аналогом преобразователей ржавчины ведущих зарубежных производителей, но отличается тем, что одновременно удаляет ржавчину и образует защитную пленку, которая предотвращает дальнейшее развитие коррозии и способствует стойкости нанесенного лакокрасочного покрытия. Кроме того, препарат не требует смывания, что особенно важно при обработке объемных конструкций. Стоимость новинки в 5-10 раз ниже импортных средств.