|
|
One area where this disruptive technology is having a strong impact is in relation to what is known as the sharing economy (or collaborative consumption). This model of consumption is based on exchanges between individuals of goods and services that are otherwise unused or underused; for example, a parking space that lies empty when the owners take their car on a road trip, or an apartment that remains empty while its owners go on holiday, or tools that are only used once or twice after being purchased, etc.
|
|
|
Un ámbito sobre el que esta irrupción tecnológica está teniendo un fuerte impacto es en la llamada economía colaborativa (o consumo colaborativo). Este modelo de consumo se basa en el intercambio entre particulares de bienes y servicios que permanecían ociosos o infrautilizados; por ejemplo, las plazas libres del coche en un viaje, el domicilio que queda vacío durante las vacaciones, herramientas que se utilizan una o dos veces tras su compra, etc., a cambio de una compensación pactada entre las partes. La disminución de la renta y el crédito disponible entre los consumidores como consecuencia de la crisis económica y un cambio cultural que ha supuesto que “el uso” sea cada vez más preferido que “la propiedad”, también son elementos clave para entender el auge de este modelo.
|
|
|
Un àmbit sobre el qual aquesta irrupció tecnològica té un fort impacte és la denominada economia col·laborativa (o consum col·laboratiu). Aquest model de consum es basa en l’intercanvi entre particulars de béns i serveis que estaven infrautilitzats; per exemple, les places lliures del cotxe en un viatge, el domicili que queda buit durant les vacances, les eines que es fan servir una o dues vegades després de comprar-les, etc., a canvi d’una compensació pactada entre les parts. La disminució de la renda i el crèdit disponible entre els consumidors com a conseqüència de la crisi econòmica i un canvi cultural que ha suposat que “l’ús” sigui cada vegada més preferit que “la propietat”, també són elements clau per entendre l’auge d’aquest model.
|
|
|
Teknologiak eragin handia du ekonomia kolaboratiboa (edo kontsumo kolaboratiboa) izenekoan. Kontsumo-eredu hori partikularren artean egonean edo erabili gabe zeuden ondasun edo zerbitzuak trukatzean datza; adibidez, bidaia batean autoan hutsik zeuden lekuak, oporretan hutsik gelditutako etxea, erosi ondoren behin edo bitan bakarrik erabiltzen diren tresnak eta abar, bi aldeen artean hitzartutako konpentsazio baten truke. Krisi ekonomikoaren ondorioz errenta eta kreditu eskuragarriak gutxitu izana eta gero eta gehiago “erabili ahal izatea” “jabe izatea” baino gehiago nahi izateak ekarritako kultur aldaketa ere funtsezko elementuak dira eredu horren gorakada ulertzeko.
|
|
|
Un ámbito sobre o que esta irrupción tecnolóxica está tendo un forte impacto é na chamada economía colaborativa (ou consumo colaborativo). Este modelo de consumo baséase no intercambio entre particulares de bens e servizos que permanecían ociosos ou infrautilizados; por exemplo, as prazas libres do coche nunha viaxe, o domicilio que queda baleiro durante as vacacións, ferramentas que se utilizan unha ou dúas veces tras a súa compra, etc., a cambio dunha compensación pactada entre as partes. A diminución da renda e do crédito dispoñible entre os consumidores como consecuencia da crise económica e un cambio cultural que supuxo que “o uso” sexa cada vez máis preferido que “a propiedade”, tamén son elementos clave para entender o auxe deste modelo.
|
