pis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.mondragon.edu
  graduko-matrikula-egite...  
What is M.U.?
Noticias
  Objectives — Mondragon ...  
What is M.U.?
Revistas
Albisteak
  Current Situation — Mon...  
In 1974, the initial embryo of the Polytechnic’s teaching staff, the boost given by the institution itself and the financial backing of Caja Laboral all combined to set up IKERLAN, a Technology Research Centre, one of the first of its kind in Spain, which has subsequently served as the inspirational model for what is now the Basque science and technology network and is today an international benchmark in a wide range of mainstream technologies.
En 2001, la universidad fue también el impulsor del centro cooperativo MIK (Mondragon Innovation & Knowledge), centro de investigación y transferencia en innovación en gestión, especializada en innovación organizacional y social para contribuir a la competitividad y desarrollo de todo tipo de empresas, organizaciones e instituciones. MIK está integrado en la Corporación Mondragon y pertenece también a la Red Vasca de Ciencia, Tecnología e Innovación. Actualmente, MIK es la unidad de investigación de la facultad de empresariales.
  MONDRAGON UNIBERTSITATE...  
In accordance with what is established in Organic Law 15/99, of 13th December, on Personal Data Protection, we inform you that the personal data you provide will be incorporated to the MONDRAGON UNIBERTSITATEA database with the purpose of sending commercial information.
De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protección de Datos Personales, te informamos que los datos personales que nos facilites serán incorporados a la base de datos de MONDRAGON UNIBERTSITATEA con la finalidad de enviar información comercial. Los datos que nos facilites no serán cedidos a terceras personas. Tienes derecho a acceder a la información recopilada, y rectificarla y/o cancelarla. Para ello, sólo tienes que solicitarnos el acceso, cancelación o rectificación de tus datos en el siguiente teléfono: 943 79 21 85.
Datu Pertsonalen Babesari buruzko abenduaren 13ko 15/99 Lege Organikoan ezarritakoaren arabera, honako hau jakinarazten dizugu: ematen dizkizugun datu pertsonalak MONDRAGON UNIBERTSITATEAren datu-basean gordeko direla, merkataritza-informazioa bidaltzeko xedez. Ematen dizkiguzun datuak ez zaizkie lagako hirugarren pertsonei. Bestalde, eskubidea izango duzu bildutako informazioa ikusi, zuzendu eta/edo ezeztatzeko. Horretararko, 943 79 21 85 telefonora deitu eta ikustea, zuzentzea eta/edo ezeztatzea eskatu behar diguzu.