|
|
The first and although it is obvious, is to close doors and windows well, but unless you live in a low, it is not convenient to close the blinds, as that evidences the lack of people inside. What is convenient is to leave the curtains drawn, so that nothing can be seen from the outside.
|
|
|
Der erste und obwohl es offensichtlich ist, ist, Türen und Fenster gut zu schließen, aber wenn Sie nicht in einem Tief leben, ist es nicht bequem, die Jalousien zu schließen, da das den Mangel an Leuten darin nachweist. Praktisch ist es, die Vorhänge zugezogen zu lassen, damit von außen nichts zu sehen ist. Ein guter Trick und um nicht zu bemerken, dass die Blinds immer gleich sind, ist es, die Schlüssel jemandem zu hinterlassen, dem du vertraust (Nachbar oder Familie) und verantwortlich zu sein, während unserer Abwesenheit die Höhe der Blinds zu variieren. Zusätzlich zu dieser Person, kann sich um das Sammeln der Mail kümmern, so dass wir nicht in der Mailbox ansammeln.
|
|
|
Lo primero y aunque resulte obvio, es cerrar bien puertas y ventanas, pero a no ser que se viva en un bajo, no conviene cerrar las persianas, ya que eso evidencia la falta de gente dentro. Lo que sí conviene es dejar las cortinas echadas, para que no se pueda ver nada desde el exterior. Un buen truco y para que no se note que las persianas están siempre de la misma forma, es dejarle las llaves a alguien de confianza (vecino o familiar) y que se encargue durante nuestra ausencia de variar la altura de las persianas. Además de que esa persona, puede encargarse de recogernos el correo para que no se nos acumule en el buzón.
|
|
|
El primer i encara que resulti obvi, és tancar bé portes i finestres, però a menys que es visqui en un baix, no convé tancar les persianes, ja que això evidencia la manca de gent dins. El que sí que convé és deixar les cortines tirades, perquè no es pugui veure res des de l'exterior. Un bon truc i perquè no es noti que les persianes estan sempre de la mateixa manera, és deixar-li les claus a algú de confiança (veí o familiar) i que s'encarregui durant la nostra absència de variar l'altura de les persianes. A més de que aquesta persona, pot encarregar-se de recollir el correu perquè no se'ns acumuli a la bústia.
|
